What is the translation of " LEFT SECTION " in Slovak?

• ľavej časti
• ľavá časť

Examples of using Left section in English and their translations into Slovak

Upper left section of each area.
Horná ľavá časť každej oblasti.

Enter the A(8) exposure value into the third column in the left section.
Zadajte hodnotu vystavenia A(8) do tretieho stĺpca ľavej sekcie.

Lower left section of each area.
Dolná ľavá časť každej oblasti.

Select the Series you want to report on in the top left section.
Potom vyberte položku, na ktorú chcete odpovedať v ľavej hornej časti.

Middle left section of each area.
Stredná ľavá časť každej oblasti.

For example, when you connect the first controller to a console, the top left section lights up.
Ak ku konzole pripojíte napríklad prvý ovládač, rozsvieti sa časť vľavo hore.

(including the left section of the upperhead panel) That's it!
(Vrátane ľavej časti upperhead panela) A je to!

Enter the worst(maximum) handle's ahv, eq value into the second column in the left section of the calculator.
Zadajte najvyššiu(maximálnu) hodnotu ahv, qe rukoväti do druhého stĺpca v ľavej časti kalkulátora.

The left section contains the name of the property for the control.
Doľava časť obsahuje názov vlastnosti pre kontrolu.

Rotation Cycle 1: Upper left section of each area.
Rotačný cyklus 1: Horná ľavá časť každej oblasti.

Start at the top, folding the top mountain fold forward and to the right, while folding the top left section down.
Začnite zhora a sklopte horný záhyb hory smerom dopredu a doprava, zatiaľ čo horný ľavý úsek sklopte nadol.

Rotation Cycle 3: Middle left section of each area.
Rotačný cyklus 3: Stredná ľavá časť každej oblasti.

The chosen model's A(8) value and the model's equivalent vibration value ahv, eq will show next to the left section's model field.
Hodnota A(8) vybraného modelu a jeho hodnota ekvivalentných vibrácií ahv, eq sa objaví vedľa poľa modelu ľavej sekcie.

Rotation Cycle 3: Middle left section of each area.
Rotačný cyklus 6: Stredná pravá časť každej oblasti.

Left-hand version- all the 3 outlets for combustion gases are in the left corner, and the oven is also situated in the left section of the cooker.
Ľavé prevedenie- všetky 3 vývody dymových splodín sú v ľavom rohu, a tiež rúra sa nachádza v ľavej časti sporáku.

For instance, Nikita left Section an hour ago… even though Michael was looking for her.
Napríklad, Nikita ľavej časti pred hodinou… aj keď Michael hľadal ju.

Now the calculator determines the daily exposure value A(8), which will show in the left section of the calculator.
Potom je možné z kalkulátora určiť dennú hodnotu vystavenia A(8), ktorá sa zobrazí v ľavej časti kalkulátora.

Tap this button and it expands to the left section of the Touch Bar, which is otherwise taken up by App Controls.
Klepnite na toto tlačidlo a rozširuje sa na ľavú časť dotykovej panela, ktorá je inak prevzatá pomocou ovládacích prvkov aplikácie.

Now the calculator determines the daily exposure value A(8), which is shown in the third column in the left section of the calculator.
Kalkulátor potom určí dennú hodnotu vystavenia A(8), ktorá sa zobrazí v treťom stĺpci v ľavej časti kalkulátora.

The calculator is divided into two sections of which the left section immediately produces each power tool's individual A(8) exposure value, based on 8 hours usage time.
Kalkulátor je rozdelený do dvoch sekcií, z ktorých ľavá sekcia okamžite vygeneruje hodnotu miery vystavenia A(8) pre konkrétne elektrické zariadenie a pri jeho používaní počas 8-hodinového pracovného času.

After installing, connect the iPhone using a USB cable-to a USB port in PC-like the other tools mentioned, the software arranges the files on the left section of the interface.
Po inštalácii, pripojte iPhone pomocou USB kábla do USB portu v PC-ako iné nástroje uvedené, softvér usporiada súbory na ľavej časti rozhrania.

The right-hand section presents speed, fuel level and other basic data and left section is a multi-display where the driver can select preferred content using a switch on the steering wheel.
V jeho pravej časti sa zobrazuje rýchlosť, stav paliva a iné základné údaje, zatiaľ čo v ľavej časti sa nachádza multifunkčný displej, kde si vodič môže zvoliť preferovaný obsah pomocou spínača na volante.

To specify where in the header or footer you want the page number to appear, click inside the Left section, Center section, or Right section box.
Ak chcete zadať, kde sa má číslo strany v hlavičke alebo päte zobraziť, kliknite do poľa Ľavá časť, Stredná časť alebo Pravá časť..

Leave section III unfilled.
Tretiu časť necháme neochutenú.

Leave section A. Go to the fire escape of section B.
Odíď zo sekcie A. Choď k požiarnemu východu v sekcii B.

No one leaves Section One.- Ever?
Nikto listy Oddiel prvý.- niekedy?

Leave Section.
Nechajte oddiel.

No one really leaves Section.
Nikto v skutočnosti opustí oddiel.

I assume you had your reasons for leaving Section… and whatever they are, that's your affair.
Predpokladám, že si mal svoje dôvody pre opustenie sekcie… a nech už sú, je to vaša vec.

The Leaving section contains Business English lessons on Quitting and Leaving Work, Negotiating, and General Statements about Leaving or Quitting Work.
Časť odchod zo zamestnania obsahuje lekcie firemnej angličtiny na témy prerušenie a odchod z práce, vyjednávanie a všeobecné vyhlásenia o odchode alebo o prerušení pracovného pomeru.