Examples of using It doesn't take much in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It doesn't take much to see a huge benefit.
To nebude trvať moc vidieť obrovský prínos.The chairs stacked on each other so it doesn't take much space.
Misky do seba vzájomne zapadajú, takže Vám nezaberú veľa miesta.It doesn't take much time to consider the options.
Neberie to veľa času na zváženie možností.You can't see bacteria, and even if you could, it doesn't take much to make you sick.
It doesn't take much for a halo to turn into a noose.
Nie je potrebné veľa na to, aby sa z haló stal poriadny hluk.While the fact that most Americans oppose this practice may give one comfort,it is important to realize that it doesn't take much to shift the gender ratio.
Hoci fakt, že väčšina Američanov je proti tejto praxi, nám môže dať útechu,je dôležité si uvedomiť, že netreba veľa, aby sa pomer žien a mužov posunul.It doesn't take much time to do and will benefit the children.
Netrvá to veľa času a úsilie bude mať len prospech pre dieťa.Most homes have a recycling bin, largely because you now stand to get finedif you don't separate your rubbish and lets be honest it doesn't take much longer to put things in 2 bins rather than 1!
Väčšina domy majú recyklácie bin, vo veľkej miere, pretože teraz postaviť dostať pokutu,ak oddelíte nemajú svoje odpadky a umožňuje byť úprimný, neznamená to však trvať oveľa dlhšie, aby veci v 2 priehradiek, skôr ako 1!It doesn't take much imagination to see potential disaster here.
Neznamená to však trvať mnoho fantázie si predstaviť potenciál katastrofy.The users post listings on its marketplace covering a range of services and products on its Website, the Company organizes the listings on its marketplace by content categories, such as jobs, housing, used goods, automotive, yellow pages,pets and ticket., it doesn't take much time or effort to find what you need and get the contact details of the person who has it. .
Užívatelia post záznamy o jeho trhovisko pokrývajúce široký rozsah služieb a produktov na svojej internetovej Stránke, Spoločnosť organizuje výpisov na jeho marketplace podľa kategórií obsahu, ako sú zamestnanosť, bývanie, použitý tovar, a automobilový, žlté stránky,domáce zvieratá a lístok, neznamená to však trvať veľa času alebo úsilia nájsť It doesn't take much to get the ticks scurrying about and causing problems.
Netrvá veľa na to, aby sa niečo vyrovnalo a spôsobilo problémy.The good news is that it doesn't take much space with its compact design and it is very easy to hide it. .
It doesn't take much time, but it will have a good effect on your health.
Nebude to trvať veľa času, ale AnyDesk Mac is very lightweight software it doesn't take much space and is compressed into a 1MB file, and no installation or administrative privileges are required.
AnyDesk Mac je veľmi ľahký softvér neberie veľa miesta a je stlačený do súboru 1MB, a bez inštalácie alebo administrátorské práva sú požadované.It doesn't take much to convince Marche to adopt a lucrative career as a mercenary.
Nezaberie to veľa času presvedčiť Marcha, aby prijal výnosnú kariéru žoldáka.As you can see, it doesn't take much to help a small space feel bright and expansive.
Ako vidíte, netrvá veľa na tom, aby malý priestor mohol byť svetlý a rozsiahly.It doesn't take much to set him off and the conflict provides him with a forum for releasing his anger.
Neznamená to však trvať moc nastaviť ho a konflikt mu poskytuje fórum pre uvoľnenie svoj hnev.As you can see, it doesn't take much to whittle down that waist and step out looking lean.
Ako môžete vidieť, to neberie moc orezávať po tomto pase a krok von hľadať chudý.It doesn't take much: Just 150 minutes of moderate exercise a week can make you 65% less tired during the day!
Netrvá to veľa: len 150 minút mierneho cvičenia týždenne vám môže spôsobiť, že budete počas dňa o 65% menej unavení!In general cases it doesn't take much time, within the use of 2-3 weeks deformation starts to reduce.
Vo všeobecnosti to netrvá príliš dlho, pri použití 2-3 týždňov sa deformácia začne zmenšovať.It doesn't take much more than a hammer, some roofing nails, and a handful of shingles to correct the problem of bumps, gaps, and protruding nails.
Neznamená to však trvať oveľa viac, ako kladivo, niektoré strešné nechty a hrsť šindle problém nerovnosti, medzery, a vyčnievajúce klince.It doesn't take much digging to find that some webmasters get less than 1% AdSense conversion rates, while other webmasters attain a level of 20% or better.
Neznamená to však trvať veľa kopanie zistíte, že niektorí webmasteri dostať menej ako 1% AdSense prepočítavacie koeficienty, zatiaľ čo ostatné webmasteri dosiahnuť úroveň 20% alebo lepšia.It doesn't take much to realize that today's cell phone manufacturers are more interested in adding snazzy features like a super fast phonebook, apps, and high tech cameras, and cool looks than building a phone or tablet PC that will stand up to some serious abuse.
Netrvalo dlho, aby sme si uvedomili, že dnešné výrobcovia mobilných telefónov majú väčší záujem o pridanie rýchlych funkcií, ako je super rýchly telefónny zoznam, aplikácie a vysoko kvalitné fotoaparáty a skvelý vzhľad, než budovanie telefónu alebo PC tabletu, ktoré sa postaví vážne náročnému používaniu.It does not take much space, but it will be deep enough, roomy.
Netrvá to veľa miesta, ale bude dostatočne hlboké a priestranné.It does not take much time and special financial costs.
Netrvá veľa času a osobitných finančných nákladov.As a rule, it does not take much time.
Spravidla to neberie moc času.Vyzerá veľmi realisticky, ale netrvá veľa miesta.Service pool It does not take much time.
Service bazén Neznamená to však trvať veľa času.It's perfectly simple process and it does not take much time.
Je 
