What is the translation of " MUST DECREASE " in Slovak?

• musí ubúdať
• sa umenšovať
• sa menšiť
• musí klesnúť
• je potrebné znížiť

Examples of using Must decrease in English and their translations into Slovak

We must decrease the demand.
Musíme obmedziť dopyt.

The volume of the water must decrease.
Je potrebné znížiť množstvo vody.

I must decrease, and He must increase.
Mňa musí ubúdať a on musí rásť.

He must increase, I must decrease.
On musí rásť, ja sa menšiť.

John must decrease and Jesus increase.
Ján sa musel umenšovať a Ježiš musel rásť.

Jesus must increase and we must decrease.
Ježiš musí rásť a my sa umenšovať.

He said, I must decrease so that He may increase.
Hovoril:"Odteraz musím ubúdať, aby on mohol rásť.

He must increase while I must decrease.”[3].
On musí rásť a ja sa umenšovať“.(3).

According to the Paris Climate accord, Germany must decrease emissions coming from industry, farming, heating, cooling, and energy by the year 2030.
Podľa dohody o klimatických opatreniach v Paríži musí Nemecko do roku 2030 znížiť svoje emisie pochádzajúce z priemyslu, poľnohospodárstva, vykurovania, chladenia a energie.

He must increase, but I must decrease.
On musí rásť a mňa musí ubúdať.

Most phentermine adverse effects must decrease with time, however if you experience any concerning or undesirable side effects after that you need to speak with your physician quickly.
Väčšina z nežiaducich účinkov phentermine je potrebné znížiť v priebehu času, ale ak budete mať nejaké týkajúci alebo nepríjemné vedľajšie účinky po predchádzajúcom, že je potrebné rýchlo poradiť so svojím lekárom.

John 3:30 He must increase, but I must decrease.
On musí rásť a mňa musí ubúdať.

The population must decrease somehow.
Populáciu treba zredukovať akýmkoľvek spôsobom.

As John said,“He must increase and I must decrease.”.
Ján to vyjadrí:“On musí rásť a mňa musí ubúdať.”.

He must increase, and i must decrease- said John the Baptist.
On musí rásť a ja sa umenšovať, to vyhlásil Ján Krstiteľ.

In order to encourage sleep our core body temperature must decrease.
Aby sme teda spali dobre, naša telesná teplota musí klesnúť.

Though the movements are virtually just like regular squats, you must decrease your physique, bend the knees and move down as if you will sit.
Aj keď sú pohyby takmer podobné pravidelné drepy, budete musieť znížiť svoje telo, ohýbať kolená a presunúť dole, ako keby budete sedieť.

That's because to fall asleep our core body temperature must decrease.
Aby sme teda spali dobre, naša telesná teplota musí klesnúť.

When John looked up, he said,"Now I must decrease, He must increase.
Keď sa Ján pozrel, povedal:„Ja sa teraz musím menšiť a On musí rásť.

Through the internal EU"burden-sharing agreement", some EU Member States are permitted increases in emissions, while others must decrease them.
Na základe vnútornej dohody EÚ majú niektoré členské štáty EÚ povolené zvýšiť emisie, zatiaľ čo iné by mali emisie znížiť.

Thus spoke John:"He must increase and I must decrease"(Jn 3,30).
Veď Ján im nedávno povedal:„On musí rásť a mňa musí ubúdať“(Jn 3,30).

John the Baptist said that Jesus must increase, and I must decrease.
Ján Baptista povedal, že Kristus sa musí zvyšovať, a my musíme znižovať!

With increasing height the pressure floor(in meters water column) must decrease roughly by the amount of excess.
S rastúcou výškou tlak podlahy(v metroch vodného stĺpca) sa musí znížiť zhruba o hodnotu prebytku.

His very last words in the Fourth Gospel are:"He must increase but I must decrease"(3:30).
Posledná veta obdobia za nami v dnešnom evanjeliu znie:„On musí rásť a ja sa musím zmenšovať"(Jn 3,30).

The correct attitude is the one“indicated by Saint John the Baptist, when he says he must decrease and the Messiah must increase.”.
Správny postoj je ten, ktorý„vyjadril sv. Ján Krstiteľ, keď povedal, že jeho musí ubúdať a Kristus musí rásť“.