What is the translation of " MAY IMPLEMENT " in Slovak?

• môže vykonať
• môže implementovať
• môžu realizovať
• môže vykonávať
• môžu zaviesť
• môžu vykonať
• môžu implementovať

Examples of using May implement in English and their translations into Slovak

As can be observed above, classes may implement a number of interfaces.
Ako sme už videli v príkladoch, trieda môže implementovať viacero rozhraní.

The sponsor may implement the modifications referred to in paragraph 1 at the earliest 38 days after the notification referred to in paragraph 1, unless.
Zadávateľ môže vykonať zmeny uvedené v odseku 1 najskôr 38 dní po oznámení podľa odseku 1, pokiaľ.

Small and medium-sized enterprises may implement energy projects until the end of 2015.
Malé a stredné podniky môžu realizovať energetické projekty až do konca roka 2015.

The sponsor may implement the modifications referred to in paragraph 1 at the earliest 38 days after the notification referred to in that paragraph, unless.
Zadávateľ môže vykonať zmeny uvedené v odseku 1 najskôr 38 dní po oznámení podľa uvedeného odseku, pokiaľ.

In the absence of specific EU legislation, Member States may implement national measures.
Ak neexistujú žiadne osobitné právne predpisy EÚ, členské štáty môžu zaviesť vnútroštátne opatrenia.

The Service Proprietor may implement changes in the Service without any prior notification or further justification.
Vlastník služby môže vykonať zmeny v službe bez predchádzajúceho oznámenia alebo ďalšieho odôvodnenia.

If the Commission does not respond within two months of such notification, Greece may implement the planned amendments.
Ak Komisia neodpovie do 2 mesiacov od tohto oznámenia, Grécko môže vykonať plánované zmeny a doplnenia.

A postdoctoral researcher from abroad may implement the following aided activities within the scope of a research application.
Postgraduálný výskumník zo zahraničia môže implementovať tieto podporované aktivity v oblasti pôsobnosti výskumu.

If the Commission does not respond within two months of such notification, Greece may implement the planned amendments.
Ak Komisia neodpovie do dvoch mesiacov od prijatia takéhoto oznámenia, Grécko môže vykonať plánované zmeny.

An EGTC may implement programmes co-financed by the EU or any other cross-border cooperation project with or without EU funding.
EZÚS môže vykonávať programy spolufinancované Európskou úniou alebo iné projekty cezhraničnej spolupráce s financovaním zo strany EÚ alebo bez neho.

The local action group may be a beneficiary and may implement operations in accordance with the strategy.
Miestna akčná skupina môže byť prijímateľom a môže vykonávať operácie v súlade so stratégiou.

Member States may implement the average annual increase referred to in paragraph 1 by means, inter alia, of one or more of the following options.
Členské štáty môžu vykonať priemerné ročné zvýšenie uvedené v odseku 1 okrem iného prostredníctvom jednej alebo viacerých z týchto možností.

This is required by our Policy and the Group Safety Standards. They may implement additional measures to meet specific identified risks if justified.
Všetky spoločnosti koncernu môžu zavádzať dodatočné opatrenia a kroky s cieľom ošetriť nimi zistené a špecifické riziká.

The Commission may implement outermost regions' cooperation under the European territorial cooperation goal(Interreg) under indirect management.
Komisia môže realizovať spoluprácu najvzdialenejších regiónov v rámci cieľa Európska územná spolupráca(Interreg) v rámci nepriameho riadenia.

A State or organization which accedes to the present Protocol after 31 December 1993 may implement articles 2 and 4 no later than 31 December 1995.
Štát alebo organizácia, ktorá pristúpi k tomuto protokolu po 31. decembri 1993, môže uplatňovať články 2 a 4 najneskôr do 31. decembra 1995.

For example, a Member State ministry may implement an infrastructure project and claim VAT as an eligible cost for reimbursement by the EU.
Napríklad ministerstvo členského štátu môže realizovať projekt v oblasti infraštruktúry a žiadať o vrátenie DPH ako oprávneného nákladu zo strany EÚ.

