What is the translation of " NORMAL ENVIRONMENT " in Slovak?

• normálnom prostredí
• bežnom prostredí
• prirodzeným prostredím
• normálneho prostredia
• normálne prostredie

Examples of using Normal environment in English and their translations into Slovak

It's not a normal environment.
To nie je normálne prostredie.

Normal environment condition.
Podmienkou normálneho prostredia.

It is not a normal environment.
To nie je normálne prostredie.

Selects the picture for optimum display in a normal environment.
Zvolenie obrazu pre optimálne zobrazenie v bežných podmienkach.

Exercising away from your normal environment can be interesting.
Pracovať mimo Vášho bežného prostredia môže byť ideálne rozhodnutie.

There's all this time to think, watch everyday human beings in their normal environment.
Máš všetok čas na premýšľanie a sleduješ ľudské bytosti v ich prirodzenom prostredí.

Suitable for a normal environment.
Vhodný pre bežné prostredie.

This preparation in a complex influences everything toxin, softly, effectively neutralizes them, helping to restore the normal environment of intestines.
Tento komplex liekov pôsobí na všetky toxíny, jemne ich účinne neutralizuje a pomáha obnoviť normálne prostredie čreva.

Long life, in the normal environment can be used for more than 3 years.
Dlhá životnosť, v normálnom prostredí možno použiť viac ako 3-5 rokov.

Pets should remain in their normal environment.
Medvede musia zostať v normálnej prírode.

They are returned to their normal environment and within seconds, they forget what has just happened to them.
Potom ich vrátia do ich normálneho prostredia kde za pár sekúnd zabudnú, čo sa im stalo.

He wanted him to get into the normal environment.
Chcel ho dostať do normálneho prostredia.

Use of a smart gripper in a normal environment and risk analysis using a standard robot gripper Duchoň, F.
Použitie inteligentného chápadla v bežnom prostredí a analýza rizík pri použití štandardného chápadla robota Duchoň, F.

Please make sure using in the normal environment.
Uistite sa, že používate v normálnom prostredí.

Freed from your normal environment, it is easier for those ideas and emotions that you normally keep in the background to emerge, by the same background influence.
Je oslobodený od vášho zvyčajného prostredia a je jednoduchší pre tie myšlienky alebo emócie, ktoré zvyčajne musíte mať v pozadí, pre rovnaký vplyv kontextu.

For them water is a normal environment.
Voda je pre ne prirodzeným prostredím.

Prof. Snyder and team used novel devices called continuous glucose monitors to assess the blood sugar of the participants in their normal environment.
Snyder a jeho tím používali nové prístroje nazývané kontinuálne glukózové monitory na posúdenie hladiny cukru v krvi účastníkov v normálnom prostredí.

The cylinder is use in the temperature of -20~ 60℃ in normal environment, while in cold region it can up to -40~ 60℃.
Valec sa používa pri teplote -20~ 60 ℃ v normálnom prostredí, zatiaľ čo v chladnom regióne môže byť až -40~ 60 ℃.

According to our information, the sterile cleanliness in the apartment does not allow our body to train and resist the bacteria, which are very many in a normal environment.
Podľa našich informácií sterilná čistota v byte neumožňuje nášmu telu trénovať a odolávať baktériám, ktoré sú v normálnom prostredí veľmi veľké.

Otitis externa often results when a change in the normal environment of the ear canal causes the glands lining the canal to enlarge and produce excessive wax.
Otitis externa Často sa vyskytuje, keď nastane zmena v normálnom prostredí zvukovodu, ktorý spôsobí, že žľazy, ktoré lemujú kanál, expandujú a vytvárajú prebytočný vosk.

In a typical or common abduction, humans are taken out of their normal environment by aliens.
Pri typickom únose sú ľudia vytrhnutí z ich normálneho prostredia.

Normal environment with temporary and irregular temperature rises will give a normal effect, while other conditions will not allow welding to last for a long time, and soon it will be necessary to carry out repairs again.
Normálne prostredie s dočasným a nepravidelným zvýšením teploty bude mať normálny účinok, zatiaľ čo iné podmienky nedovolia, aby zváranie trvalo dlho a čoskoro bude potrebné ho znovu opraviť.

But there are some points in the content of individuals necessary to create a normal environment for other pets.
Existujú však niektoré body v obsahu jednotlivcov, ktoré sú nevyhnutné na vytvorenie normálneho prostredia pre ostatné domáce zvieratá.

Latent diabetes mellitus type II, which does not manifest symptoms of the disease in a normal environment, but reminds of problems in the body under adverse circumstances(stress, trauma, poisoning and intoxication).
Latentný diabetes mellitus typu II, ktorý nevykazuje príznaky ochorenia v normálnych podmienkach, ale pripomína problémy v tele pri nepriaznivých okolnostiach(stres, trauma, otravy a intoxikácia);

Even if he is at an age when the ability to adapt is still great, I think that the national court should take into consideration the difficulties he is likely to face if he is uprooted from his normal environment to live in the applicant's state of origin.
Aj keď je dieťa vo veku, keď je možnosť adaptácie ešte veľká, myslím si, že vnútroštátny súd bude musieť zohľadniť ťažkosti, ktoré mu môžu vzniknúť, keď sa vytrhne z jemu prirodzeného prostredia, aby žilo v štáte pôvodu žiadateľa.

So for the zero point of an oxygen detector(the concentration of the oxygen detector shown in a normal environment), the set corrected concentration of the oxygen sensor is 20.9% or 21.0%.
Takže pre nulový bod detektora kyslíka(koncentrácia detektora kyslíka v normálnom prostredí), nastavená korigovaná koncentrácia kyslíkového senzora je 20,9% alebo 21,0%. Vo väčšine uzavretých priestorov sú koncentrácie kyslíka merané objemovou koncentráciou.

From day one we went right back to the fundamental biology to see what makes an embryo healthy in its normal environment in the reproductive tract.
Odo dňa číslo jeden sme sa vrátili k základnej biológii, aby sme zistili, vďaka čomu je zárodok zdravý v normálnom prostredí reprodukčnej sústavy.

Anoikis is a specialized form of apoptosis, which occurs in cells that have detached from their normal environment and find themselves in a new home in the body.
Anoikis je špecializovaná forma apoptózy, ktorá sa vyskytuje v bunkách, ktoré sa oddelili od svojho normálneho prostredia a nachádzajú sa v novom domove v tele.