What is the translation of " MINIMUM DIMENSIONS " in Slovak?

• minimálne rozmery
• minimálnymi rozmermi
• minimálnych rozmeroch

Examples of using Minimum dimensions in English and their translations into Slovak

Maximum and Minimum Dimensions.
Maximálny a minimálny rozmer.

Minimum Dimensions of the apartment.
Minimálny rozmer miestnosti.

(15) An enclosure of minimum dimensions may hold up to 2 animals.
(15) Do priestorov s minimálnymi rozmermi sa môžu umiestniť najviac 2 zvieratá.

Minimum dimensions of turn-tilt sash: 420 mm x 420 mm.
Minimálne rozmery krídla OS: 420 mmx 420 mm.

Double layer construction provides durability with minimum dimensions.
Dvojvrstvová konštrukcia poskytuje vysokú odolnosť pri minimálnych rozmeroch.

At minimum dimensions, it offers a high dynamic power of 100W.
Pri minimálnych rozmeroch ponúkne vysoký dynamický výkon 100 W.

The main rule of the survival kit is the maximum of practicality with minimum dimensions.
Hlavným pravidlom súpravy na prežitie je maximálna praktickosť s minimálnou veľkosťou.

Kitchen with its minimum dimensions has an old tile and simple facades.
Kuchyňa s minimálnymi rozmermi má starú dlažbu a jednoduché fasády.

When this value is minimum, it is desirable to use also the minimum dimensions of all elements.
Keď je táto hodnota minimálna, je žiaduce použiť aj minimálne rozmery všetkých prvkov.

Maximum and Minimum dimensions will vary, depending on the type of operation.
Maximum a minimum rozmery sa líšia v závislosti od typu operácie.

Suitable for all RAVAK shower enclosures with minimum dimensions of 90 x 90 cm; Wall-mounted.
Vhodný do všetkých sprchových kútov RAVAK s minimálnymi rozmermi 90× 90 cm, montuje sa na stenu.

What are the minimum dimensions of labels for labelling your mixtures or samples?
Aké sú minimálne rozmery štítkov na označovanie zmesí alebo vzoriek?

To this document there is an application in whichall the minimum dimensions of the weld joints are prescribed.
K tomuto dokumentu existuje aplikácia, v ktorejsú predpísané všetky minimálne rozmery zvarových spojov.

At the minimum dimensions, the width of such a structure will not exceed 60 cm.
Pri minimálnych rozmeroch nesmie šírka takejto konštrukcie presiahnuť 60 cm.

The space for mounting shall comprise an even or virtually even rectangular surface with the following minimum dimensions.
Priestor pre montáž zahŕňa rovnú alebo rovnú pravouhlú plochu s týmito minimálnymi rozmermi.

Folding poles have the minimum dimensions after folding and ultra lightness.
Skladacie palice vynikajú minimálnymi rozmermi po zložení a ultra ľahkosťou.

First, you need to dig a pit(in the chosen location for this purpose) with minimum dimensions of 4× 4 m, depth 1.5 m.
Po prvé, budete musieť kopať jamu(vo zvolenom mieste na tento účel) s minimálnymi rozmermi 4x 4 m, hĺbka 1,5 m.

The minimum dimensions of the opening through the emergency exits shall be 700 mm x 550 mm.
Minimálne rozmery otvoru núdzových východov musia byť 700 mmx 550 mm.

In this case, for National Championships and International Competitions, the minimum dimensions must be 4m wide and 15m long.
V tomto prípade platia pre národné majstrovstvá a medzinárodné súťaže minimálne rozmery 4 m na šírku a 15 m na dĺžku.

Sets minimum dimensions for warnings and prohibits small packages for certain tobacco products.
Stanovuje minimálne rozmery zdravotných varovaní a pre určité tabakové výrobky ruší malé balenia.

In most cases building regulations describe the minimum dimensions of garages, so you must take this into account when designing.
Vo väčšine prípadov stavebné predpisy a predpisy popíšte minimálne rozmery garáží, preto musíte pri navrhovaní zohľadniť túto skutočnosť.

Minimum dimensions and weight, together with the attached case for the disc predetermine the product for a mobile use.
Minimálne rozmery a hmotnosť, spoločne s priloženým púzdrom pre disk, predurčujú produkt aj na mobilné použitie.

Figure 2 shows the position and minimum dimensions of the target area using rolling stock coordinates.
Na obrázku 2 je znázornená poloha a minimálne rozmery cieľovej oblasti s použitím súradníc parku koľajových vozidiel.

Important aspects for development are- simple attendance of devices, modern design, environmental conformity, minimum dimensions and also favourable price.
Pri vývoji sa kladie dôraz na jednoduchosť obsluhy zariadení, moderný dizajn, enviromentálnu znášanlivosť, minimálne rozmery a samozrejme priaznivú cenu.

To do this, dug a pit, the minimum dimensions of which 60h60h50 cm, and is filled with gravel, sand or gravel.
K tomu, vykopal jamu, minimálne rozmery, z ktorých 60h60h50 cm a je naplnený štrku, piesku alebo štrku.

The minimum dimensions of the cabin are about 90 centimeters, if the cabin is planned for two, it will take at least 120 centimeters.
Minimálne rozmery kabíny sú asi 90 centimetrov, ak je kabína plánovaná na dve, bude to trvať najmenej 120 centimetrov.

The dimensions of the components of this mark must not be less than the minimum dimensions specified for individual marks by the various Directives pursuant to which EC component type approval was granted.
Rozmery komponentov tejto značky nesmú byť menšie než minimálne rozmery špecifikované pre jednotlivé značky rôznymi smernicami, podľa ktorých bolo typové schválenie súčasti ES udelené.

With minimum dimensions, the width of such a structure will be no more than 60 cm. For small kitchens, this solution may be too cumbersome.
S minimálnymi rozmermi nebude šírka takejto štruktúry väčšia ako 60 cm Pre malé kuchyne môže byť toto riešenie príliš ťažkopádne.

What to do in a small bathroom, the minimum dimensions of which are so frightening that they do not allow you to enter this room?
Čo robiť v malej kúpeľni, ktorej minimálne rozmery sú tak desivé, že vám neumožňujú vstúpiť do tejto miestnosti?

Emergency exits must have the minimum dimensions required to circumscribe an ellipse with a minor axis of 440 mm and a major axis of 640 mm.
Núdzové výstupy musia mať minimálne rozmery umožňujúce opísať im elipsu s hlavnou osou 640 mm a vedľajšou osou 440 mm.