Furthermore, it calls for interested private bodies who could meet the specified objectives to be included in the list of organisations that may implement this type of action.
Ďalej tiež žiada, aby zainteresované súkromné subjekty, schopné splniť stanovené ciele boli zahrnuté do zoznamu organizácií, ktoré môžu vykonávať tento typ činnosti.

May implement a measure that differs from international norms where a higher“appropriate level of health protection” is a legitimate goal.
Môžu implementovať opatrenie, ktoré sa líši od medzinárodných noriem, a to v prípade, že všeobecne uznávaným cieľom je vyššia úroveň„vhodnej ochrany zdravia“.

Without prejudice to the second paragraph, Member States may implement actions referred to in the first paragraph through the direct award of a contract.
Bez toho, aby bol dotknutý druhý pododsek, členské štáty môžu vykonať opatrenia uvedené v prvom odseku prostredníctvom priameho zadania zákazky.

Apple may implement the technology, but it would not be Apple's decision to activate the“feature”- it would be down governments, businesses and network owners to set such policies, analyzes ZDNet technology website.
Apple môže implementovať technológiu, ale aktivácia„funkcie“ už nebude jeho rozhodnutím- to leží na vláde, podnikoch a vlastníkoch sietí, ktoré sa rozhodnú využiť takúto možnosť, analyzuje technologický web ZDNet.

Notwithstanding paragraph 1, point(d), and without prejudice to the provisions of the issuing agency has printed identification document, Member States may implement procedures for the return of the invalidated document to the issuing body.
Odchylne od ustanovení odseku 1 písm. d a bez toho, aby boli dotknuté pravidlá, ktoré v identifikačnom dokumente uviedol vydávajúci orgán, členské štáty môžu vykonať postupy určené na vrátenie neplatného dokumentu vydávajúcemu orgánu.

Member States may implement a fee-based structure or may finance such activities through their national budgets, or apply a combination of both methods.
Členské štáty môžu zaviesť štruktúru založenú na poplatkoch, alebo môžu také činnosti financovať zo svojich vnútroštátnych rozpočtov, alebo uplatniť kombináciu oboch metód.

The local action group may be a beneficiary and may implement operations in accordance with the strategy, encouraging the separation of functions inside the local action group.
Miestna akčná skupina môže byť prijímateľom a môže vykonávať operácie v súlade so stratégiou, pričom podporuje oddelenie funkcií v rámci miestnej akčnej skupiny.

These Parties may implement such policies and measures jointly with other Parties and may assist other Parties in contributing to the achievement of the objective of the Convention and, in particular, that of this subparagraph;
Tieto strany môžu realizovať takúto stratégiu a opatrenia spoločne s inými zmluvnými stranami a môžu pomáhať iným zmluvným stranám pri príspevku na dosahovanie cieľov dohovoru a najmä cieľov tohto odseku.

The Commission may implement financial instruments in direct management mode, or in indirect management mode by entrusting tasks to the entities referred to in points(iii) and(iv) of Article 55(1)(b).
Komisia môže implementovať finančné nástroje v rámci priameho alebo nepriameho hospodárenia zverením úloh subjektom uvedeným v článku 55 ods. 1 písm. b bodoch iii a iv.

These Parties may implement such policies and measures jointly with other Parties and may assist other Parties in contributing to the achievement of the objective of the Convention and, in particular, that of this subparagraph;
Tieto zmluvné strany môžu realizovať takúto politiku a opatrenia spoločne s inými zmluvnými stranami a môžu pomáhať iným zmluvným stranám prispievaním k dosahovaniu cieľov dohovoru a najmä cieľov tohto písmena;

The sponsor may implement the modifications referred to in paragraph 1 at the earliest 30 days after notification, unless the Member State concerned has notified the sponsor of its refusal based on considerations of public health, patient safety or public policy.
Zadávateľ môže vykonať zmeny uvedené v odseku 1 najskôr 30 dní po uvedenom úradnom oznámení, pokiaľ príslušný členský štát úradne neinformoval zadávateľa o svojom zamietnutí z dôvodu prihliadnutia na verejné zdravie, bezpečnosť pacienta a verejnú politiku.