What is the translation of " LESS PRACTICAL " in Slovak?

• menej praktické
• menej praktický
• menej praktická
• menej praktickými

Examples of using Less practical in English and their translations into Slovak

Less practical things.
Menej praktické rozmery.

You could be a little less practical.
Mohla by si byť trochu menej praktická.

A little less practical is displaying notifications.
Trochu menej praktické je zobrazovanie notifikácií.

Stands made of plastic are no less practical.
Stojany z plastu sú o nič menej praktické.

It replaced the less practical fire extinguishers.
Nahradil menej praktické hasiace prístroje.

Due to the above factors SlipStop confidently ahead of less practical counterparts.
Vzhľadom na uvedené faktory SlipStop s istotou pred menej praktickými náprotivkami.

You will become less practical and more idealistic, dreamy, and sensitive.
Vtedy maš tendenciu byť menej praktické, a viac idealisticky, snovy a citlivy.

Toggle the view between practical“train ahead” view and less practical view of the train.
Prepína kameru medzi praktickým pohľadom na koľajnice spredu vlaku a menej praktickým pohľadom na vlak.

You tend to be less practical than you are idealistic, dreamy, and sensitive.
Vtedy maš tendenciu byť menej praktické, a viac idealisticky, snovy a citlivy.

The most expensive options are natural wood or glass, and chipboard and plastic- much cheaper, but, as a rule, less practical.
Najdrahšie možnosti sú prírodné drevo alebo sklo, drevotrieska a plasty- oveľa lacnejšie, ale spravidla menej praktické.

Artificial leather- cheaper, but no less practical and beautiful material.
Umelá koža- lacnejšie, ale nie menej praktické a krásne materiály.

Of course, it is less practical than to insulate wooden windows for the winter with a professional compactor, but much more economically.
Samozrejme, je menej praktické ako izolovať drevené okná na zimu s profesionálnym zhutňovačom, ale oveľa ekonomickejšie.

If necessary, the accent parts of the walls are decorated with more expensive and less practical materials: brick, wood or stone.
Ak je to potrebné, akcentové časti stien sú ozdobené drahšími a menej praktickými materiálmi: tehla, drevo alebo kameň.

Such furniture is less practical in operation, but has a huge color palette in the design.
Tento nábytok je menej praktický v prevádzke, ale má obrovskú paletu farieb v dizajne.

When an author often writes to a blog like ours, there is a high risk that his articles will become less and less practical.
Keď autor často píše na blog, ako je ten náš, existuje vysoké riziko, že jeho články budú menej a menej praktické.

In this case, you should choose a less practical partner, capable of reckless acts.
V tomto prípade by ste mali zvoliť menej praktické partnera, ktorý je schopný nezodpovedné konanie.

Unfortunately, it's not that simple, because apps that are ideal in some circumstances often have to make trade-offs that make them less practical in others.
Bohužiaľ to nie je také jednoduché, pretože aplikácie, ktoré sú za určitých okolností ideálne často musia robiť kompromisy ktoré ich robia v iných menej praktickými.

Then when the Second World War 1939-45 started, hats became less practical as people had to rush to air raid shelters and they would literally drop everything.
So začiatkom druhej svetovej vojny sa klobúky stali menej praktickými ako ľudia museli utekať po vonku do krytov pred leteckými náletmi a doslova stratili všetko.

It is indisputable that Frank Miller was the first to invent the one-time pad encryption, albeit less practical than in its current form.
Je neoddiskutovateľné, že Frank Miller bol prvým, kto objavil šifrovanie pomocou jednorázového heslového bloku, hoci menej praktického než akým je jeho použitie v súčasnosti.

Layering can be very time-consuming and is less practical for mass cloning of parental stock than removing and rooting dozens of cuttings.
Prekryvy môžu byť veľmi časovo náročné a preto sú menej praktické pre masové klonovanie materskej rastliny ako odstraňovanie( z materskej rastliny) a následne zakoreňovanie desiatok odrezkov.

