What is the translation of " IS A CONTINUOUS " in Slovak?

• je kontinuálna
• je nepretržitý
• je neustála
• sú súvislým

Examples of using Is a continuous in English and their translations into Slovak

Life is a continuous give and take.
Život je ustavičné dávanie a branie.

Unfortunately, much of what the child sees on a variety of sites is a continuous negative.
Bohužiaľ, veľa z toho, čo vidí dieťa na rôznych miestach, je neustále negatívne.

Stretch ceiling design is a continuous elastic ceiling.
Úsek stropnej konštrukcie je kontinuálna elastická strop.

There is a continuous interchange of views towards the better goal and meet customer expectation.
K dispozícii je kontinuálna výmena názorov na lepšom gól a spĺňajú očakávania zákazníkov.

The cause of alcoholic dementia is a continuous(for 15 years or more) abuse of alcohol.
Provocateur alkoholická demencia je nepretržitý spotreba(na pätnásť rokov alebo viac) alkoholické nápoje vo veľkých množstvách.

There is a continuous shuffling machine that was invented, so that the dealers don't need to shuffle every time.
K dispozícii je kontinuálne miešanie stroj, ktorý bol vynájdený, takže obchodníci nemusia náhodné zakaždým.

Surrounding market stocks also reached a record high, the total amount of titanium stocks is a continuous refresh record levels.
Okolité trh zásoby tiež dosiahla rekordné úrovne, celkové množstvo zásob titánu je Priebežné obnovenie rekordné úrovne.

Holter monitoring is a continuous ECG recording over 24 hours or more.
Holter monitoring je kontinuálna EKG záznamu viac ako 24 hodín alebo viac.

What human reason intuitively perceives and acknowledges is fully revealed by the word of God: the history of salvation, in fact, is a continuous and luminous testimony of the dignity of women.
To, čo už ľudský rozum tuší a uznáva, plne zjavuje Božie slovo, pretože dejiny spásy sú trvalým a jasným svedectvom o dôstojnosti ženy.

Holter monitoring is a continuous ECG recording over 24 hours or more.
Holter monitoring je kontinuálne snímaním EKG po dobu 24 hodín Alebo viac.

This is truly the only way to achieve the fundamental and ambitious aim, which is a continuous and sustainable reduction in occupational accidents and diseases.
Len tak sa nám skutočne podarí dosiahnuť základný a ambiciózny cieľ, ktorým je nepretržité a udržateľné znižovanie pracovných úrazov a chorôb.

Foreign exchange is a continuous global market, providing participants with 24-hour market access.
Zahraničné meny sú súvislým globálnym trhom, poskytujúcim účastníkom prístup na trh 24 hodín denne.

Quantum mechanics and experiments with particles have taught us that the world is a continuous, restless swarming of things, a continuous coming to light and disappearance of ephemeral entities.
Kvantová mechanika a experimenty s časticami nás naučili, že svet je neustálym a nepokojným chvením, neustálym zrodom a zánikom prchavých entít.

The result is a continuous recharging your watch for up to 10 years, which is the approximate life of the cell.
Výsledkom je nepretržité dobíjanie vašich hodiniek až po dobu 10 rokov, čo je približná životnosť článku. Manuály ku stiahnutiu.

The main reason of development in the person of a computer visual syndrome is a continuous fixing of a look on the computer monitor owing to what blinking frequency considerably decreases.
Hlavným dôvodom rozvoja počítačového vizuálneho syndrómu u ľudí je neustála fixácia pohľadu na počítačový monitor, v dôsledku čoho je frekvencia blikania výrazne znížená.

Benchmarking is a continuous, systematic process for comparing your own efficiency in terms of productivity, quality and practices with those companies and organizations that represent excellence.
Benchmarking je sústavný, systematický proces zameraný na porovnávanie vlastnej efektívnosti z hľadiska produktivity a kvality práce so špičkovými spoločnosťami a organizáciami.

