What is the translation of " LIGHT CANNOT " in Slovak?

• svetlo nemôže
• svetlo nedokáže
• žiarenie nedokáže

Examples of using Light cannot in English and their translations into Slovak

Light cannot be dark.
Svetlo nemôže byť tmou.

Darkness can be eradicated by light, but light cannot be covered by darkness.
Tmu je možné odstrániť svetlom, ale svetlo nemôže byť pokryté tmou.

The Light cannot exist without the Darkness and vice versa.
Svetlo nedokáže žiť bez temnoty a naopak.

Because a colloidal solution or substance(like fog) is made up of scattered particles(like dust and water in air), light cannot travel straight through.
Keďže sa koloidný roztok alebo substancia(ako hmla) skladá z rozptýlených častíc(ako je prach a voda vo vzduchu), svetlo nemôže prechádzať rovno.

If the light cannot be on, please change the battery.
Ak svetlo nemôže byť na, prosím vymeniť batériu.

Built into an aircraft, this equipmentcreates a zone around the aircraft which light cannot penetrate: instead, itflows around and onward, like water around a boulder in a stream.
Toto zabudované do lietadla, vytvorí zónu okolo lietadla ktorou svetlo nedokáže preniknúť, a namiesto toho obteká okolo, ako keď tečúca voda obteká predmety v potoku.

Even light cannot escape the grasp of a black hole.
Ani svetlo nemôže uniknúť gravitácii čiernej diery.

Li-Fi offers a more secure network as light cannot pass through walls; this also minimizes the interference between devices.
Li-Fi umožňuje väčšiu bezpečnosť dát na lokálnych sieťach, pretože svetlo nemôže prejsť cez steny a zaisťuje tak aj menšie rušenie vplyvom iných zariadení.

Even light cannot escape the gravity of the black hole.
Ani svetlo nemôže uniknúť gravitácii čiernej diery.

As anyone knows, the light cannot exist with the dark, and vice versa.
Ako sa hovorí, svetlo nedokáže žiť bez temnoty a naopak.

Even light cannot escape the pull of gravity in a black hole.
Ani svetlo nemôže uniknúť gravitácii čiernej diery.

It offers greater security on local networks as light cannot pass through walls, which means there is less interference between devices.
Li-Fi umožňuje väčšiu bezpečnosť dát na lokálnych sieťach, pretože svetlo nemôže prejsť cez steny a zaisťuje tak aj menšie rušenie vplyvom iných zariadení.

The Light cannot penetrate soil which is dense or striving away from the Light, because like everything else, this process is also strictly subject to the all-pervading Primordial Laws.
V nezkyprenej pôde, alebo v takej, ktorá sa usiluje nadol, do takej Svetlo nemôže zostúpiť, pretože aj tento úkon ako všetky ostatné, podlieha prísne základným zákonom, prenikajúcim všetkým.

Li-Fi allows for greater security on local networks as light cannot pass through walls, which also means there is less interference between devices.
Li-Fi umožňuje väčšiu bezpečnosť dát na lokálnych sieťach, pretože svetlo nemôže prejsť cez steny a zaisťuje tak aj menšie rušenie vplyvom iných zariadení.

Since light cannot escape the black holes, the escaping energy is actually generated outside the event horizon by gravitational stresses and immense friction on the incoming material.
Keďže žiarenie nedokáže uniknúť zo supermasívnej čiernej diery v strede kvazaru, unikajúca energia je v skutočnosti vytváraná mimo horizontu udalostí gravitačnými silami a neskutočným trením materiálu padajúceho do čiernej diery.

The concept of a body in space that is so massive that even light cannot escape may have first been introduced by geologist John Michell in a letter to the Royal Society in 1783.
História Predstavu telesa takého masívneho, že z neho dokonca ani svetlo nedokáže uniknúť, navrhol anglický geológ John Michell v roku 1783 v práci zaslanej do Kráľovskej spoločnosti.

Since light cannot escape the super massive black holes that are at the center of quasars, the escaping energy is actually generated outside theevent horizon by gravitational stresses and immense friction on the incoming material.
Keďže žiarenie nedokáže uniknúť zo supermasívnej čiernej diery v strede kvazaru, unikajúca energia je v skutočnosti vytváraná mimo horizontu udalostí gravitačnými silami a neskutočným trením materiálu padajúceho do čiernej diery.

We know that light cannot exist without darkness- and vice-versa.
Ako sa hovorí, svetlo nedokáže žiť bez temnoty a naopak.

Your light cannot be destroyed or taken from you.
Vaše svetlo nemôže byť zničené, ani vám ho nikto nemôže zobrať.

Artificial light cannot replicate the qualities of sunlight, which is a natural anti-depressant, so try to use daylight as your primary light source and supplement it with artificial light when necessary.
Umelé osvetlenie nedokáže nahradiť pozitívne účinky slnečného svetla, ktoré pôsobí ako prirodzené antidepresívum, preto sa snažte ako primárny zdroj svetla využívať denné svetlo a v prípade potreby ho doplňte umelým osvetlením..

Since light cannot escape the super massive black holes that are at the center of quasars, the escaping light is actually generated outside the event horizon of the black hole by extreme twisting magnetic forces and the immense friction of incoming material.
Keďže žiarenie nedokáže uniknúť zo supermasívnej čiernej diery v strede kvazaru, unikajúca energia je v skutočnosti vytváraná mimo horizontu udalostí gravitačnými silami a neskutočným trením materiálu padajúceho do čiernej diery.

Since this light can not crack a complete Russification of all the provinces, events.
Vzhľadom k tomu, svetlo nemôže prasknúť kompletné Russification všetkých provincií, udalosti.

Light can't live in darkness.
Svetlo nemôže žiť v tme.

You can't see a black hole because light can't escape from it.
Čierna diera sa nedá pozorovať, lebo žiadne svetlo nemôže uniknúť z jej vnútra.

Even the best artificial light can't replace natural daylight.
Aj to najjasnejšie umelé svetlo nám nedokáže nahradiť prospešné účinky denného prirodzeného svetla..

All the lights couldn't put out the dark.
Všetky svetlá nedokázali potlačiť tmu.

And suburban street lights can not obey the general plan.
A prímestskej pouličné osvetlenie nemôže počúvať všeobecný plán.