What is the translation of " NORMAL ENVIRONMENT " in Vietnamese?

• môi trường bình thường
• môi trường thông thường

Examples of using Normal environment in English and their translations into Vietnamese

In normal environments, this type of straw is left for 18 months;
Ở môi trường bình thường, loại ống này để được 18 tháng;

Please make sure the products to work in the normal environment.
Hãy chắc chắn rằng các sản phẩm làm việc trong môi trường bình thường.

Long life span, in the normal environment can be used for more than 5-7 years.
Tuổi thọ dài, trong môi trường bình thường có thể được sử dụng trong hơn 5- 7 năm.

When your dog is well socialized, he will be comfortable in his normal environment.
Khi con chó của bạn được xã hội hóa tốt, nó sẽ được thoải mái trong môi trường bình thường của mình.

Doctor's said once he was put in a normal environment, he would still be able to learn to speak and have a normal life.
Các chuyên ra tin rằng nếu được sống trong môi trường bình thường thì em vẫn có thể học nói và có một cuộc sống bình thường..

I think you can learn so much about yourself by taking yourself outside of your normal environment.
Bạn có thể cảm thấy như bản thân đang cố gắng bên ngoài môi trường thông thường của bạn.

In a normal environment(without high electromagnetic interference), the iOS device can be used within 16.4 feet/5 meters of the scale.
Trong môi trường bình thường( không có nhiễu điện từ cao), các điện thoại di động có thể được kết nối trong bán kính 16,4 feet, tương 5 mét.

Protection and corrosion resistance: All the actuators are supplied with corrosion protection for normal environments.
Bảo vệ và chống ăn mòn: Tất cả các bộ truyền động được cung cấp bảo vệ chống ăn mòn cho môi trường bình thường.

Freed from your normal environment, it is easier for those ideas and emotions that you normally keep in the background to emerge, by the same background influence.
Được giải thoát khỏi môi trường thông thường của bạn, sẽ dễ dàng hơn cho những ý tưởng hoặc cảm xúc mà bạn thường phải giữ trong nền, cho cùng một ảnh hưởng của bối cảnh.

In the military proving ground, a vehicle can age ten times faster than in a normal environment,” said Song.
Trong môi trường hoạt động quân sự, một phương tiện có thể già nhanh gấp 10 lần so với trong môi trường thông thường,” ông Song nói.

In our normal environment much of our behavior, like gestures, tone of voice, how we wait in lines(or don't wait), and interact, rely on collectively understood cultural cues.
Trong môi trường bình thường, nhiều hành vi của chúng ta, như cử chỉ, giọng nói, chúng ta xếp hàng chờ ra sao( hay không thèm xếp hàng!), và tương tác, dựa trên những tín hiệu văn hóa hiểu biết chung.

Through living there, they constructed their baseline for what they thought was a normal environment, which included that existing level of pollution.
Bằng việc sống ở đó, các em đã xây dựng đường cơ sở cho những gì mà các em nghĩ là một môi trường bình thường, bao gồm mức độ ô nhiễm hiện tại.

Instead, we should use the limited time at our disposal to obtain as much specific information as possible about the interviewee's life in his normal environment.
Thay vào đó, chúng ta nên sử dụng quyền hạn và khoảng thời gian giới hạn của mình để cụ thể hóa nhất nhiều thông tin về cuộc sống của những người tham gia phỏng vấn trong môi trường bình thường của họ.

Polonium-210 is present in small amounts in the human body, due to low levels in the normal environment and the food chain, especially in seafood.
Polonium- 210 hiện diện với số lượng nhỏ trong cơ thể con người, do mức độ thấp trong môi trường bình thường và chuỗi thức ăn, đặc biệt là trong hải sản.

A study of fast food restaurants found that adding softer lights and music inspired customers to eat 175 fewer calories per meal- an 18 percent decrease- than if they were in the restaurant's normal environment.
Một nghiên cứu của các nhà hàng thức ăn nhanh cho thấy rằng việc thêm ánh sáng nhẹ và mở nhạc giúp khách hàng ăn ít hơn 175 calo mỗi bữa, giảm 18% so với trong môi trường bình thường.

Superior Weatherability Coatings are extremely resilient and resistant, whether in normal environments or in harsh environments such as acid rain.
Lớp phủ thời tiết cao cấp cực kỳ đàn hồi và chống chịu, cho dù trong môi trường bình thường hoặc trong môi trường khắc nghiệt như mưa axit.

This semimanufactured product is extremely compac,(apparent density of 300~400 g/l, 10 times higher than that of the finished product) occupies little space and can be easily preserved for over a year in normal environment conditions.
Sản phẩm bán thành phẩm này cực kỳ compac, mật độ rõ ràng 300~ 400 g/ l, cao gấp 10 lần so với thành phẩm, chiếm ít diện tích và có thể dễ dàng bảo quản trong một năm trong điều kiện môi trường bình thường.

