What is the translation of " MERGE SETTINGS " in Slovak?

• nastavenia zlučovania
• zlúčiť nastavenia

Examples of using Merge settings in English and their translations into Slovak

Under Merging forms, click Merge Settings.
Zlúčenie formulárov, kliknite na položku Zlúčiť nastavenia.

Define custom merge settings for a standard section.
Definovanie vlastného nastavenia zlučovania pre štandardnú sekciu.

If you make design changes in the Access database, you may need to adjust some of the merge settings in Word to make the merge work correctly again.
Ak vykonáte zmeny v návrhu databázy Accessu, možno bude potrebné, aby ste na opätovné správne fungovanie zlučovania upravili niektoré nastavenia zlučovania vo Worde.

Define custom merge settings for standard controls.
Definovanie vlastného nastavenia zlučovania pre štandardných ovládacích prvkov.

This action validates whether the Merge operation was correct or whether you need to make changes to Merge settings or to the queries that you want to merge..
Touto činnosťou sa overí, či bola operácia Zlúčiť vykonaná správne, alebo či je potrebné vykonať zmeny nastavenia operácie Zlúčiť alebo úpravy dotazov, ktoré chcete zlúčiť..

The merge settings vary depending on the field or group and its data type.
Nastavenia zlučovania líšiť v závislosti od poľa alebo skupiny a jeho typ údajov.

The following table describes the custom merge settings for each type of field or group.
Nasledujúca tabuľka popisuje vlastné nastavenie zlučovania pre každý typ poľa alebo skupiny.

Note: The merge settings for each field and group within this group will determine how the data is merged..
Poznámka: Nastavenia zlučovania pre každého poľa a skupiny v rámci tejto skupiny určí, ako je zlúčené údaje.

Use the procedures in this section to define custom merge settings for standard and repeating controls.
Definovanie vlastného nastavenia zlučovania pre štandardné a opakujúce sa ovládacie prvky, použite postup v tejto časti.

You can also change merge settings by editing the properties for a field or group in the data source.
Nastavenia zlučovania tiež môžete zmeniť úpravou vlastností poľu alebo skupine v zdroji údajov.

To do this, right-click a field or group in the Data Source task pane, click Properties on the shortcut menu, and then on the Rules and Merge tab, click Merge Settings.
Na vykonanie tohto kroku kliknite pravým tlačidlom myši na pole alebo skupinu na pracovnej table Zdroj údajov, v kontextovej ponuke kliknite na položku Vlastnosti a potom na karte pravidlá a zlúčenie kliknite na položku Zlúčiť nastavenia.

You can customize the merge settings further by enabling a separator to appear between each merged value.
Povolením oddeľovača medzi každou zlúčenou hodnotou Zobraziť môžete prispôsobiť nastavenia zlučovania ďalej.

Merge Settings Click this button to set the action that you want to occur when a user combines the data in a form that is based on this form template with other forms.
Zlúčiť nastavenia Kliknutím na toto tlačidlo nastavíte akciu, ktorá sa má vykonať, keď používateľ zlúči údaje vo formulári založenom na danej šablóne formulára s inými formulármi.

If you need to come back and adjust any of your merge settings after completing the wizard, all the operations are available on the Mailings tab in Word.
Ak sa po dokončení sprievodcu budete musieť vrátiť a prispôsobiť ľubovoľné nastavenia zlučovania, všetky operácie sú k dispozícii na karte korešpondencia vo Worde.

Merge Settings Click this button to set the action that you want to occur when a user combines the data in a form that is based on this form template with other forms.
Zlúčiť nastavenie Kliknutím na toto tlačidlo nastavte požadovanú akciu, ktorú chcete vykonať, keď používateľ kombinuje údaje vo formulári, ktorý je založený na šablóne formulára s inými formami.

If you need to come back and adjust any of your merge settings after completing the wizard, all the operations are available on the Mailings tab in Word.
Ak sa po dokončení práce so Sprievodcom budete potrebovať vrátiť a upraviť niektoré nastavenia zlučovania, všetky operácie nájdete na karte Korešpondencia vo Worde.

When you configure merge settings for any type of field or group, you can either choose to ignore the values in the source forms and keep the values in the target form, or choose a custom merge setting.
Pri konfigurovaní nastavenia zlučovania pre ľubovoľný typ poľa alebo skupiny môžete ignorovať hodnoty v zdrojových formulároch a ponechať hodnoty v cieľovom formulári, alebo vybrať vlastné nastavenie zlučovania..

For example, when customizing the merge settings for a rich text box control, you can select font formatting options as well.
Napríklad pri prispôsobovaní nastavenia zlučovania pre ovládací prvok textu vo formáte RTF poľa, môžete vybrať aj možnosť formátovania písma.

When you enable merge settings for a control, you actually enable merge settings for the field or group that the control is bound to.
Keď povolíte nastavenie zlučovania pre ovládací prvok, skutočne Povoliť nastavenia zlučovania pre pole alebo skupinu, ktorý je viazaný ovládací prvok.

In this example, you can customize the merge settings for the Business Purpose text box control so that users can merge data from the forms that contain that field.
V tomto príklade môžete prispôsobiť nastavenia zlučovania pre ovládací prvok textového poľa Business Purpose tak, aby používatelia mohli zlučovať údaje z formulárov, ktoré obsahujú dané pole.

By customizing the merge settings for the field or group that a control is bound to, users can merge that field's or group's data from multiple forms.
Prispôsobením nastavenia zlučovania pre pole alebo skupinu, ktorý je viazaný ovládací prvok, môžu používatelia zlučovať daného poľa alebo skupiny údajov z viacerých formulárov.

In addition to customizing merge settings for individual controls, you can also disable form merging for the entire form template to prevent users from merging forms that are based on it.
Okrem prispôsobenia nastavenia zlučovania pre jednotlivé ovládacie prvky, môžete tiež vypnúť zlučovanie formulárov pre celú šablónu formulára chcete zabrániť používateľom Zlúčiť formuláre, ktoré sú založené na to.

Merging settings for remote policies.
Zlučovanie nastavení pre vzdialené politiky.

Please specify the settings in Merge Documents dialog box.
Zadajte nastavenia v Zlúčiť dokumenty dialógové okno.

Unique setting, merging Jump World and Real World.
Jedinečné prostredie spájajúce svety Jump World a Real World.

Unique setting, merging Jump World and Real World.
Unikátne zasadenie spájajúce reálny svet so svetom Jump Force.