What is the translation of " IT PROGRESSES " in Slovak?

• postupuje
• to postupuje
• napredujú

Examples of using It progresses in English and their translations into Slovak

Look how it progresses.
Pozrite sa, ako napredujú.

As it progresses, the disease can make movement rather painful.
Ako postupuje, ochorenie môže spôsobiť, že pohyb je skôr bolestivý.

Symptoms of the disease as it progresses.
Symptómy ochorenia ako je progresívna.

Furthermore, it progresses the conversation about the value of art.
Ďalej sa rozvíja rozhovor o hodnote umenia.

Looks like he was right on if it progresses.
A mal pravdu, ak podľa nej postupoval.

It progresses, solidifying with years, growing over time.”.
Napredujú, rokmi sa upevňujú, vyvíjajú sa v čase, prehlbujú sa s vekom.“.

The poem gradually grows more sinister as it progresses from this point.
Báseň postupne rastie zlovestnejšie, ako postupuje od tohto bodu.

It progresses much faster and causes more severe vision loss.
Vyvíja sa veľmi rýchle a vedie k závažnejšej strate centrálneho videnia.

Presents with similar illnesses as HIV-1 but it progresses more slowly.
Spôsobuje podobné príznaky ako HIV-1, ale ochorenie sa vyvíja pomalšie.

Then as it progresses and digests the food it will conceive energy.
Potom ako to postupuje a trávia potraviny, ktoré sa vytvorí energiu.

The dominant form of the disease is not as aggressive and it progresses more slowly.
Dominantná forma choroby nie je až tak agresívna a postupuje oveľa pomalšie.

Volume of CM increases as it progresses, and the color becomes more opaque.
Objem CM sa zvyšuje, ako postupuje, a farba sa stáva viac nepriehľadnou.

Lyme disease affects different areas of the body in varying degrees as it progresses.
Lymská borelióza postihuje rôzne časti tela v rôznom stupni, ako to postupuje.

It progresses, consolidating with the years, developing with time, deepening with the age.".
Napredujú, rokmi sa upevňujú, vyvíjajú sa v čase, prehlbujú sa s vekom.“.

Begin the journey with your own Greek civilisation, and watch as it progresses from a village to an empire.
Zaènite cestu s vlastnou gréckou civilizáciou a sledujte, ako sa vyvíja od dediny k ríši.

It progresses, consolidates itself with the years, developing itself with time, deepening itself with age.”.
Napredujú, rokmi sa upevňujú, vyvíjajú sa v čase, prehlbujú sa s vekom.“.

In some patients the disease goes into remission, while in others it progresses and may involve sacroiliac joints.
U niektorých pacientov choroba vymizne, zatiaľ čo u iných progreduje a môže postihnúť sakroiliakálne kĺby.

Since it progresses gradually, it's possible your dog has had the condition for some time before he is diagnosed.
Pretože postupuje postupne, je možné, že váš pes mal nejaký čas stav skôr, ako mu bol diagnostikovaný.

Blackbeard can live in any aquarium, but it progresses in growth and development only with a lack of proper care.
Blackbeard môže žiť v akomkoľvek akváriu, ale postupuje v raste a rozvoji len s nedostatkom náležitej starostlivosti.

Pain The symptom is unstable, at the initial stage appears periodically, as it progresses, it can become permanent.
Symptóm nie je trvalý, v počiatočnom štádiu sa objavuje periodicky, ako postupuje, môže sa stať trvalým.

As it progresses, toenail fungus spreads more deeply into the nail and causes it to become brittle and crumble.
Ako sa postupuje, necht huba šíri hlbšie do nechtu a spôsobuje, že sa stávajú krehkými a rozpadať.

If a cure is not realistic, in some cases treatment aims to control the cancer, limiting the growth or spread so it progresses less rapidly.
Ak liek nie je realistický, pri liečbe je často možné obmedziť rast alebo šírenie rakoviny tak, že postupuje menej rýchlo.

As it progresses, so greater truths will come out, and depending on the source you will be wise to carefully consider what is being given.
Tak ako postupuje, oveľa väčšie pravdy budú odhalené a v závislosti od zdroja bude múdre pozorne zvážiť čo hovoria.

If a cure is not realistic, with treatment it is often possible to limit the growth or spread of the cancer so it progresses less rapidly.
Ak liek nie je realistický, pri liečbe je často možné obmedziť rast alebo šírenie rakoviny tak, že postupuje menej rýchlo.

As it progresses, the disease affects various brain functions like memory, movement, judgment, abstract reasoning and even one's behavior.
Ako je pokrok, choroby ovplyvňuje rôzne funkcie mozgu ako pamäť, pohyb, rozsudok, abstraktné odôvodnenie a aj jeho správanie.

But as it progresses, the patient may experience some health problems, such as headaches and joint pains, an enlarged spleen and liver, redness and itching of the skin, excessive bleeding, and even thrombotic strokes and myocardial infarction.
Ale ako postupuje, môže sa u pacienta vyskytnúť niektoré zdravotné problémy, ako sú bolesti hlavy a bolesti kĺbov, zväčšená slezina a pečeň, začervenanie a svrbenie kože, nadmerné krvácanie a dokonca aj trombotické mŕtvice a infarkt myokardu.