ARTICLE 14-(1) A bicycle line at the level of the roadway is a continuous white line in accordance with TS 10839 from the section where the vehicles pass;
ČLÁNOK 14-(1) Cyklotrasa na úrovni vozovky je súvislá biela čiara v súlade s TS 10839 z úseku, v ktorom prechádzajú vozidlá;

Marketing is a continuous and systematic analysis of the market's needs, which promotes the development of efficient products with special properties designed for competitive groups of buyers.
Strategický marketing je neustála analýza potrieb trhu, ktorá predchádza vývoju účinných výrobkov určených pre konkrétnych zákazníkov a so špeciálnymi vlastnosťami, ktoré ich odlišujú od konkurenčných produktov.

Activelle and associated names, estradiol 0.5mg and norethisterone acetate 0.1 mg film-coated tablets is a continuous combined hormone replacement therapy(HRT) for oestrogen deficiency symptoms in women more than one year after menopause.
Activelle a súvisiace názvy, estradiol 0, 5 mg a noretisterónacetát 0, 1 mg filmom obalené tablety, je nepretržitá kombinovaná hormonálna substitučná liečba(HRT) príznakov deficitu estrogénov u žien viac ako jeden rok po menopauze.

Activelle 0.5 mg/ 0.1 mg is a continuous combined HRT that contains the half dose of estradiol(E2) and the fifth of the dose of norethisterone acetate(NETA) that in the known fixed combination Activelle(E2 1 mg/ NETA 0.5 mg).
Activelle 0, 5 mg/ 0, 1 mg je kontinuálna kombinovaná HRT obsahujúca polovicu dávky estradiolu(E2) a pätinu dávky noretisterónacetátu(NETA) v porovnaní so známou pevne stanovenou kombináciou Activelle(E2 1 mg/ NETA 0, 5 mg).

Costa Rican real estate law is a continuous educational process for the consumer as well as the staff of Aliter.
Kostarické právo nehnuteľností je kontinuálny vzdelávací proces pre spotrebiteľa, ako aj zamestnanci Aliter.

Its advantage is a continuous standard mirror reflection even when connected with a parking camera.
Jeho výhodou je nepretržitý štandardný zrkadlový odraz aj keď je spojený s parkovacou kamerou.

In a LAN using a bus topology, a segment is a continuous electrical circuit that is often connected to other such segments with repeaters.
S použitím zbernicovej topológie LAN, segment je pokračujúci elektrický obvod, ktorý je často pripojený na druhý taký segment cez opakovač.

Lifelong learning is a continuous and lifelong effort to acquire new knowledge and skills based on personal motivation.
Celoživotné vzdelávanie je priebežná a celoživotné snaha získavať nové vedomosti a zručnosti na základe osobné motivácie.

Rapporteur.- Mr President, implementation of the programmes is a continuous and dynamic process that can be influenced by means of identifying frequent shortcomings in the whole process and areas where reforms are needed.
Spravodajca.- Realizácia programov je nepretržitý a dynamický proces, ktorý môžeme ovplyvniť určením opakovaných nedostatkov v celom procese a oblastí, v ktorých je potrebné uskutočniť reformy.

The Seychelles Seychelles is a continuous dense green jungle, stretching along the sugar-white beaches and clear greenish-blue ocean.
Seychely Seychely sú nepretržite hustá zelená džungľa, ktorá sa rozprestiera pozdĺž bielych pláží a jasne modrozeleného oceánu.

Let f(x, y) be a continuous and integrable, and F(u, v) is also integrable, then the Fourier transformation is bude.
Nech f(x, y) je spojitá a integrovateľná a F(u, v) je tiež integrovateľná, potom Fourierova transformácia bude..

Assistance to minors should be a continuous and stable process, which should include the return and post-return phase.
Pomoc maloletým by mala byť nepretržitým a stabilným procesom, ktorý by mal zahŕňať fázu návratu a fázu.

There should be a continuous compact ice field there and we may encounter polar bears.
Tam má byť súvislé kompaktné ľadové pole, na ktorom by sme mohli stretnúť ľadových medveďov.

The commentaries(tomoi libri, volumina) were a continuous and well-developed interpretation of the inspired text.
Tieto komentáre(Tomomi Libri, volumina) boli kontinuálne a dobre vyvinuté interpretácie inšpiroval textu.