What is the translation of " IS VIRTUALLY THE SAME " in Slovak?

• je skoro rovnaké
• je v podstate rovnaké

Examples of using Is virtually the same in English and their translations into Slovak

This is virtually the same as in 2018.
Toto je v podstate rovnaké ako v 2018.

The decaf is not my favorite but as a rule such as taste, it is virtually the same as regular coffee.
Kofeínu nie je môj obľúbený, ale ako pravidlo, ako je chuť, to je v podstate rovnaká ako prekvapkávanú kávu.

The genetic code is virtually the same for all organisms.
Genetický kód je takmer rovnaký pre všetky živé organizmy.

The heart disease rate in Finland is four times greater than in Switzerland even though the amount of fat consumed in the two countries is virtually the same.
Úmrtnosť na ischemické choroby srdca vo Fínsku bola sedemkrát vyššia než v Mexiku a to aj napriek tomu, že spotreba tukov v týchto dvoch krajinách bola takmer rovnaká.

The A6500's video system is virtually the same as the A6300's.
Video funkcie kamery a6400 sú v podstate rovnaké ako funkcie a6300.

Our prices are especially favourable when compared with the parking prices on the Polish side, while the distance from the parking to the tourist trail is virtually the same.
Naše ceny sú výhodné najmä v porovnaní s cenami parkovania na Poľskej strane, pričom vzdialenosť od auta k turistickému chodníku je prakticky rovnaká.

Purchasing from your gym is virtually the same as purchasing from a pusher as the threats coincide.
Nákup z vašej posilňovne je skoro rovnaké ako kupovať od priekupníkov drog ako riziká sú rovnaké..

The process of creating forms, reports, data access pages, macros, and modules is virtually the same as that used to create an Access database.
Proces vytvárania formulárov, zostáv, makier a modulov je v podstate rovnaký ako pri vytváraní Accessovej databázy.

Purchasing from your fitness center is virtually the same as buying from a pusher as the threats coincide.
Nákup z vašej posilňovne je skoro rovnaké ako kupovať od priekupníkov drog ako riziká sú rovnaké..

The process of creating forms, reports, data access pages, macros, and modules is virtually the same as that used to create an Access database.
Proces vytvárania formuláre, zostavy, makrá a moduly sú takmer rovnaké ako sa používa na vytvorenie databázy programu Access.

Buying from your fitness center is virtually the same as buying from a drug supplier as the dangers coincide.
Nákup z vašej posilňovne je skoro rovnaké ako kupovať od priekupníkov drog ako riziká sú rovnaké..

Purchasing from your fitness center is virtually the same as purchasing from a drug supplier as the risks coincide.
Nákup z vašej posilňovne je skoro rovnaké ako kupovať od priekupníkov drog ako riziká sú rovnaké..

Buying from your fitness center is virtually the same as buying from a pusher as the threats are the same..
Nákup z vašej posilňovne je skoro rovnaké ako kupovať od priekupníkov drog ako riziká sú rovnaké..

Purchasing from your fitness center is virtually the same as buying from a drug supplier as the dangers are the same..
Nákup z vašej posilňovne je skoro rovnaké ako kupovať od priekupníkov drog ako riziká sú rovnaké..

How interesting it is, that the trends, are virtually the same.
Je veľmi zaujímavé, že trend v oboch grafoch je v podstate rovnaký.

Risks are virtually the same as for other thrombophilias.
Riziká sú prakticky rovnaká ako u ostatných trombofíliou.

These lights are virtually the same.
Svetlá sú takmer totožné.

They must be virtually the same;
Prakticky sa musí zhodovať;

The treatments are virtually the same.
Spôsoby liečby sú prakticky rovnaké.

The cars are virtually the same.
Autá sú prakticky rovnaké.

Swine flu symptoms and seasonal flu symptoms are virtually the same.
Terapia pre ošípané a tzv. Sezónna chrípka je takmer rovnaká.

Turnover growth on the domestic and foreign market was virtually the same.
Percentuálny pokles cestujúcich na domácich a zahraničných linkách bol takmer rovnaký.

The process of creating forms, reports, macros, and modules are virtually the same as that used to create an Access database.
Proces vytvárania formulárov, zostáv, makier a modulov je v podstate rovnaký ako pri vytváraní Accessovej databázy.

The process of creating forms, reports, macros, and modules are virtually the same as that used to create an Access database.
Proces vytvárania formuláre, zostavy, makrá a moduly sú takmer rovnaké ako sa používa na vytvorenie databázy programu Access.

The point is multivitamin supplements and weight gain supplements are virtually the same, by you for such material.
Ide o multivitamínové doplnky stravy a doplnky telesnej hmotnosti sú takmer rovnaké, z vás skontrolovať ich obsah.

The study of the two groups showed that the biomechanics of treadmill running and outdoor running were virtually the same.
Štúdium týchto dvoch skupín ukázalo, že biomechanika behu na bežiacom páse a behu vo vonkajších podmienkach je prakticky rovnaká.

The appearances of this plant are virtually the same as that of rosulatum with the exception of the flower.
Vzhľad tejto rastliny je takmer rovnaký ako vzhľad var. densiflorum s výnimkou kvetu.

Whether you're trying to prevent or control diabetes, your nutritional needs are virtually the same as everyone else, so no special foods are necessary.
Či už sa snažíte predísť cukrovke alebo ju kontrolovať, vaše nutričné potreby sú prakticky rovnaké ako všetky ostatné, takže nie sú potrebné žiadne špeciálne potraviny.

So, if calorie burn and kinematic angles were virtually the same what was different?
Takže, ak spálené kalórie a kinematické uhly boli prakticky rovnaké, v čom bol rozdiel?

It may come as a surprise that the nutritional needs are virtually the same as any other person, no special foods or complicated diets are necessary.
Môžete byť prekvapený no vaše výživové potreby sú úplne rovnaké ako kohokoľvek iného: žiadne špeciálne alebo komplikované diéty nie sú potrebné.