What is the translation of " IT WON'T BE EASY " in Slovak?

• to nebude ľahké
• nebude to jednoduché
• nie je to jednoduché
• bude to ťažké
• nie je to ľahké
• bolo by ťažké

Examples of using It won't be easy in English and their translations into Slovak

It won't be easy.
Nebude to jednoduché.

Bad news is that it won't be easy.
Zlá správa je, že to nebude ľahké.

I know it won't be easy. I second that.
Viem, že to nebude ľahké.

We have to win both games, and it won't be easy.
Vyhrať aj oba zápasy, i keď to nebude ľahké.

But it won't be easy, though, because….
Lenže to nebude ľahké, pretože….

I'm trying to get home, Kit, but it won't be easy.
Snažím sa dostať domov, Kit, ale nie je to ľahké.

It won't be easy, but we believe in the boys.
Bude to ťažké, ale ja chlapcom verím.

First thing I would say is, it won't be easy.
Prvá vec, ktorú im chcem povedať je, že to nebude ľahké.

It won't be easy; I knew that from the beginning.
Že to nebude ľahké som vedel od začiatku.

We must have patience this season to understand it won't be easy.".
V tejto sezóne musíme byť trpezliví, nebude to jednoduché.".

But it won't be easy, and the stakes are high.
Ale nebude to jednoduché a v hre je všetko.

Try to think of what my battle strategy is. Even if it won't be easy.
Skús popremýšlať o mojej stratégii, aj keď to nebude ľahké.

It won't be easy, that's clear to all of us.
Nebude to jednoduché, to je nám všetkým jasné.

Minimising risk in the future may be possible, but it won't be easy.
Ich využiteľnosť je do budúcnosti možná, no nebude to jednoduché.

It won't be easy to find another one like her.
Bolo by ťažké zohnať druhú takú, ako je ona.

I know that it won't be easy but something has to be done.
Ja viem, že to nebude ľahké, ale niečo urobiť treba.

It won't be easy, but trust can be rebuilt.
Nie je to jednoduché, ale rešpekt sa dá vybudovať.

I know it won't be easy, but I have got to do something.
Ja viem, že to nebude ľahké, ale niečo urobiť treba.

It won't be easy, and it won't happen in a month.
Nie je to ľahké a nestane sa to za mesiac.

I know it won't be easy, there will be mistakes.
Nie je to jednoduché, bude množstvo chýb.

It won't be easy, but it will get better in time.
Nie je to jednoduché, ale časom sa to zlepší.

We know it won't be easy, but try not to shed a tear.
Vieme, že to nebude ľahké, no skúste urobiť krok do neznáma.

It won't be easy, and it won't happen without effort.
Nie je to jednoduché a nepôjde to bez práce.

It won't be easy, and it comes down to mental strength.
Nebude to jednoduché, siahneme na dno mentálnych síl.

It won't be easy, but it won't happen without the fans.
Bude to ťažké, no bez fanúšikov to nepôjde.

It won't be easy, and some compromises will be required.
Nebude to jednoduché, žiada si to kompromisy.

And it won't be easy, especially since you will be half me.
Nebude to jednoduché, hlavne preto, lebo budem dojčiť.

It won't be easy, but it will make you feel better.
Nie je to ľahké, ale určite sa budete cítiť lepšie.

It won't be easy, it will take self-control and discipline.
Nebude to jednoduché, vyžaduje si to sebadisciplínu a pravidelnosť.