Test Lab recognizes the display quality of the monitor is quite good with high quality in normal environment, even when setting brightness level 4(highest is 10).
Test Lab nhận thấy chất lượng hiển thị của màn hình khá tốt với chất lượng sắc nét cao trong điều kiện môi trường bình thường, kể cả khi chỉnh độ sáng ở mức 4( cao nhất là 10).

For example, opening a hard disk in a normal environment can allow airborne dust to settle on the platter and become caught between the platter and the read/write head, causing new head crashes that further damage the platter and thus compromise the recovery process.
Ví dụ, mở một ổ đĩa cứng trong một môi trường bình thường có thể cho phép bụi trong không khí để giải quyết trên đĩa và trở thành bị kẹt giữa đĩa và đầu đọc/ ghi, gây ra đầu mới bị treo gây tổn hại thêm đĩa và do đó làm ảnh hưởng tới quá trình phục hồi.

Blood travels throughout your body, and when too much glucose(sugar) is present, it disrupts the normal environment that the organ systems function within.
Máu đi khắp cơ thể của bạn, và khi có quá nhiều glucose( đường), nó phá vỡ môi trường bình thường mà các hệ thống cơ quan của cơ thể bạn hoạt động.

Rogers noted,“Most children, if given a reasonably normal environment which meets their own emotional, intellectual and social needs, have within themselves sufficient drive toward health to respond and make a comfortable adjustment to life” Kirschenbaum, 1979, p.
Rogers đã viết:“ Hầu hết trẻ em, nếu được sống trong một môi trường bình thường đáp ứng phù hợp với những nhu cầu về cảm xúc, trí tuệ và xã hội của trẻ, đều có khuynh hướng đạt đến sự lành mạnh để đáp ứng và thích nghi với đời sống”( Kirschenbaum, 1979).

This higher level of variation is only a factor when the bacteria enter the bloodstream, but has no impact in their normal environment of the human throat.
Mức độ biến đổi cao hơn này chỉ là một yếu tố khi vi khuẩn xâm nhập vào máu, nhưng không có tác động trong môi trường bình thường của cổ họng con người.

The past two years, new normal environment market slows in China, domestic demand growth of titanium dioxide by delay, enterprises looking to international markets, in recent years, ranking first in the world in capacity and production, while exports continued to increase.
Hai năm qua, thị trường bình thường môi trường mới chậm tại Trung Quốc, sự tăng trưởng nhu cầu trong nước của titanium dioxide bởi sự chậm trễ, các doanh nghiệp tìm cách để thị trường quốc tế, những năm gần đây, cấp đầu tiên trên thế giới trong công suất và sản xuất, trong khi xuất khẩu tiếp tục tăng.

L Machinery as the leading company of new-type wall material, it has the responsibility to lead the whole industry to take the step, and open a new future in the new normal environment of current economic.
Máy móc là công ty hàng đầu về vật liệu tường loại mới, có trách nhiệm dẫn dắt toàn ngành tiến lên và mở ra một tương lai mới trong môi trường bình thường mới của nền kinh tế hiện tại.

Faux marble paint on wall effect Superior Weatherability Coatings are extremely resilient and resistant whether in normal environments or in harsh environments such as acid rain Marble paint on wall service life of more than 20 years The marble wall paint effect construction period is short professional spray guns are….
Sơn giả đá cẩm thạch trên tường hiệu ứng Lớp phủ thời tiết cao cấp cực kỳ đàn hồi và chống chịu, cho dù trong môi trường bình thường hoặc trong môi trường khắc nghiệt như mưa axit. M một bức tranh sơn dầu trên cuộc đời phục vụ hơn 20 năm! Các hiệu ứng sơn tường đá cẩm thạch thời gian xây dựng là ngắn, súng phun chuyên….

The British School is the latest of Beijing's international colleges to go to the drastic lengths of building an artificial bubble in which to simulate a normal environment beneath the cloak of smog.
The British School là trường mới nhất trong số các trường quốc tế tại Bắc Kinh đổ công sức vào việc xây dựng một bong bóng nhân tạo, trong đó mô phỏng một môi trường bình thường bên dưới tấm áo chùng sương khói.

VR, which is all about offering humans a completely computerized, digital world, and AR technology, which is about building computer graphics that can be viewed in a normal environment, have now been used and adapted at the industry level as well as for entertainment purposes.
VR, tất cả nhằm mang đến cho con người một thế giới máy tính hoàn toàn, máy tính và công nghệ AR, về xây dựng đồ họa máy tính có thể xem trong môi trường bình thường, hiện đã được sử dụng và điều chỉnh ở cấp độ ngành cũng như cho mục đích giải trí.

The garbage-disposing cells, known as macrophages, have arrays of receptors on their surface, two of which- called Mer and Axl- are responsible for recognizing dead cells in normal environments and inflamed environments,.
Các tế bào tiêu hủy rác, được gọi là các đại thực bào( macrophage), có rất nhiều thụ thể trên bề mặt, hai trong số này- có tên là Mer và Axl- chịu trách nhiệm nhận ra các tế bào chết trong các môi trường bình thường và các môi trường bị viêm.