LESS PRACTICAL in Vietnamese Translation

For those less practical of the acronyms, there….

Đối với những người ít thực tế hơn các từ viết tắt, có….

Available all-wheel drive removes the excuse for buying a less practical SUV.

Có chọn lựa all- wheel drive, để khỏi cần mua một SUV ít thực tiễn hơn.

For those less practical of the initials, we can….

Đối với những người ít thực tế của tên viết tắt, chúng ta có thể….

And the airlines seem to get stingier each year,so this method keeps getting less practical.

Và các hãng hàng không dường như trở nên khắt khe hơn mỗi năm,vì vậy phương pháp này tiếp tục trở nên ít thực tế hơn.

It seems a lot less practical than simply using regular language.

Nó thực tế hơn rất nhiều so với chỉ dùng lời nói thông thường.

Among the plethora of useful commands and scripts that you can use,some seem less practical, if not completely useless.

Trong số rất nhiều lệnh và tập lệnh hữu ích mà bạn có thể sử dụng,một số có vẻ ít thực tế hơn, nếu không hoàn toàn vô dụng.

But to me, it has a broader and less practical message: Don't be deceived by life's outcomes.

Nhưng nó mang một thông điệp rộng hơn và ít thực tiễn hơn: Đừng có bị đánh lừa bởi thành quả của cuộc sống.

The overall intention is to create a car that's sportier andmore modern-looking than today's car but no less practical or versatile.

Mục đích chung là tạo ra một chiếc xe thể thao và hiện đạihơn chiếc xe hôm nay, nhưng không kém thực tế và linh hoạt.

But the glass models are less practical, unstable to shocks.

Nhưng các mô hình thủy tinh ít thực tế, không ổn định với các cú sốc.

Since then, the company has continued to release larger iPhones,which has made the iPad mini a less practical choice for many.

Để rồi sau đó, công ty liên tục tung ra những mẫu iPhone với màn hình lớn, khiến cho iPad minitrở thành một lựa chọn ít thực tế đối với nhiều người.

Hedgehog hedges are no less practical than any fence.

Hàng rào cây nhím không kém phần thực tế so với bất kỳ hàng rào nào.

For those less practical of the initials, we can confirm that this smartphone is precisely the global version of the new Redmi mobile, the K20!

Đối với những người ít thực tế về tên viết tắt, chúng tôi có thể xác nhận rằng điện thoại thông minh này chính xác là phiên bản toàn cầu của điện thoại di động Redmi mới, K20!

Com, but this still makes bitcoin less practical for everyday payment transactions.

Com, nhưng điều này vẫn khiến bitcoin ít thực tế hơn đối với các giao dịch thanh toán hàng ngày.

We try; that is, we do not merely register an observation,but make active attempts to solve some more or less practical and definite problems.

Chúng ta thử, tức là, chúng ta không chỉ ghi chép một sự quan sát, mà là thực hiện các nỗlực để giải quyết một số vấn đề ít nhiều thực tiễn và xác định.

While less practical than some other works, this book is nevertheless interesting insofar as it offers a view of international arbitration from the perspective of arbitrators.

Trong khi ít thực tế hơn một số tác phẩm khác, cuốn sách này là vẫn thú vị trong chừng mực nó cung cấp một cái nhìn của trọng tài quốc tế từ quan điểm của trọng tài.

His paper clip was missing his last turn of the Gem,which made it less practical and less functional.

Chiếc kẹp giấy của ông bị thiếu mất vòng uốn cuối cùng so với chiếc Gem,vì vậy làm cho nó ít hữu dụng và ít chức năng hơn.

Their father,who is fed up with the stories that have made his children less practical, angrily declares that Wendy has gotten too old to continue staying in the nursery with them, and it's time for her to grow up and have a room of her own.

Cha của họ, người đã chán ngấy với những câu chuyện đã làm cho con ít hơn thực tế, giận dữ tuyên bố Wendy đã nhận được quá già để tiếp tục ở lại trong vườn ươm với họ, và đó là thời gian cho con bé lớn lên và có một căn phòng của riêng mình.

Red Army conducted several trials for automatic rifles between 1928 and mid-1930s,but the first more or less practical self-loading/ automatic rifle appeared only in 1936.

Hồng Quân đã thử nghiệm một số mẫu súng trường từ những năm 1930, nhưng những mẫusúng tự động nạp đạn sớm nhất hoặc vẫn còn thiếu thực tế chỉ hoạt động từ năm 1936.

