What is the translation of " MULTIPLE DATABASES " in Slovak?

• viacero databáz
• viacerých databázach
• viac databáz

Examples of using Multiple databases in English and their translations into Slovak

Searching in Multiple Databases.
Vyhľadávanie vo viacerých databázach.

In multiple databases at the same time.
Vyhľadávanie vo viacerých databázach súčasne.

This form also allows you to search multiple databases at the same time.
Získate tak možnosť vyhľadávania vo viacerých databázach súčasne.

In multiple databases at the same time.
Otvorenie viacerých databázy v rovnakom čase.

A general database that searches across multiple databases simultaneously.
Vyhľadávač pre modely, ktorý prehľadáva niekoľko databáz naraz.

Putting multiple databases in a single instance.
Definíciu viacerých databáz na jednom mieste.

SQLPro is a visual database management and development tool for multiple databases.
Orientačný preklad: SQLPro je databáza riadenie a rozvoj nástroj pre viacero databáz.

Search across multiple databases simultaneously.
Vyhľadávanie vo viacerých databázach súčasne.

This gives you more options when creating a condition based on a particular database in specific location, or multiple databases in the same location.
Toto vám poskytuje viac možností pri vytváraní podmienky na základe konkrétnej databázy nachádzajúcej sa v konkrétnej lokalite, prípadne viacerých databáz v rovnakej lokalite.

Ability to use multiple databases of different users on the same device;
Možnosť používať viaceré databázy rôznych používateľov na tom istom zariadení;

FIX: Unhandled exception when you use a marked transaction that spans multiple databases in SQL Server 2008 R2 or in SQL Server 2012.
FIX: Neošetrená výnimka pri použití označené transakciu, ktorá zahŕňa viacero databáz v SQL Server 2008 R2 alebo SQL Server 2012.

If you have multiple databases, all of them are going to reside in the same file!
Pokiaľ je zvolených viacero databáz, budú všetky uložené do jedného a toho istého súboru!

The AP investigation cross-referenced morgue lists and multiple databases from non-governmental organisations.
Agentúra AP pri svojich zisteniach vychádzala zo zoznamov z márnic a početných databáz mimovládnych organizácií.

You can open multiple databases at once, and you can also create desktop shortcuts that open database objects directly.
Môžete otvoriť viaceré databázy naraz a môžete tiež vytvoriť otvorené objekty databázy priamo na ploche.

You can use Power Query to connect to a single data source, such as an Excel workbook, or you can connect to multiple databases, feeds, or services scattered across the cloud.
Pripojenie Power Query môžete použiť na pripojenie k jednému zdroju údajov, akým je napríklad excelový zošit, alebo k viacerým databázam, informačným kanálom alebo službám v cloude.

You can open multiple databases at once, and you can also create desktop shortcuts that open database objects directly.
Môžete otvoriť viaceré databázy naraz a môžete tiež vytvoriť odkazy na pracovnej ploche, ktoré priamo otvoria objekty databáz..

This is particularly useful when using a database which doesn't support these(such as MySQL), or when you would like your code to be portable across multiple databases which might implement these things in different ways.
To sa obzvlášť hodí, keď používate databázu, ktoré ich nepodporuje(ako MySQL) alebo ak chcete, aby bol váš kód portabilný naprieč niekoľkými databázami, ktoré môžu tieto veci implementovať odlišným spôsobom.

If there are multiple databases on your computer, Business Contact Manager for Outlook prompts you to select the database that you want to use.
Ak sa v počítači nachádza viacero databáz, Business Contact Manager pre aplikáciu Outlook zobrazí výzvu na výber databázy, ktorú chcete použiť.

Enables you to view effects of workload against single/multiple databases, and it makes recommendations to alter the physical design structure of SQL Server databases..
Umožňuje zobraziť účinky vyťaženia proti singel/ viac databáz, a to dáva odporúčania k zmene fyzického návrhu štruktúry databáz SQL Server.

Companies that once had multiple databases tracking manually entered information can transition to the VeChain blockchain so that goods can be tracked more quickly and easily with smart chips and data integrity can be ensured.
Spoločnosti, ktoré kedysi mali niekoľko databáz, ktoré sledujú manuálne zadané informácie, môžu prechádzať na Blockchain VeChainu, aby bolo možné rýchlejšie a ľahšie sledovať tovary pomocou inteligentných čipov a zabezpečiť integritu údajov.

Particularly, when you have multiple databases and when you use a backup program that requires the Microsoft Exchange Information Store service to be stopped during the backup process.
Zvlášť, keď máte viac databáz a ak použijete zálohu program, ktorý vyžaduje Microsoft Exchange Information Store služby sa zastavil sa počas procesu zálohovania.

A repository can be a place where multiple databases or files are located for distribution over a network, or a repository can be a location that is directly accessible to the user without having to travel across a network.
Úložisko môže byť miesto kde sú viaceré databázy, alebo súbory pre prenos cez sieť, alebo úložisko može byť umiestnené na mieste dostupnom užívateľovi bez prechádzania sieťou.

Multiple database connections to process databases at the same time.
Viacero databázových spojení na procesné databázy v rovnakom čase.

At the software level, multiple database containers allow you to run many isolated databases in one SAP HANA system.
Na úrovni softwaru Vám viacnásobné databázové kontejnery umožňujú spustiť mnoho izolovaných databáz v jednom systéme SAP HANA.

You can select multiple database tables and establish table relationships just as you would for the main data connection.
Môžete vybrať viacero databázových tabuliek a vytvorenie vzťahov medzi tabuľkami, rovnako ako pre hlavné pripojenie údajov.

You can link to tables in multiple database files, each of which can be as large as 2GB.
Prepojenie na tabuľky môžete vytvoriť vo viacerých databázových súboroch, z ktorých každý môže mať veľkosť až 2 GB.

You can link to tables in multiple database files, each of which can be as large as 2GB.
Je možné prepojiť s tabuľkami v viacero databázových súborov, z ktorých každá môže byť väčšia ako 2GB.

Exchange Online mailboxes are continually replicated to multiple database copies, in geographically dispersed Microsoft data centers.
Microsoft Exchange Online má vysokú dostupnosť a poštové schránky sa nepretržite replikujú na viacero databázových kópií v geograficky oddelených dátových centrách.