What is the translation of " KNOCKING " in Slovak?

• klope
• klepanie
• klopanie
• búchať
• klopaním
• zrazil
• klepal
• klepaniu
• klepaním
• zvalili
• klopkanie
• buchnutie
• búchanie
• klepania

Examples of using Knocking in English and their translations into Slovak

Peel before knocking.
Peel pred klepaním.

(Knocking on the Window) Babi!
(Búchanie na okno) Babi!

Peter continued knocking.
Ale Peter neprestával búchať.

Knocking is ominous, but ringing is jarring.
Klopaním nič nepokazíš, ale zvonenie je prenikavé.

But Peter continued knocking.
Ale Peter neprestával búchať.

He did come knocking at the door.
Tak mi sem prišiel búchať na dvere.

Yet Peter persisted in knocking.
Ale Peter neprestával búchať.

Then I heard a knocking on the glass.
Zrazu som počul buchnutie na sklo.

But Peter was persevering in knocking.
Ale Peter neprestával búchať.

Port knocking is exactly that, just for your server.
Port klopanie je presne to, len pre váš server.

The brothers hear the door knocking.
Otec Bud začuje buchnutie dverí.

When you hear knocking, you may remove the blindfold.
Keď začujete klopkanie, môžte si rozviazať oči.

I have been thinking about this knocking.
Rozmýšľal som nad tým klopaním.

But it was a lot of knocking my head against the wall.
Ale bolo to veľa klepania mojej hlavy na stenu.

If God closed His door, please stop knocking on it!
Keď Boh zatvorí dvere, prestaň na ne búchať!

That knocking went all the way around the bus until it found her.
To klopanie šlo po celom buse, kým si nenašlo ju.

Yeah, don't bother knocking at all.
Áno, vôbec sa nemusíš obťažovať klopaním.

Then came a knocking at the door, and they drew apart.
V tom sa ozvalo klopanie na dvere a oni na seba prekvapene pozreli.

I was sound asleep until I heard knocking on my door.
Spalo sa mi úžasne, dokým som nezapočul buchnutie na dvere.

If you start knocking on doors. you will not like what you find.
Ak začneš búchať na dvere, čokoľvek sa môže stať za našimi chrbtami.

The‘rubbish police' won't come knocking on your door.
Nepríde však žiadna"cieľová" polícia búchať na tvoje dvere, ak to nedáš.

The knocking of the immature watermelon has a deeper tone than the mature one.
Klopanie nezrelých melónov má hlbší tón než zrelé melóny.

You have to build a path to the tree, knocking down the buildings.
Budete musieť stavať cestu k stromu, klepaniu nadol budovy.

Opportunity is not just knocking at the door, it's pounding at the door.
Možnosť nie je iba klopanie na dvere, ale aj búchanie do dverí.

HD Latina seductress and swain were knocking boots while….
HD Latina seductress a swain boli zrazil topánky, kým práčka bola práca.

Weave down city streets knocking down as many green cones as you can!
Spriada stanovuje uliciach mesta klepaniu nadol ako mnoho zelená kužeľov, ako môžete!

Angry Birds meet Mario in this physics structure knocking adventure.
Rozzlobený vtákov spĺňať Mario v tejto štruktúre fyziky klepaniu dobrodružstvo.

Jump with a mountain in the basin, knocking her body different obstacles;
Skok s hory v povodí, zrazil jej telo rôzne prekážky;

Laura was so immersed in self-pity that she didn't hear Mildred knocking on the door.
Bol taký sústredený, že ani nepočul Doradovo klopanie na dvere.

But at the 11th time you would hear this slight knocking in your head.
Ale najneskôr pri 11tom raze by si počul to tichučké klopkanie v tvojej hlave.