What is the translation of " IT IS DIFFICULT TO REMOVE " in Slovak?

• je ťažké odstrániť
• sa ťažko odstraňuje
• JE ťažké vymazať

Examples of using It is difficult to remove in English and their translations into Slovak

It is difficult to remove.
Je ťažké ho odstrániť.

In the corners of the bath can remain the old paint, it is difficult to remove.
V rohoch kúpeľa môže zostať stará farba, je ťažké odstrániť.

It is difficult to remove from eyelashes.
Je ťažké odstrániť z rias.

It is easy to stick and it is difficult to remove it completely.
Ľahko sa lepí a je ťažké ho úplne odstrániť.

It is difficult to remove all disks at exactly the same time.
Je ťažké odstrániť všetky disky súčasne presne.

The skin is quite tight to the fruit body because of what it is difficult to remove.
Koža je k telu ovocia dosť tesná, pretože sa ťažko odstraňuje.

Therefore, it is difficult to remove oxides by burning.
Preto je ťažké odstrániť oxidy spálením.

Corrosive aluminum boat, but also easily attached to marine life, it is difficult to remove.
Žieravé hliník loďou, ale tiež ľahko pripojený na morský život, je to ťažké odstrániť.

In all cases where it is difficult to remove the tumor for any other reason.
Vo vsetkych prípadoch, ked JE Ťažké Odstrániť nádor z akéhokoľvek ineho Dovod.

We explained how important it was not to get the paint on their clothes because it is difficult to remove.
Dbáme na to, aby sa farba nedostala na oblečenie, lebo sa ťažko odstraňuje.

In all cases where it is difficult to remove the tumor for any other reason.
Vo všetkých prípadoch, keď je ťažké odstrániť nádor z akéhokoľvek iného dôvodu.

Sometimes that is difficult to identify the boundaries of tumors and, accordingly, it is difficult to remove it completely.
Niekedy to je ťažké rozpoznať hranice nádoru, a preto je ťažké ho úplne odstrániť.

If it is difficult to remove the accumulation, and gum cleaning are required.
Ak je ťažké odstrániť nahromadenie, potom sú potrebné čistiace prostriedky gumy.

If the tumor has not spread to the process, but it is difficult to remove, chemoradiotherapy can reduce the tumor.
V prípade, že nádor sa nerozšírila do procesu, ale je ťažké odstrániť, chemorádiotarapia môže znížiť nádor.

If it is difficult to remove the product, it is necessary to immerse the mold for a short time in a vessel with hot water.
Ak je ťažké odstrániť výrobok, je potrebné krátku dobu ponoriť do nádoby s horúcou vodou.

If the tumor has not spread to the process, but it is difficult to remove, chemoradiotherapy can reduce the tumor.
V prípade, ZO nádor sa nerozšírila robiť procesov, ALE JE Ťažké vymazať, chemorádiotarapia Moze Znížiť nádor.

In addition, the trimming of fillets from a fish in rigor is challenging since the muscle is very hard and it is difficult to remove pinbones.
Navyše, orezávanie filé z ryby je prísne, pretože svalovina je veľmi tvrdá a je ťažké odstrániť škvrny.

Tannin is non-toxic, but it is difficult to remove from some porous surfaces.
Tanín je netoxická látka, avšak z niektorých poréznych povrchov je ju ťažké odstrániť.

Sometimes that is difficult to identify the boundaries of tumors and, accordingly, it is difficult to remove it completely.
Niekedy to je Ťažké rozpoznať Hranice nádoru, je Preto JE Ťažké Ho úplne odstrániť.

During removal of hair it is difficult to remove with wax it from already depilirovannykh of places.
Keď je voskovanie vlasov ťažké odstrániť z už depilovaných miest.

One is the lower wind head of the cooling tower of the central air conditioner, the cooling tower sprays the particles after the water is torn down to form a small white point on the glass, and after the water is dried, it is difficult to remove thoroughly;
Jedna je dolná veža chladiacej veže centrálneho klimatizačného zariadenia, chladiaca veža rozprašuje častice po roztrhnutí vody, aby vytvorili malý biely bod na skle a po vysušení vody je ťažké odstrániť dôkladne; Po druhé.

It is difficult to remove this defect on its own, because it requires a hardware effect on the tissue, which would stimulate them to further reduce.
Je ťažké odstrániť túto chybu sama o sebe, pretože vyžaduje hardvérový účinok na tkanivo, čo by ich stimulovalo k ďalšiemu znižovaniu.

If the tumor has not spread to the process, but it is difficult to remove, chemoradiotherapy can reduce the tumor. Thereafter, the surgeon will remove it..
V prípade, ZO nádor sa nerozšírila robiť procesov, ALE JE Ťažké vymazať, chemorádiotarapia Moze Znížiť nádor. Potom chirurg odstrániť.

It is difficult to remove limescale buildup of glass, which is not regulated, extremely easily removed from the treated glass products against limescale.
Je ťažšie odstrániť nános vodného kameňa zo skla, ktoré nie je upravené, mimoriadne ľahšie sa odstráni zo skla upraveného výrobkom proti vodnému kameňu.

With fluid retention, swelling of the hands is observed(“ring symptom”- it is difficult to remove the ring from the finger), faces, eyelid puffiness, stiffness.
Pri zadržiavaní tekutín sa pozoruje opuch rúk("prsteňový príznak"- je ťažké odstrániť krúžok z prsta), tváre, otupenie očných viečok, stuhnutosť.

Also, exposure to caustic in deep tissues, where it is difficult to remove, may last considerably longer than the acid which is delimited coagulated tissue.
Okrem toho účinok alkálie v hlbokých tkanivách, odkiaľ sa ťažko odstraňuje, môže trvať oveľa dlhšie ako kyselina, ktorá je ohraničená koagulovanými tkanivami.

While hydrodesulfurization(HDS) is a highly efficient process for the removal of thiols, sulfides, and disulfides, it is difficult to remove refractory sulfur-containing compounds such as dibenzothiophene and its derivatives e. g.
Zatiaľ čo hydrodesulfurization(HDS) je vysoko efektívny proces odstraňovania tiolov, sulfidov a disulidov, je ťažké odstrániť refraktérne zlúčeniny obsahujúce síru, ako je dibenzothiophene a jeho deriváty napr.

It's difficult to remove them without medical equipment.
Je ťažké odstrániť bez lekárskej starostlivosti.