What is the translation of " MY APPRENTICE " in Slovak?

• môj učeň
• mojím učeníkom

Examples of using My apprentice in English and their translations into Slovak

Yes, my apprentice.
Áno, môj učeň.

He's going to be my apprentice.
Bude mojím učňom.

My apprentice can see things.
Môj učeň môže vidieť veci.

This is my apprentice.
Toto je môj žiak.

You agreed to it, so I made him my apprentice.
Súhlasili ste a tak sa stal mojim učeníkom.

He's my apprentice.
To je môj učeň.

What's done is done, my apprentice.
Čo sa stalo, stalo sa, učeň môj.

This is my apprentice, Shamus.
To je môj učeň Shames.

If you still want to be my apprentice.
Ak ešte chcete byť mojimi učeníkmi.

Hands off my apprentice, amateurs!
Ruky prečo od mojho učňa, amatéri!

I don't think of him as my apprentice.
Nechcem o neho prísť ako o svojho učňa.

He's not my apprentice. He's a mark.
Nie je to môj učeň, je to zákazník.

You must prove yourself worthy of being my apprentice.
Musíš dokázať ,že si hodná byť moj učeň.

Become my apprentice.
Staň sa mojím žiakom.

You have put on an appallingly poor display, my apprentice.
To bol údesne mizerný výkon, učeň môj.

You can be my apprentice.
Môžeš byť mojim učňom.

My apprentice is progressing even faster than I had hoped.
Môj učeň sa učí rychlejšie, než som dúfal.

You can be my apprentice.
Môcť stať mojím učeníkom.

My apprentices sometimes go to these bars and clubs.
Moji učni chodia niekedy do takýchto barov a klubov.

Jackie Jr. 's my apprentice.
Jackie Jr. je môj učeň.

My apprentice tells me you have taken my journal.
Môj učeň mi povedal, že ste zobral môj denník.

I made you my apprentice.
Urobil som ťa mojím učňom.

What you did will be the stuff of legends, my apprentice.
Tvoj čin sa bude tradovať v legendách, môj učeň.

You can be my apprentice.
Sa môcť stať mojím učeníkom.

My apprentice, Conseil, and I am Pierre Aronnax of the Paris National Museum.
Môj pomocník, Conseil, a ja som Pierre Aronnax z Národného múzea v Paríži.

They were my apprentices, sir.
Boli to moji učni, pane.

Excellent work, my apprentice.
Skvelá práca, moja učenkyňa.

You will be my apprentice, and you will live with me at the station.
Budeš môj učeň a budeš so mnou bývať na stanici.

But when you decide to join us, my apprentice will contact me.
Keď sa rozhodnete pridať k nám, moja učeníčka sa so mnou skontaktuje.

There was much to occupy me, so I left my apprentice to deal with Ned Land.
Mňa zamestnávali iné záležitosti, tak som nechal svojho učňa, aby sa postaral o Neda Landa.