Thanks to the application of the latest and highly sophisticated technologies, DAF'snew and ultra-modern cab paint facility in Westerlo, Belgium is the latest example of how DAF leads the way in environmental care and stewardship.
Vďaka použitiu najnovších a vysoko sofistikovaných technológií je nová aultramoderná lakovňa kabín DAF v belgickom Westerlo najnovším príkladom toho, ako spoločnosť DAF stanovuje trendy v oblasti ochrany životného prostredia.
Libya is the latest example.
Líbya je toho posledný príklad.
Erdogan said the church contributes to the“beauty and wealth of Istanbul” and is the latest example of Turkey's efforts to restore synagogues, chapels and churches.
Erdogan na slávnostnom otvorení chrámu povedal, že dotvára krásu a veľkoleposť Istanbulu a je najnovším príkladom úsilia Turecka o renováciu synagóg, kaplniek a kostolov.
It is the latest example of space ambitions by several African nations.
Ktorý je najnovšou ukážkou vesmírnych ambícií afrických.
Our humanitarian aid to Pakistan is the latest example of Europe's solidarity in action.
Naša humanitárna pomoc Pakistanu je najnovším príkladom konkrétnej európskej solidarity.
EksoVest is the latest example of advanced technology Ford is using to reduce the physical toll on employees during the vehicle assembly process.
EksoVest je najnovším príkladom modernej technológie, ktorú Ford používa na zníženie fyzickej únavy zamestnancov počas procesu montáže vozidla.
The SKF BeyondZero product portfolio is the latest example of what SKF has to offer in this area.
Portfólio produktov SKF BeyondZero je najnovším príkladom ponuky spoločnosti SKF v tejto oblasti.
The partnership is the latest example of Volvo Cars' leading position in safety development and its ambition to improve road safety for all through a collaboration and knowledge-sharing approach.
Toto partnerstvo je najnovším dôkazom vedúcej pozície spoločnosti Volvo Cars vo vývoji bezpečnostných prvkov a jej snahy o zvyšovanie bezpečnosti všetkých účastníkov cestnej premávky prostredníctvom spolupráce a vzájomného odovzdávania poznatkov.
During a briefing with the press at CES,OnePlus explained that the Concept One device is the latest example of the company's push to improve the colors, materials, and finish(CMF) of smartphone design.
Počas tlačovej konferencie zástupcovia OnePlus vysvetlili,že zariadenie Concept One je posledným príkladom snahy spoločnosti vylepšiť farby, materiály a povrchovú úpravu dizajnu smartfónov.
The deal is the latest example of consolidation in the luxury industry.
Táto dohoda je najnovším príkladom konsolidácie, ktorá prebieha v oblasti luxusného priemyslu.
Shelf Smart merges Smurfit Kappa's packaging expertise, shopper insights, technology,partnership strategy and effective designs, and is the latest example of the company's commitment to unlocking new opportunities and driving measurable business success through packaging innovation.
Služba"Shelf Smart" zahŕňa v sebe odborné znalosti, postrehy zákazníkov, technológie,stratégiu partnerstva a efektívne návrhy spoločnosti Smurfit Kappa a je najnovšou ukážkou toho, aké úsilie spoločnosť vynakladá v snahe vytvárať nové príležitosti a stimulovať obchodný úspech prostredníctvom inovácií obalov.
The agreement is the latest example of once fierce industry rivals joining up to develop new technologies.
Táto dohoda je najnovším príkladom, keď sa raz rázne konkurenti priemyslu spojili s vývojom nových technológií.
Donating the Mustang AV8R is the latest example of Ford's continuing commitment to EAA AirVenture Oshkosh.
Darovanie Fordu Mustang AV8R je posledný príklad trvalého záväzku Fordu k EAA AirVenture Oshkosh.
This is the latest example of how we can modernize the way of giving of advertising. Manual IKEA believes that if you are limited in the free space, you need to use"smart" and extraordinary ideas.
To je najnovším príkladom toho, ako môžeme modernizovať spôsob dávania reklamy, Manuálna IKEAje presvedčený, že ak sú obmedzené vo voľnom priestore, je nutné použiť"múdre" a mimoriadne nápady.
The conference, whose opening session was open to themedia before it went behind closed doors, is the latest example of the Vatican trying to stay ahead of the curve on technology and social issues in order to influence the movers and shakers of the future, regardless of their religion.
Konferencia, ktorej otváracia schôdza bola otvorená pre médiá predtým,ako prebehla za zatvorenými dverami, je posledným príkladom štátu, ktorý sa snaží zostať pred krivkou v oblasti technológií a sociálnych otázok s cieľom ovplyvniť hybné sily a otriasačky budúcnosti, bez ohľadu na to, ich náboženstvá.
