What is the translation of " IS VIRTUALLY IMPOSSIBLE " in Vietnamese?

• hầu như không thể
• là hầu như không thể
• gần như là không thể

Examples of using Is virtually impossible in English and their translations into Vietnamese

A:… is virtually impossible.
Gần như là không thể.

So weeding them out is virtually impossible.
Vì vậy việc loại bỏ chúng gần như là không thể.

It is virtually impossible to understand why we say‘stol- stolY,'(tables) but‘telefon- telefOny'(phones).”.
Hầu như không thể hiểu tại sao chúng ta lại nói' stol stoly', nhưng' telefon- telefony'( điện thoại).".

Especially with trees, this is virtually impossible.
Đối với những cây lớn, điều này hầu như không khả thi.

Bitcoin is virtually impossible to counterfeit.
Bitcoin cũng gần như không thể giả mạo.

Decisions they make once and for all, then it is virtually impossible to convince.
Quyết định mà họ thực hiện một lần và cho tất cả, sau đó nó là hầu như không thể thuyết phục.

Yet such isolation is virtually impossible in today's world, as even the Amish are fully aware.
Nhưng sự cô lập này là gần như không thể trong thế giới hiện đại, người Amish cũng nhận thức rõ điều đó.

If you aren't a Verizon customer, owning the RAZR is virtually impossible.
Nếu bạn không phải là khách hàng của Verizon, việc sở hữu RAZR là điều gần như không thể.

Because they love to eat, it is virtually impossible for them to adhere to a structured eating plan.
Vì họ thích ăn, họ gần như không thể tuân theo kế hoạch ăn được định sẵn.

King Lee Soo wants to marry Gae-Ddong, but, because of her humble background, it is virtually impossible.
Vua Lee Soo muốn kết hôn với Gae Ddong, nhưng vì xuất thân khiêm tốn của cô, điều đó là gần như không thể.

Complete impartiality is virtually impossible to achieve.
Và một sự công bằng tuyệt đối là gần như không thể.

King Lee Soo wants to marry Gae-Ddong, but, because of her humble background, it is virtually impossible.
Hoàng đế Lee Soo muốn kết hôn với Gae Ddong, nhưng vì gia thế thấp kém của cô, điều đó gần như là không thể.

Believe me, it is virtually impossible to be truly happy and successful when you're constantly yearning for attention.
Tin tôi đi, gần như không thể có thành công và hạnh phúc thật sự khi bạn luôn khao khát sự quan tâm.

And with the dawn of IoT, a binary distinction between physical and digital security is virtually impossible.
Và với bình minh của IoT, sự phân biệt nhị phân giữa bảo mật vật lý và kỹ thuật số hầu như là không thể.

Because the heat becomes uncomfortable well before a burn occurs, it is virtually impossible to injure the skin through normal use of the Therapik®.
Vì nhiệt dịu nhẹ làm da không bị bỏng, hầu như không có tổn thương da nào khi sử dụng Therapik ®.

The western part of the United States is filled with these pictures, but any dating is virtually impossible.
Phần phía tây của Hoa Kỳ được làm đầy với những hình ảnh này, nhưng hẹn hò với bất kỳ hầu như là không thể.

In practice, it is virtually impossible to achieve this feat, so I doubt there will ever be any cause for an argument!
Trong thực tế, hầu như không thể đạt được thành tích này, vì vậy tôi nghi ngờ sẽ có bất kỳ nguyên nhân nào cho một cuộc tranh cãi!

Eventually, the pain is so sever that mobility in those joints is virtually impossible.
Cuối cùng, đau như vậy là cắt đứt rằng tính di động trong các khớp xương là hầu như không thể.

First, consistent self-isolation is virtually impossible in the modern, interconnected world(North Korea is a very rare exception here).
Đầu tiên, chính sách tự cô lập lâu dài gần như không thể trong thế giới hiện đại( Triều Tiên là một ngoại lệ rất hiếm ở đây).

Specific identification of the container's origin and destination is virtually impossible under this method.
Việc xác định cụ thể nguồn gốc và đích đến của container là hầu như không thể theo phương pháp này.

It is virtually impossible to completely exclude Chinese companies from international infrastructure development, and it would be unwise to try to do so.
Hầu như không thể loại trừ hoàn toàn các công ty Trung Quốc khỏi sự phát triển cơ sở hạ tầng quốc tế, và sẽ là không khôn ngoan nếu cố gắng làm điều đó.

This substance only occurs in the resin of the Euphorbia peplus plant and is virtually impossible to produce in large quantities in the lab.
Chất này chỉ xuất hiện trong nhựa của cây Euphorbia peplus và hầu như không thể sản xuất với số lượng lớn trong phòng thí nghiệm.

At this point, it is virtually impossible to know who told the pope what about Karadima and his bishop allies, unless Francis himself decides to speak.
Trong thời điểm này, hầu như không thể biết ai đã nói với Đức Giáo Hoàng điều gì về Cha Karadima và các đồng minh giám mục của ngài, trừ khi chính Đức Phanxicô quyết định lên tiếng.

Lurking below our rational consciousness is a vast array of mood-altering chemicals, and it is virtually impossible to suppress them.
Ẩn dưới ý thức mang tính lý trí của chúng ta là một loạt các hóa chất làm thay đổi tâm trạng, và hầu như không thể ngăn chặn chúng.

In many cases the income potential is virtually impossible to give(such as in the case of online investing), so don't take these potentials too seriously.
Trong nhiều trường hợp, tiềm năng thu nhập hầu như không thể cung cấp( chẳng hạn như trong trường hợp đầu tư trực tuyến), vì vậy đừng quá coi trọng những tiềm năng này.

The player needs to be convinced that losing ten or twenty times in a row is virtually impossible- so much so- it won't happen.
Người chơi cần phải bị thuyết phục rằng mất 10 hoặc 20 lần liên tiếp là hầu như không thể- nhiều như vậy- nó sẽ không xảy ra.

Of course, strict zoning within a small area is virtually impossible, but is recommended to the pursuit of the most compact arrangement of specialized buildings to each other.
Tất nhiên, quy hoạch nghiêm ngặt trong một khu vực nhỏ là hầu như không thể, nhưng được khuyến khích để theo đuổi sự sắp xếp nhỏ gọn nhất của tòa nhà chuyên môn với nhau.

Proving who is who and gathering solid evidence against suspects that would stand up in European courts is virtually impossible.
Chứng minh những phiến quân đó thật sự là ai và thu thập bằng chứng vững chắc chống lại các nghi phạm tại các tòa án Châu Âu cũng là điều hầu như không thể.

What blend is in most products you buy, exactly, is virtually impossible to ascertain, aside from testing it in a lab- and this is actually what the Campaign for Safe Cosmetics did….
Những gì pha trộn trong hầu hết các sản phẩm bạn mua, chính xác, là hầu như không thể xác định, ngoài việc xét nghiệm trong phòng thí nghiệm- và điều này thực sự là những gì Chiến dịch vì mỹ phẩm an toàn đã làm….

Without KYC and AML systems, as seen in trading platforms like LocalBitcoins and other OTC markets, it is virtually impossible to execute a zero-tolerance policy on cryptocurrency crimes.
Nếu không có các hệ thống KYC và AML như trong các nền tảng giao dịch LocalBitcoins và các thị trường OTC khác, hầu như không thể thực hiện chính sách khoan dung đối với tội phạm lợi dụng Cryptocurrency.