What is the translation of " MUCH OF A PROBLEM " in Slovak?

• veľký problém
• veľkým problémom
• moc problém

Examples of using Much of a problem in English and their translations into Slovak

I don't think it's that much of a problem.
Nemyslím si, že to je taký problém.

Malaria is just as much of a problem, but people rarely talk about that.
Malária je rovnako veľký problém, ale ľudia o nej hovoria len zriedka.

Tuesday went by without much of a problem.
Utorok prebehol úplne bez problému.

Malaria is just as much of a problem, but people rarely talk about that.
Malária je rovnako veľkým problémom, ale ľudia o tom hovoria len vzácne.

So getting beer was never much of a problem.
Dostať sa k pivu bol niekedy dosť problém.

Well, that's not going to be much of a problem anymore, thanks to the new Hair Color app developed by ModiFace.
No, to už nebude veľa problémov vďaka novej aplikácii Color Hair vyvinutej firmou ModiFace.

However, I guess that isnt much of a problem.
Však, Myslím, že nie je až tak veľký problém.

But even if some tribes do not see much of a problem in eating monkey meat, you probably think that other people are against this idea.
Ale aj keď niektoré kmene nevidí veľký problém v jedle opičie mäso, pravdepodobne ste si, že ostatní ľudia sú proti tejto myšlienke.

The language is also not much of a problem.
Zdá sa, že ani jazyk nie je až taký veľký problém.

Do you see how much of a problem this is?
Už vidíte, aký veľký je to problém?

Fortunately it was dry so it wasn't too much of a problem.
Našťastie bolo sucho, tak to nebol veľký problém.

Well, it's not too much of a problem, is it, mate?
No, zase až taký veľký problém to nie je, že, kamoš?

In the immediate future, there isn't that much of a problem.
V blízkej budúcnosti to nie je taký veľký problém.

I don't know how much of a problem this is.
Neviem, aký veľký to je problém.

Creating the tables and sending them to the Commission will really not be much of a problem.
Vytvorenie tabuliek a ich odoslanie Komisii naozaj nebude veľký problém.

When behaviour is this much of a problem, it is called a‘conduct disorder'.
Keď je toto správanie veľkým problémom, nazýva sa porucha správania.

Lack of technical expertise is not so much of a problem.
Odbornú spôsobilosť získať nie je až taký veľký problém.

When their behaviour becomes this much of a problem, it is called conduct disorder.
Keď je toto správanie veľkým problémom, nazýva sa porucha správania.

These are all clinically approved as properly so there shouldn't be much of a problem.
Toto sú všetko lekársky schválený rovnako účinne tak tam by nemal byť moc problém rovnako.

In areas where mass transport is well-developed, this is not much of a problem, but this is not the case in a number of localities worldwide.
V oblastiach, kde je hromadná doprava dobre rozvinutá, to nie je veľký problém, ale to nie je prípad v mnohých lokalitách po celom svete.

Sequencing works in reverse when power is removed, although speed is not usually as much of a problem as turn-on.
Sekvenovanie pracuje v opačnom smere, keď je sila odstránená, aj keď rýchlosť nie je obvykle ako veľký problém, ako zapnutie.

Well, it's usually not so much of a problem.”.
Ale našťastie to väčšinou nie je až taký problém.“.

In everyday usage, the terms speed and velocity is often used interchangeably and it does not cause that much of a problem.
Pri každodennom používaní sa termíny rýchlosť a rýchlosť často používajú zameniteľne a nespôsobujú tak veľa problémov.

Only recently have I realized how much of a problem this is.
V poslednom období stále riešime to, aký je to veľký problém.

Teacher: If you are a doctor in a hospital or a massage therapist, I would say it's not much of a problem.
Učiteľ: Ak si lekár v nemocnici alebo terapeutický masér, povedal by som, že to nie je žiaden veľký problém.

It consumes a little more power than Pi, but that shouldn't be much of a problem because it's very marginal.
Spotrebuje trochu väčšiu silu ako Pi, ale to by nemalo byť veľkým problémom, pretože je veľmi okrajové.

Despite the"hot" landing speeds, the Thunderjet was easy to fly on instruments and crosswinds did not present much of a problem.
Napriek vysokej pristávacej rýchlosti sa s Thunderjetom lietalo ľahko a bočný vietor nepredstavoval žiadne väčšie problémy.

These are all medically accepted as properly so there should not be much of a problem as well.
Toto sú všetko lekársky schválený rovnako účinne tak tam by nemal byť moc problém rovnako.