What is the translation of " LEVEL OF DEVELOPMENT " in Slovak?

• úroveň rozvoja
• úroveň vývoja
• stupeň rozvoja
• stupni vývoja
• úrovne rozvoja
• úrovni rozvoja
• úrovňou rozvoja
• úrovne vývoja
• úrovňou vývinu

Examples of using Level of development in English and their translations into Slovak

Appropriate to your child's level of development.
Zodpovedá vývojovému stupňu vášho dieťaťa.

The level of development of science and its technological application,…".
Stupeň rozvoja vedy a jej technologickej aplikácie…“.

(e) Degree of maturity- the level of development.
(e) Stupeň vyspelosti- úroveň vývoja.

Simultaneously with revealing the level of development of each child, the analysis of the formation of the class collective is conducted.
Súčasne s odhaľovaním úrovne vývoja každého dieťaťa sa uskutočňuje analýza tvorby triedneho kolektívu.

Giving his people too much technology for their level of development.
Dáva svojim ľuďom priveľa technológie na ich stupeň vývinu.

It allows you to judge the level of development of diabetes and the likelihood of its complications.
Umožňuje vám posúdiť úroveň vývoja diabetu a pravdepodobnosť jeho komplikácií.

Asthma occurs in all countries regardless of the level of development.
Astma sa vyskytuje vo všetkých krajinách, bez ohľadu na úroveň rozvoja.

Exercises are developed based on the level of development of the child and the degree of damage to his body.
Cvičenia sa vyvíjajú na základe úrovne vývoja dieťaťa a stupňa poškodenia jeho tela.

It concerns all countries irrespective of their size, and level of development.
Ide o stratégiu pre všetky členské štáty, bez ohľadu na ich veľkosť, rok pristúpenia k EÚ a stupeň rozvoja.

Tests of Raven allow you to check the level of development of thinking and intellectual abilities.
Testy Ravenu umožňujú skontrolovať úroveň vývoja myslenia a intelektuálnych schopností.

From design concepts to manufactured products, design projects vary in output, design tools or level of development.
Od konceptov k vyrábaným produktom, dizajnové projekty sa líšia vo výstupe, dizajnových nástrojoch alebo stupni vývoja.

This will allow you to test the work and level of development of children's imagination.
To vám umožní otestovať prácu a úroveň vývoja fantázie detí.

We take as a reference the existing EU legislation, and calibrate our level of ambition to the partner country's level of development.
Za referenčné dokumenty považujeme platné právne predpisy EÚ a naše ambície prispôsobujeme úrovni rozvoja partnerskej krajiny.

First of all, be guided by the age and level of development of your child.
Najprv sa riadiť vekom a úrovňou vývoja vášho dieťaťa.

In the Community the level of development of the private risk capital market varies to a significant extent in the various Member States.
V rámci Spoločenstva sa stupeň rozvoja trhu súkromného rizikového kapitálu v rôznych členských štátoch do značnej miery líši.

The duration of puberty depends on the level of development of society.
Trvanie puberty závisí na stupni rozvoja spoločnosti.

We provide such support at each level of development- starting with the idea to delivery of the final product to the recipients.
Túto podporu poskytujeme na každej úrovni rozvoja, počínajúc myšlienkou a končiac dodaním výsledného produktu príjemcom.

All countries suffer from asthma, regardless of the level of development in their country.
Astma sa vyskytuje vo všetkých krajinách, bez ohľadu na úroveň rozvoja.

When diagnosing and determining the level of development of baby's reflexes, it is necessary to take into account such factors and basic positions.
Pri diagnostike a stanovenie úrovne rozvoja reflexov dieťaťa je nevyhnutné vziať do úvahy také faktory a základnej polohe.

The process of forming self-control depends on the level of development of self-esteem.
Proces rozvoja sebaovládania závisí od stupňa formovania sebavedomia.

Historical differences in the level of development of regions may grow, and we may also witness the appearance of new differentiating factors.
Historické rozdiely v úrovni rozvoja regiónov sa môžu zväčšiť a môžeme byť tiež svedkami objavenia sa nových rozdeľujúcich faktorov.

However, there are generally accepted standards by which parents and doctors can find out and track the level of development of the baby.
Existujú však všeobecne akceptované štandardy, podľa ktorých rodičia a lekári môžu zistiť a sledovať úroveň vývoja dieťaťa.

The planet's inhabitants are at a Renaissance level of development, but with help they could make some headway.
Obyvatelia tej planéty sú len na renesančnom stupni vývoja, ale s pomocou nášho vybavenia si naozaj myslím, že by mohli spraviť pokrok.

We must not forget that our economic and monetary union has never been equalled in terms of its size, heterogeneity and level of development.
Nesmieme zabúdať na to, že naša hospodárska a menová únia je svojou veľkosťou, rôznorodosťou a úrovňou rozvoja jedinečná.

There is one area missing from the report, whose level of development and economic situation are ideal for developing our services sector.
V správe chýba jedna oblasť, ktorej stupeň rozvoja a hospodárska situácia sú ideálne pre rozvoj nášho odvetvia služieb.

The process of liberalization shall take place with due respect for national policy objectives and the level of development of individual Members, both overall and in individual sectors.
Proces liberalizácie sa uskutoční s náležitým rešpektovaním cieľov národnej politiky a úrovne rozvoja jednotlivých členov, a to tak komplexne, ako aj v jednotlivých sektoroch.

Correlating their current state with the level of development of skills, each time it is necessary to develop or adjust the path of further development.
Korelácia ich súčasného stavu s úrovňou rozvoja zručností, zakaždým, keď je potrebné rozvíjať alebo upravovať cestu ďalšieho rozvoja..

The difference in values is not just a result of historical development or the level of development, but also, fundamentally, of the political systems.
Rozdielne hodnoty nevyplývajú len z historického vývoja alebo úrovne rozvoja, ale tiež a predovšetkým z politických systémov.

The medium- and long-term demographic trends and low level of development of the labour market may jeopardise the long-term sustainability of the pension system.
Strednodobé a dlhodobé demografické trendy a nízka úroveň vývoja pracovného trhu môžu ohroziť dlhodobú udržateľnosť dôchodkového systému.

Differentiation and regionalisation: the modalities and priorities of cooperation vary depending on the level of development of the partner, its needs, its performance and its long-term development strategy.
Diferenciácia a regionalizácia: kooperačné dojednania a priority sa líšia podľa úrovne rozvoja partnera, jeho potrieb, jeho výkonnosti a jeho dlhodobej rozvojovej stratégie.