What is the translation of " MULTI-YEAR CONTRACT " in Slovak?

• viacročný kontrakt
• viacročnú zmluvu

Examples of using Multi-year contract in English and their translations into Slovak

He signed a multi-year contract with the club.
S klubom podpísal viacročný kontrakt.

Yes, we have experience in supporting longer term transactions(for example, multi-year contracts).
Áno, máme skúsenosti s podporou dlhodobých transakcií(napríklad viacročné zmluvy).

The multi-year contracts include tyres for about 1,000 vehicles.
Mnohoročná dohoda sa týka nákladných pneumatík pre približne 1000 vozidiel.

English defender Cole Kpekawa has signed a multi-year contract with AS Trenčín.
Anglický obranca Cole Kpekawa podpísal viacročný kontrakt s AS Trenčín.

Multi-year contract to deliver post-production and media management services.
Viacročný kontrakt na dodávanie postprodukcie a manažovanie mediálnych.

The president of the federation Juraj Siroky immediately offered me a multi-year contract, but I insisted on playing it year to year.
Prezident zväzu Juraj Široký mi hneď ponúkol viacročnú zmluvu, no ja som ju predlžoval z roka na rok.

Any multi-year contract must include an option to terminate the contract without penalty if funds are not available for appropriation.
Každá viacročná zmluva musí obsahovať klauzulu o možnosti ukončenia kontraktu bez penalizácie.

Overall, SNECI has enabled this supplier to win with this new customer multi-year contracts of more than 10 million euros per year.
Celkovo SNECI pomohla získať tomuto dodávateľovi viacročné kontrakty s týmto novým zákazníkom v hodnote viac ako 10 mil. EUR ročne.

GlobeCast also restored multi-year contract with satellite operator SES(Astra) the satellite SES 5(5°E).
GlobeCast tiež znovuobnovil multi-ročný kontrakt s satelitný operátor SES(Astra) satelit SES 5(5° E).

In December 2016 the company CANAL+ Group signed an agreement with satellite operator SES multi-year contract to a large number of transponders.
V decembri 2016 Spoločnosť Canal+ Group podpísala dohodu s satelitného operátora SES zmluvy viacročných k veľkému počtu transpondérov.

AS Trencin has signed a multi-year contract with 27-year-old Dutch defender Ruben Ligeon.
AS Trenčín podpísal viacročný kontrakt s dvadsaťsedemročným holandským obrancom Rubenom Ligeonom.

With HC Donbass suspending operations due to the outbreak of War in Donbass Dadonov signed a multi-year contract with KHL club SKA Saint Petersburg on 11 June 2014.
Keď Donbasu bola zastavená činnosť, kvôli občianskym nepokojom tak 11. júna 2014, podpísal viacročný kontrakt s SKA Petrohrad.

Ericsson wins multi-year contract to deliver post-production and media management services for BBC Creative, the BBC's in-house creative agency, following competitive tender process.
Spoločnosť Ericsson v rámci výberového konania získala viacročný kontrakt na dodávanie postprodukcie a manažovanie mediálnych služieb pre BBC Creative, vlastnú kreatívnu agentúru BBC.

Robeisy Ramirez, the former Cuban amateur prodigy who captured Olympic gold in 2012 and 2016, has signed a multi-year contract with Top Rank and will make his long-awaited professional debut later this year.
Robeisy Ramirez, bývalý kubánsky amatérsky zázrak, ktorý vyhral olympijské zlato v rokoch 2012 a 2016, podpísal viacročnú zmluvu s Top Rank a v tomto roku bude jeho dlho očakávaný profesionálny debut.

Ericsson has signed a multi-year contract with the BBC, one of the world's leading public service broadcasters, to provide post-production and media management services for BBC Creative.
Ericsson(NASDAQ: ERIC) podpísal s BBC, jednou z popredných svetových verejnoprávnych staníc, viacročnú zmluvu o poskytovaní postprodukcie a riadení mediálnych služieb pre BBC Creative.

As it became known, signed a multi-year contract for the rental of several transponders of said satellites with Eutelsat Communications and Broadcasting will begin next Monday, 24 July 2017 g.
Ako to stalo sa známe, podpísali zmluvu o viacročnú za prenájom niekoľko transpondérov zo spomínaných satelitov Eutelsat Communications a vysielanie začne budúci pondelok, 24 Júla 2017 g.