What is the translation of " IS VIRTUALLY IMPOSSIBLE " in Slovak?

• je prakticky nemožné
• je prakticky nemožná

Examples of using Is virtually impossible in English and their translations into Slovak

Farming is virtually impossible.
Poľnohospodárstva je takmer nemožné.

However, doing it by themselves is virtually impossible.
Avšak robiť to sami, je takmer nemožné.

Is virtually impossible for large numbers.
Prakticky nemožné aplikovať pre veľké spoločnosti.

The return trip is virtually impossible.
Cesta späť je prakticky nemožná.

This is virtually impossible to do today without technology support!
Dnes je takmer nemožné, aby sme zabezpečili bezpečnosť bez technologickej podpory!

Elimination of cash is virtually impossible.
Zohnať však hotovosť je takmer nemožné.

In the manufacture of the glass bath is used a special two-layer glass high strength, so break a product is virtually impossible.
Pri výrobe sklenenej kúpele je použitá špeciálna dvojvrstvová sklá vysokú pevnosť, takže rozbiť produkt je prakticky nemožné.

An F chord is virtually impossible.
Podľa D. Peška to bude takmer nemožné.

Loss of data from such a storage system is virtually impossible.
Strata dát z takéhoto systému je prakticky nemožná.

The plan is virtually impossible to implement.
Realizácia tohto projektu je prakticky nemožná.

Passage through the village is virtually impossible.
Dostať sa do dediny je takmer nemožné.

Epistasis is virtually impossible to identify.
Niektoré prípady epistaxy sú takmer nemožné kontrolovať.

Trying to do everything on your own is virtually impossible.
Robiť všetko svojpomocne je takmer nemožné.

The jacket is virtually impossible to separate from the core.
Kosť je takmer nemožné oddeliť sa od buničiny.

A sex date without sending messages is virtually impossible.
Dátum sexu bez zasielania správ je prakticky nemožný.

Because of the many complex factors is virtually impossible to predict a person's chances of a successful liver transplant, or how long they will survive.
Pretože mnoho zložitých faktorov je prakticky nemožné predpovedať šance danej osoby úspešnej transplantácii pečene, alebo ako dlho vydrží.

Without it, spiritual progress is virtually impossible.
Bez ich dodržiavania je takmer nemožné dosiahnuť duchovný pokrok.

Of course, strict zoning within a small area is virtually impossible, but is recommended to the pursuit of the most compact arrangement of specialized buildings to each other.
Samozrejme, že striktné zónovania v malom priestore je prakticky nemožné, ale je odporúčané na sledovanie najkompaktnejšie usporiadanie špecializovaných budov k sebe navzájom.

Any inference to a specific person is virtually impossible.
Vyvodiť z nich, o ktorú konkrétnu osobu ide, je fakticky vylúčené.

For some people, it is virtually impossible to cut….
Pre človeka, to je takmer nemožné znížiť….

Not pushing a racing motorcycle right up to its limits is virtually impossible.
Nepritlačiť pretekársku motorku až k jej limitom je takmer nemožné.

Information secured in this fashion is virtually impossible to hack in any short amount of time.
Informácie zabezpečené týmto spôsobom sú prakticky nemožné zaseknúť v krátkom čase.

A starting tumor(until its dimensions exceed a few millimeters) does not bother the pain and is virtually impossible to diagnose.
Začínajúci tumor(kým jeho rozmery nepresiahnu pár milimetrov) neobťažuje bolesť a je prakticky nemožné ho diagnostikovať.

Landing a helicopter is virtually impossible.
Prenajať si vrtuľník bolo takmer nemožné.

The pancreas is one of the most important and the most complex organs in the human body, which is difficult to diagnose and is virtually impossible to restore.
Pankreas je jedným z najdôležitejších a najzložitejších orgánov v ľudskom tele, ktoré je ťažké diagnostikovať a je prakticky nemožné obnoviť.

Obtaining justice is virtually impossible.
Takže vymôcť spravodlivosť je takmer nemožné.

Without such conviction, spiritual advancement is virtually impossible.
Bez ich dodržiavania je takmer nemožné dosiahnuť duchovný pokrok.

Red color- reception is virtually impossible.
Červená farba- príjem je virtuálne nemožný.

Having a balanced budget for a year is virtually impossible.
Vyrovnať rozpočet v priebehu jedného roka je prakticky nerealizovateľné.

After all, totally eliminating all risk is virtually impossible.
Na druhej strane odstrániť všetky rizikové faktory je takmer nemožné.