What is the translation of " NOW PRACTICALLY " in Slovak?

• teraz prakticky
• v súčasnosti prakticky
• už prakticky

Examples of using Now practically in English and their translations into Slovak

It is now practically….
Na jednej strane je už prakticky….

In Soviet times, a military unit was stationed next to Kayla, the traces of which are now practically destroyed.
V sovietskych časoch bola vedľa Kayly umiestnená vojenská jednotka, ktorej stopy sú teraz prakticky zničené.

In fact, it's now practically….
Na jednej strane je už prakticky….

Now practically nothing of this remains- the monasteries have been destroyed, the churches were blown up.
Dnes z toho prakticky nič nezostalo, kláštory zničili, chrámy vyhodili do vzduchu.

This work is now practically completed.
Tieto práce sú už prakticky dokončené.

Unlike"Recardio", De tonic It does not cause side effects and copes well not only with hypertension, but also with tachycardia, which I now practically do not feel.
Na rozdiel od„Recardio", De tonic to nespôsobuje vedľajšie účinky a dobre sa vyrovnáva nielen s hypertenziou, ale aj s tachykardiou, ktorú teraz prakticky necítim.

England and France were now practically out of the conflict.
Anglicko a Francúzsko boli teraz prakticky z konfliktu vynechaní.

But now, practically, in some areas, Kurdish formations are your allies in the fight against ISIS.
Ale teraz, prakticky, v niektorých oblastiach Kurdské formácie sú Vašimi spojencami v boji proti ISIS.

The practice of door insulation is now practically unthinkable without the use of polystyrene foam.
Praktická izolácia dverí je teraz prakticky nemysliteľná bez použitia polystyrénovej peny.

You have now practically been spoon-fed the answer to your problems, all you need to do is give it a try, take one pill a day, and that enjoy the fact that your sex life is about to get a whole lot better.
Kŕmenie lyžičkou budete mať teraz prakticky boli-odpoveď na vaše problémy, všetko, čo potrebujete urobiť, je skúsiť to, vezmite jednu pilulku denne, a tešiť skutočnosť, že váš sexuálny život je asi dostať oveľa lepšie.

Earlier people used to drink tea and coffee, but now practically everyone is indulging in cold drinks, even infants.
Starší ľudia piť čaj a kávu, ale v súčasnosti prakticky všetci pomyšlení na studené nápoje, dokonca aj dojčiat.

Designers now practically do not use high furniture in living rooms, which is natural and logical.
Dizajnéri v súčasnosti prakticky nevyužívajú vysoký nábytok v obývacích izbách, čo je prirodzené a logické.

Stresses that the increases mean that prices in Parliament are now practically equivalent to the ones in the surrounding restaurants and bars;
Zdôrazňuje, že tieto zvýšenia znamenajú, že ceny v Európskom parlamente sú teraz prakticky rovnaké ako v okolitých reštauráciách a baroch;

Now practically everything that has a prefix"bio-" is fashionable, however, when buying an advertised thing, one must understand how good it really is and whether it has a reverse side of the medal that everyone keeps silent about?
Teraz je prakticky všetko, čo má predponu"bio", ale je to módne, ale pri nákupe inzerovanej veci treba pochopiť, aká je skutočne dobrá a či má opačnú stranu medailu, o ktorej si každý mlčí?

And it's been roughly 30 years since practically no one used the Internet for anything, and now practically everyone uses it for just about everything.
Kým pred 30 rokmi ho takmer nikto skoro na nič nepoužíval, dnes ho používajú takmer všetci, a to skoro na všetko.

SATA II is now practically overcome by its successor SATA III.
Rozhranie SATA II je dnes už prekonané nástupcom v podobe SATA III.

To open the assembly method wires and cables will also work, however, this method is now practically not used, except in the case where it is impossible prodolbit wall.
Pre otvorenie Spôsob montáže drôtov a káblov, bude tiež pracovať, ale táto metóda je teraz prakticky nepoužívajú, s výnimkou prípadov, keď je to možné prodolbit steny.

Afghanistan is now practically the exclusive supplier of the world's deadliest drug.
Afganistan má v súčasnosti prakticky monopol na svetové dodávky najsmrtiacejších drog.

In the meantime, however, we can witness such a diversified development- in terms of the length of maternity leave, financing and the level of allowances- of various healthcare systems due to the combination of maternal and parental leave that it is now practically impossible to find a common denominator.
Medzičasom však môžeme byť svedkami takého odlišného vývoja- z hľadiska dĺžky materskej dovolenky, financovania a úrovne dávok- rôznych systémov zdravotníctva v dôsledku kombinácie materskej a rodičovskej dovolenky, že teraz je prakticky nemožné nájsť spoločný menovateľ.

Classic Language is now practically unused and often reduced to idioms, proverbs, etc….
Classic Jazyk je teraz prakticky nevyužitá a často znížená na idiómy, príslovia, atď….

And only when she changed the treating cardiologist, to a younger doctor, did she learn about a newer herbal-based drug, which he attributed to me-“Detonic" The work of this drug became noticeable immediately after taking the first portion(after about 2-3 hours). Unlike"Recardio", De tonic It does not cause side effects and copes well not only with hypertension, but also with tachycardia, which I now practically do not feel.
A až keď zmenila ošetrujúceho kardiológa na mladšieho lekára, dozvedela sa o novšom bylinkovom lieku, ktorý mi pripisoval-“Detonic". Práca tohto lieku sa stala viditeľnou okamžite po užití prvej dávky(asi po 2 až 3 hodinách). Na rozdiel od„Recardio", De tonic to nespôsobuje vedľajšie účinky a dobre sa vyrovnáva nielen s hypertenziou, ale aj s tachykardiou, ktorú teraz prakticky necítim.

The code of the Inquisition was now practically complete, for succeeding Popes made no change of any importance.
Kódex inkvizície bol teraz prakticky kompletný, pretože neskorší pápeži nevykonali žiadne podstatné zmeny.