What is the translation of " IT DOES NOT END " in Hungarian?

• nem ér véget
• nem végződik
• nem lesz vége
• nincs vége
• nem lett vége
• sem ér véget

Examples of using It does not end in English and their translations into Hungarian

And if it does not end.
És ha nem ér véget.

It does not end, Much.
Nem ért véget, Much.

Spoiler alert, it does not end well.
Spoiler veszély, nem végződik jól.

It does not end well!
Nem végződött valami jól!

Inspiration inspiration, but it does not end!
Inspiráció inspiráció, de nem ér véget!

It does not end well.
Nem lett jó vége.

This sounds easy enough but it does not end here.
Ez nagyon szépen hangzik, ám ezzel még nincs vége.

It does not end at our death.
Halálunk után sem ér véget.

This is our basic bread grain, which is already very valuable, but it does not end here!
Ez az alapvető kenyérgabonánk, már ez is nagyon értékes, de itt még nincs vége!

And it does not end well!
Ennek nem lesz jó vége!

For parents of minor children, the relationship between the parents changes, but it does not end.
A gyermek születése után megváltozik a szülők szexuális élete, ám nem szűnik meg.

It does not end at the thought.
De nem végződik a gondolatnál.

When a girl behaves like that at the beginning of a Law Order episode, it does not end well.
Ha egy lány úgy viselkedik, mint egy Esküdt ellenségek rész elején, az nem végződik jól.

It does not end when we grow up.
Hogy nem lesz vége, amikor majd felnősz.

The aforementioned 1xBet welcome package is available for new players but it does not end there.
A fent említett 1xBet welcome csomag új játékosok számára elérhető, de nem ér véget.

It does not end at Christ's death.
Ma sincs vége Krisztus haláltusájának.

Your journey through Charterstone's many secrets will last twelve games, but it does not end there.
Utazásotok a Charterstone számos titkán keresztül 12 játékon át tart, ám ott sem ér véget.

It does not end with the physical death.
Az élet nem ér véget a fizikai halállal.

The celebration begins on February 14, but it does not end until March 14, which is known as the“White Day.”.
Ez az őrület február 14-ére még nem ér véget, hanem folyatódik március 14-ig, azaz a„White Day”-ig.

And it does not end with taking the drug.
Pedig nem ér véget a gyógyszer szedését.

Therefore, the exile is an important preparation and it does not end until a true desire for revelation is ready.
Ennél fogva a száműzetés az egy nagyon fontos része a felkészülésnek, és az nem ér végett mindaddig, ameddig a felfedés iránti valódi vágy késszen nem áll.

It does not end with"so help me God".
A végén sem, hogy:„Isten engem úgy segéljen!”.

The adoption of a safeguard or judicial reorganisation plan enables the debtor to recover control of his business, although it does not end proceedings.
A védintézkedési vagy reorganizációs terv elfogadása lehetővé teszi az adós számára, hogy visszakapja az üzlete feletti irányítást, bár nem szünteti meg az eljárást.

It does not end with driving on the table.
A móka az asztalon való utazással nem ér véget.

But it does not end there, no!
Ezzel azonban még nem ér véget a dolog, de nem ám!

It does not end here, but continues on throughout the rest of the chapter.
Azért mára még nincs vége, folytatják a többi napirenddel.

And, if that were not enough, it does not end as employees are assigned activities-as it happens with agendas, notebooks and other office resources-, this is another plus that can make you migrate your data to this tool.
És ha ez nem elegendő, akkor nem ér véget, mivel a munkatársaknak olyan tevékenységeket rendelnek, amelyek napirendekkel, notebookokkal és más irodai erőforrásokkal történnek-, ez egy másik plusz, amely lehetővé teszi az adatok áthelyezését erre az eszközre.

And it does not end well for the elected regime.
És nem végződött jól a megválasztott rendszer számára.

Free It does not end impressed alone, story of the stray cat"Nora".
Ingyenes Ez nem ér véget benyomást egyedül történet a kóbor macska"Nora".

It just--it doesn't end well.
Csak… Nem lesz jó vége.