The tweet is the latest example of Trump sowing doubts about the integrity of the U.S. electoral system.
Citovaný tvít je podľa AP najnovším príkladom toho, ako Trump spochybňuje integritu amerického volebného systému.
The All-New Hyundai i10 is the latest example of our democratisation of new technologies for our customers.
Úplne nový Hyundai i10 je najnovším príkladom demokratizácie nových technológií pre našich zákazníkov.“.
Collaboration is the latest example of Ford's innovative approach to product and environmental stewardship through the use of biomaterials.
Spolupráca s Jose Cuervo je najnovším príkladom inovatívneho prístupu spoločnosti Ford k produktu a starostlivosti o životné prostredie prostredníctvom využitia biomateriálov.
The collaboration with Jose Cuervo is the latest example of Ford's approach to product and environmental stewardship through the use of biomaterials.
Spolupráca s Jose Cuervo je najnovším príkladom inovatívneho prístupu spoločnosti Ford k produktu a starostlivosti o životné prostredie prostredníctvom využitia biomateriálov.
The resolution is the latest example of companies facing increased scrutiny from shareholders over climate change.
Toto rozhodnutie je posledným príkladom spoločností, ktoré čelia zvýšenej kontrole akcionárov v súvislosti so zmenou klímy.
Our new observer mission in Syria is the latest example that demonstrates how the international community looks to the United Nations for solutions to emerging challenges.
Naša nová pozorovateľská misia v Sýrii je najnovším príkladom, ktorý dokazuje, ako medzinárodné spoločenstvo od OSN očakáva nájdenie riešenia na novovzniknuté problémy.
The development of this F-TYPECoupé is the latest example of our shared belief to push the boundaries and provide technologically innovative solutions, both on and off the bike.
Vývoj vozidla F-TYPE Coupé je najnovším príkladom našej spoločnej viery v posúvanie hraníc a poskytovanie technologicky inovatívnych riešení, či už na bicykli alebo mimo neho.
The partnership is the latest example of Volvo leading in safety development and its ambition to improve road safety for all through collaboration and knowledge sharing.
Toto partnerstvo je najnovším dôkazom vedúcej pozície spoločnosti Volvo Cars vo vývoji bezpečnostných prvkov a jej snahy o zvyšovanie bezpečnosti všetkých účastníkov cestnej premávky prostredníctvom spolupráce a vzájomného odovzdávania poznatkov.
Harley-Davidson says that the StaCyc acquisition is the latest example of how it is"investing in opportunities that inspire increased ridership in the near-term and deliver sustainable growth for the future" as part of its'More Roads to Harley-Davidson' plan.
Akvizícia firmy StaCyc je najnovším dôkazom toho, ako spoločnosť Harley-Davidson investuje do rastu jazdeckej základne v strednodobom výhľade a posilňuje udržateľný rast do budúcnosti ako súčasť svojho programu More Roads to Harley-Davidson.
The launch of the Shelf-Facer is the latest example of Smurfit Kappa's wider commitment to maximise value for its customers, by developing proven packaging innovations to drive business success and win at that all important first moment of truth, where shoppers choose one brand over another.
Predstavenie obalu Shelf-Facer je najnovším príkladom širšieho záväzku spoločnosti Smurfit Kappa maximalizovať hodnotu svojich zákazníkov tvorbou osvedčených obalových inovácií, ktoré pomáhajú podnikaniu a zvíťaziť v najdôležitejšom prvom okamihu pravdy, keď dá kupujúci prednosť jednej značke pred druhou.
The MixRadio partnership is the latest example of HTC investing in delivering rich audio experiences, helping us bring completely personal and relevant music news to our users, so they never miss out on the latest releases and mixes of the music they love.”.
Partnerstvo so službou MixRadio je najnovším príkladom toho, ako HTC investuje do poskytovania kvalitných audio zážitkov, čo nám umožňuje dodávať našim používateľom dokonale personalizované a relevantné hudobné správy, aby im nikdy neuniklo nič o najnovších vydaných albumoch či skladbách a mixoch hudby, ktorú majú radi.".
Smurfit Kappa's network of Experience Centres andthe Shelf Smart service are the latest examples of the company's strategy to'Open the future' for its customers, by delivering growth through insight and innovation.
Sieť zákazníckych stredísk spoločnosti Smurfit Kappa aslužba"Shelf Smart" predstavujú najnovšie príklady firemnej stratégie„Open the future“ pre zákazníkov zaistením ich rastu prostredníctvom postrehov a inovácie.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文