If you had placed it as a separate panel, next to the RadioButton, the user would have to click directly on the round circle of the RadioButton to activate it, which is less practical.
Ak by ste ho umiestnili ako samostatný panel, používateľ by musel kliknúť priamo na kruh RadioButtonu, aby ho aktivoval, čo je menej praktické.

Some people might have room to bring their dogs in the car when moving, but that's less practical for cross-country or even international relocations.
Niektorí ľudia môžu mať priestor na privievanie svojich psov do auta pri pohybe, ale to je menej praktické pre premiestňovanie v teréne alebo dokonca medzinárodné.

Interesting, and from this no less practical, is the fact that in large spatial rooms of apartments, modern style portals can be represented by designers in the role of partitions.
Zaujímavé a z toho nie menej praktické je skutočnosť, že vo veľkých priestorových izbách apartmánov môžu byť portály moderného štýlu zastúpené dizajnérmi v úlohe oddielov.

The English hair extensions are similar to the Italian ones also in the methods of removing the strands, but in comparison with it, the English technique is less practical and has a shorter duration.
Anglické rozšírenie vlasov je podobné talianskym postupom pri odstraňovaní prameňov, ale v porovnaní s tým je anglická technika menej praktická a má kratšie trvanie.

Affordable replicas of Gynexin will offer much less practical outcomes, and can also be risky, by visiting the official website you will certainly manage to guarantee the product you buy is the item you desire.
Lacné imitácie Gynexin ponúkne menej životaschopné výsledky, a môže byť aj nebezpečné, navštívte oficiálne stránky vás bude schopný zabezpečiť si kúpite výrobok produktu.

The English hair extensions are similar to the Italian ones also in the methods of removing the strands, but in comparison with it, the English technique is less practical and has a shorter duration.
Anglické predlžovanie vlasov je podobné talianskym predlžovačom aj v spôsoboch odstraňovania prameňov, ale v porovnaní s ním je anglická technika menej praktická a má kratšiu dobu trvania.

Less practical and with lower endurance than its 6” equivalent, the Kindle Fire HD 7 nevertheless offers the same quality user experience, with solid performance and a range of features for its price.
Menej praktický s nižšou výdržou, ako jeho 6" ekvivalent, Kindle Fire HD 7 napriek tomu ponúka rovnako kvalitné užívateľské skúsenosti, so solídnym výkonom a množstvom funkcií za danú ceny(2/2015).

The procedure allowing the beneficial owner to submit a certificate does not provide any directly usable detail to the State of residence of the beneficial owner and is less practical for him/her than the voluntary disclosure procedure.
Pri postupe umožňujúcom vlastníkovi požitkov predložiť osvedčenie sa neposkytuje štátu bydliska vlastníka požitkov žiadny priamo využiteľný údaj a pre vlastníka je menej praktický než postup dobrovoľného zverejnenia.

The water presses in on animals there with more than 100 times the atmospheric pressure we feel on land, making the compressible swim bladders that many surface fish use to control their buoyancy less practical for these deep-sea creatures.
Voda tlačí na tamojšie zvieratá s viac ako stonásobným atmosférickým tlakom, ktorý sa cítime na zemi, čo spôsobuje stlačiteľné močové mechúre, ktoré používajú mnohé povrchové ryby na kontrolu ich vztlaku menej praktické pre tieto hlbokomorské tvory.

Also, when forming an interior in the spirit of minimalism, it is permissible to use a simple and devoid of pretentiousness of linoleum, dark parquet board or laminate and carpet, which is less practical and convenient to clean, but has a high aesthetic qualities and a tactilely pleasant surface.
Aj pri vytváraní interiéru v duchu minimalizmu je prípustné používať jednoduchú a bez prestížnosti linolea, tmavej parketovej dosky alebo laminátu a koberca, ktorý je menej praktický a vhodný na čistenie, ale má vysokú estetickú kvalitu a hmatateľne príjemný povrch.