What is the translation of " IT DOES NOT END " in Slovak?

• nekončí
• sa nekončí
• to nekončí
• to neskončilo
• neskončí
• sa to nekončí

Examples of using It does not end in English and their translations into Slovak

Trust me, it does not end well.
Ver mi, neskončí to dobre.

It does not end well for most of them.
Pre väčšinu to neskončilo dobre.

A circle is round, it does not end.
Kruhu okolo, to nemá žiadny koniec.

But it does not end with coffee.
Tam ale účinky kávy nekončia.

Choosing the right ball is difficult enough, but it does not end there.
Výber správne loptu je dosť ťažké, ale nekončí tam.

And it does not end well for most.
Pre väčšinu to neskončilo dobre.

Water in the tank will have to fill up, you need to ensure that it does not end.
Voda v nádrži bude musieť vyplniť, musíte sa uistiť, že to nekončí.

But it does not end in budget cuts.
Tam však škrty v rozpočte nekončia.

The body of Catholic social teaching begins with the human person, but it does not end there.
Sústava katolíckej sociálnej náuky začína pri ľudskej osobe, ale tam nekončí.

It does not end with creating of marketing strategy.
Tvorbou marketingovej stratégie to nekončí.

This journey starts by making Diablo 2 run on modern platforms, but it does not end there!
Tento príbeh začína tým, že Diablo 2 budete môcť hrať na moderných platformách, ale tu neskončí!

It does not end in September when the season is complete.
Uvidí sa až v máji, keď bude koniec sezóny.

For me, the uniqueness of the AllatRa book is that this book, if I may say so, it does not end.
Jedinečnosť knihy„AllatRa“ je pre mňa v tom, že táto kniha, pokiaľ je možné tak povedať, ona nemá koniec.

Free It does not end impressed alone, story of the stray cat"Nora".
Zdarma To nekončí zapôsobil sám, príbeh o túlavých mačiek"Nora".

The higher purpose of meditation is missed if it does not end in the peace, the stillness, that emanates from the real self.
Vyšší účel meditácie strácame, ak nekončí v mieri, kľude, ktorý vyžaruje z pravého Ja.

And it does not end with monitoring; we respond to problems 24x7 and address them proactively.
A monitoringom to nekončí, 24x7 reagujeme na problémy a aktívne ich riešime.

According to President Bush, the'war on terror begins with Al Qaeda, but it does not end there.
Prezident Bush vo svojom prejave pred americkým Kongresom vyhlásil„vojnu proti teroru“, ktorá sa„začína pri al-Káide, ale tam sa nekončí.

However, it does not end up with an e-mail and you can await the shipment soon which consists of.
E-mailom sa to však nekončí a onedlho môžete očakávať zásielku, ktorá pozostáva z.

President George Bush stated“our'war on terror' begins with al-Qaeda, but it does not end there.
Prezident Bush vo svojom prejave pred americkým Kongresom vyhlásil„vojnu proti teroru“, ktorá sa„začína pri al-Káide, ale tam sa nekončí.

So it does not end on an episode of Ice Age 3, the game on the animated film will be released in the future.
Takže to nekončí na epizóde doby ľadovej 3, bude hra na animovanom filme byť prepustený v budúcnosti.

President George W. Bush addresses Congress stating“Our‘war on terror' begins with Al Qaeda, but it does not end there.”.
Prezident Bush vo svojom prejave pred americkým Kongresom vyhlásil„vojnu proti teroru“, ktorá sa„začína pri al-Káide, ale tam sa nekončí.

Naturally it does not end with Ascension, as it is the beginning of a new era of co-operation to bring you up to the level of Galactic Beings.
Prirodzene sa to celé nekončí Vzostupom, je to len začiatok novej éry spolupráce, ktorá Vás privedie na úroveň Galaktických Bytostí.

In his September address to Congress, President Bush declared: Our war on terror begins with Al-Qaida, but it does not end there.
Prezident Bush vo svojom prejave pred americkým Kongresom vyhlásil„vojnu proti teroru“, ktorá sa„začína pri al-Káide, ale tam sa nekončí.

It interactively involves the participants on an individual and team level and it does not end with the transfer of know-how but with the feedback of the success of the implementation from its participants.
Interaktívne zapája účastníkov v rovine individuálnej aj tímovej a nekončí odovzdaním know-how, ale spätnou väzbou o úspešnosti implementácie jeho obsahu účastníkmi.

Speaking to a joint session of Congress, Mr. Bush said that the United States'“war on terror begins with al-Qaeda, but it does not end there.
Prezident Bush vo svojom prejave pred americkým Kongresom vyhlásil„vojnu proti teroru“, ktorá sa„začína pri al-Káide, ale tam sa nekončí.

And, if that were not enough, it does not end as employees are assigned activities-as it happens with agendas, notebooks and other office resources-, this is another plus that can make you migrate your data to this tool.
A ak to nestačilo, neskončí to, keď sú zamestnancom pridelené činnosti- ako sa to deje s programami, notebookmi a inými kancelárskymi zdrojmi- toto je ďalšie plus, ktorý vás môže migrovať do tohto nástroja.

Since e is irrational, it has an infinite number of digits in its decimal representation and it does not end with an infinitely repeating pattern of digits.
Keďže e je iracionálne, má v desiatkovej reprezentácii nekonečný počet číslic a nekončí nekonečne opakujúcim sa reťazcom číslic.

The adoption of a safeguard or judicial reorganisation plan enables the debtor to recover control of his business, although it does not end proceedings.
Prijatie plánu na ochranu alebo súdne vyrovnanie umožňuje dlžníkovi získať späť kontrolu nad svojou činnosťou, no nepredstavuje ukončenie konania.