What is the translation of " MESSAGE WILL " in Slovak?

• správa bude
• odkaz bude
• posolstvo bude

Examples of using Message will in English and their translations into Slovak

But his message will live on.
Jeho odkaz bude žiť ďalej.

Now I have become afraid of sending new texts because I'm worried the message will go the incorrect contact.
Teraz som sa bál vysielania nových textov, pretože sa obávam, že správa bude mať nesprávny kontakt.

But his message will live forever.
Jeho odkaz bude žiť naveky.

He is one of the most important personalities whose message will live on even after their death.
Zaraďuje sa medzi významné osobnosti, ktorých posolstvo bude žiť aj po ich smrti.

His message will continue to live on forever.
Jeho odkaz bude žiť naveky.

Do think that message will stick?
Myslíte si, že tento odkaz bude fungovať?

This message will work better than:"You didn't take out the trash again!
Takáto správa bude určite užitočnejšia ako:"Opäť si nevyniesol smeti!

Thus, the person who receives your message will know where you are.
To znamená, že osoba, ktorá prijíma správy budú vedieť, kde ste..

The message will contain the contact information of the player and his/her answers.
Správa bude obsahovať kontaktné údaje hráča a jeho odpovede.

This time, the message will get through.
Tentoraz bude správa prejsť.

The message will contain a link to click on or copy and paste the link into your web browser.
Správa bude obsahovať odkaz na kliknite na alebo skopírujte a vložte odkaz do webového prehliadača vložiť.

The Will be display language after next sign-in message will appear under the language.
Pod daným jazykom sa zobrazí hlásenie Bude jazykom rozhrania po nasledujúcom prihlásení.

Now, a message will pop up asking‘Do you want to overwrite and replace the existing file?'.
Teraz, správa bude pop pýtať"Prajete si prepísať a nahradiť existujúci súbor?".

Safety tips are always enabled for Outlook on the web, even though not every message will receive one.
V Outlooku na webe sú bezpečnostné tipy vždy povolené, aj keď nie každá správa bude niektoré z nich obsahovať.

The new information message will more accurately reflect the true health consequences of smoking.
Nový informačný odkaz bude presnejšie odrážať skutočné zdravotné následky fajčenia.

If you're not using Outlook with Office 365, your encrypted message will contain a link in the message body.
Ak Outlook nepoužívate so službou Office 365, vaša šifrovaná správa bude obsahovať prepojenie v tele správy..

A light-hearted, upbeat message will convince others that you're a delightful person to be with.
Veselý, pozitívna správa bude presvedčiť ostatných, že ste nádherný človek, aby sa s.

The message will indicate to the recipient who the message was sent on behalf of and who actually sent the message..
V tejto správe je informácia, v koho mene bola správa odoslaná a kto ju skutočne odoslal.

For example, when you send the person a message, the message will always only have one checkmark, and it won't turn blue.
Keď napríklad odošlete osobe správu, správa bude mať vždy iba jednu značku začiarknutia a nebude modrá.

The text message will contain name of the sender, the subject and the first few lines of the email.
Textová správa bude obsahovať meno odosielateľa, predmet a niekoľko prvých riadkov e-mailovej správy..

In this notification cyber criminals that actually send you this message will explain that illegal software was detected inside your computer and therefore, your personal files were encrypted.
V tomto oznámení cyber zločinci, ktoré skutočne pošle túto správu bude vysvetliť bol zistený nelegálny softvér vnútri počítača a preto svoje osobné súbory boli zašifrované.

This message will include a link to the shared notebook, which recipients can click to open the shared notebook on their computer.
Táto správa bude obsahovať prepojenie na zdieľaný poznámkový blok, na ktoré môžu prijímatelia kliknúť a otvoriť si tak zdieľaný poznámkový blok na svojom počítači.

Pretty much any sweet message will do, but here are ten extra cute good morning text messages everyone would love to wake up to.
Skoro žiadne sladké správa bude robiť, ale tu je desať navyše cute good morning textové správy, každý by rád prebudiť.

The message will include, in addition to the information required by the law, all data entered by the customer who agrees to verify the correctness and to communicate quickly any corrections.
Správa bude obsahovať okrem informácií požadovaných zákonom, všetky dáta zadané zákazníkom, ktorý súhlasí overiť správnosť a rýchlo komunikovať prípadné opravy.

The text message will contain the sender's name, the subject, and the first few lines of the email message..
Textová správa bude obsahovať meno odosielateľa, predmet a niekoľko prvých riadkov e-mailovej správy..

Each e-mail message will include one or more pre-filled forms, depending on the number of records that correspond to a single e-mail address.
Každý e-mailovej správy bude obsahovať vopred vyplnené formuláre, v závislosti od počtu zobrazených záznamov, ktoré zodpovedajú jednu e-mailovú adresu.

The message will reiterate, in addition to the information required by law, all the data entered by the User, who agrees to verify its accuracy and immediately give notice of any corrections.
Správa bude obsahovať okrem informácií požadovaných zákonom, všetky dáta zadané zákazníkom, ktorý súhlasí overiť správnosť a rýchlo komunikovať prípadné opravy.

The message will re-propose, in addition to the information required by law, all the data entered by the Customer who undertakes to verify its correctness and to promptly communicate any possible correction.
Správa bude obsahovať okrem informácií požadovaných zákonom, všetky dáta zadané zákazníkom, ktorý súhlasí overiť správnosť a rýchlo komunikovať prípadné opravy.

The message will, in addition to the statutory information required by law, reproduce all the data entered by the Customer, which undertakes to verify its accuracy and to communicate promptly Possible correction.
Správa bude obsahovať okrem informácií požadovaných zákonom, všetky dáta zadané zákazníkom, ktorý súhlasí overiť správnosť a rýchlo komunikovať prípadné opravy.