If you had placed it as a separate panel, next to the RadioButton, the user would have to click directly on the round circle of the RadioButton to activate it,which is less practical.

Nếu bạn đặt nó như 1 panel riêng biệt cạnh RadioButton thì người dùng chỉ có thể nhấp chuột trực tiếp trên vòng tròn của RadioButton để chọn nó,điều này thì kém thực tế.

Venus finally enters your sign at almost exactly the same time in September,softening the mood and creating a much less practical, earthy environment than Virgo created in the past couple weeks.

Sao Kim cuối cùng cũng đi vào cung của bạn gần như cùng một lúc vào tháng9, làm dịu tâm trạng và tạo ra một môi trường thực tế hơn nhiều so với Xử Nữ tạo ra trong vài tuần qua.

Space-grown plants could help sustain crews on long missions inside the International Space Station(ISS), or at farther destinations like the moon or Mars,where deliveries of fresh food would be less practical.

Các loại rau trồng trong không gian có thể giúp những phi hành đoàn duy trì hoạt động trong các sứ mệnh dài hạn trên Trạm vũ trụ Quốc tế( ISS),hay tại những nơi xa hơn như Mặt Trăng hay Sao Hỏa- nơi việc vận chuyển thực phẩm tươi là không thực tế.

For instance, car buyers can be nudged toward more responsible purchases by itemizing practical attributes(gas mileage, safety, warranty etc.)and aggregating less practical attributes(i.e. speed, radio, and design are grouped together as"stylishness").[28].

Ví dụ: người mua xe có thể được đẩy mạnh mua hàng có trách nhiệm hơn bằng cách phân loại các thuộc tính thực tế( tiết kiệm nhiên liệu, an toàn, bảo hành v. v.)và tổng hợp các thuộc tính ít thực tế hơn( tức là tốc độ, radio và thiết kế được nhóm lại với nhau thành" phong cách").[ 28].

For the less practical in terms of smartwatch(or smartphones that support it), we remind you that the Always-On Display function allows you to keep the screen always on and therefore always have the possibility to check the time and other info when you want, without having to raise the arm or press buttons.

Đối với những người ít sử dụng về smartwatch( hoặc điện thoại thông minh hỗ trợ nó), chúng tôi nhắc nhở bạn rằng chức năng Luôn bật hiển thị cho phép bạn luôn bật màn hình và do đó luôn có khả năng kiểm tra thời gian và thông tin khác khi bạn muốn, mà không cần phải nâng cánh tay hoặc nhấn nút.

Of course, it will still be just as easy for someone to guess a very simple password when they're attempting to directly connect to theWi-Fi with a device, but that's a less practical cracking method.

Tất nhiên, mọi người vẫn sẽ dễ dàng đoán được mật khẩu rất đơn giản khi họ cố kết nối trực tiếp với Wi- Fi bằng thiết bị,nhưng đó là một phương pháp bẻ khóa ít thực tế hơn.

The cheaply-available coolant liquid nitrogen boils at 77 K, thus superconduction at higher temperatures than this facilitates many experiments andapplications that are less practical at lower temperatures.

Nitơ lỏng làm mát rẻ tiền có thể sôi ở 77 K, và do đó sự tồn tại của chất siêu dẫn ở nhiệt độ cao hơn điều này tạo điều kiện cho nhiều thí nghiệm vàứng dụng ít thực tế ở nhiệt độ thấp hơn.

The newest member of of the Porsche family delivers performance, luxury, and a raft of tech features in a package that's more stylish,a little bit quicker, and less practical than the standard Cayenne.

Thành viên mới nhất của gia đình Porsche mang đến hiệu suất, sự sang trọng và một loạt các tính năng công nghệ trong một gói có phong cách hơn,nhanh hơn một chút và ít thực tế hơn so với Cayenne tiêu chuẩn.

For some practical matters less now just extensions and browser.

Đối với một số vấn đề thực tế ít hơn bây giờ chỉ mở rộng và trình duyệt.

Some people find that this is less threatening and more practical.

Một số người thấy rằng điều này ít mang tính đe dọa và thực tế hơn.

I like to spend my money more on practical things and less on extravagant things.

Tôi thích chitiêu tiền của tôi nhiều hơn vào những điều thực tế và ít hơn về những thứ xa hoa.