What is the translation of " OBFUSCATION " in Slovak?

• zmätky
• zahmlievanie
• obfuscation
• obfuskácia

Examples of using Obfuscation in English and their translations into Slovak

Related: Obfuscation in Malware.
Súvisiace: Zmätku v Malware.

All I have heard is obfuscation.
Všetko, čo som počul bolo zatemňovanie.

Obfuscation is an elementary reaction.
Utekať je predsa primitívna reakcia.

Darkvoice is the obfuscation of language.
Darkvoice je obfuskácia jazyka.

The kind with a Masters in Bullshit and Obfuscation.
Taký, čo má titul za blbosti a pomätenosť.

And lies and obfuscation are its work.
Ale klamstvo a ohováranie je jeho pracovná metóda.

So all these words are simply obfuscation.
Takže všetky tieto reči sú naozaj len hrubé osočovanie.

Secrecy and obfuscation would only frighten them more.
Logika a pravda by ho len viac vystrašili.

Killswitch, DNS leak protection and obfuscation Against.
Killswitch, ochrana proti úniku DNS a zmätenie.

Obfuscation: transparent and mirror interior objects.
Obfuscation: priehľadné a zrkadlové interiérové objekty.

But that is simply obfuscation of their actual intent.
Avšak je to len utajenie ich skutočných úmyslov.

All this, I fear, has to do with ideological obfuscation.
Obávam sa, že všetko toto súvisí s ideologickým zmätením pojmov.

For example. obfuscation if it is to be used in China or the like.
Napríklad. zahmlievanie, ak sa má používať v Číne alebo podobne.

Get around China's VPN restrictions by using obfuscation measures.
Oboznámte sa s obmedzeniami VPN v Číne pomocou opatrení na zmätok.

Such obfuscation can occur when sudden changes in temperature….
K takému zahmlievaniu môže dôjsť pri prudkých zmenách teploty….

DotNet Protector protects applications and components with a new body obfuscation technology.
DotNet Protector chráni aplikácií a súčastí s novou technológiou obfuscation tela.

But some of it is real obfuscation, where they make it look like they have the secure version when they don't.".
Ale niektoré z nich sú skutočné zmätky, kde to vyzerá, že majú bezpečnú verziu, keď nemajú.".

These are the so-called cryptors, packers, scanners and other tools that ensure obfuscation.
Tieto sú tzv. cryptors, archívy, skenerov a iných nástrojov, ktoré zabezpečujú obfuscation.

Obfuscation occurs due to the built-in closet in the wall, which is easy to fit into your room design.
Zmäknutie sa vyskytuje v dôsledku zabudovaného skrine v stene, ktorý sa ľahko hodí do vašej miestnosti.

However, he added that"some of it is real obfuscation, where they make it look like they have the secure version when they don't.".
Ale niektoré z nich sú skutočné zmätky, kde to vyzerá, že majú bezpečnú verziu, keď nemajú.".

Far from presenting"new and diverse perspectives," it offers the usual academic obfuscation mixed with Islamist triumphalism.
Vôbec neprezentuje"nové a odlišné perspektívy," ponúka zvyčajné akademické zahmlievanie zmiešané s islamistickou povýšenosťou.

Please note that GhostBear/ obfuscation can slow the connection, so it should only be used if needed.
Upozorňujeme, že spojenie GhostBear/ zmätok môže spomaliť pripojenie, preto by sa malo používať iba v prípade potreby.

Faced with increasing reticence from the inhabitants of its Member States, the European Union seems to be capable of displaying nothing but obfuscation, falsification and concealment.
Európska únia čelí zvyšujúcej sa zdržanlivosti občanov svojich členských štátov a napriek tomu nepreukazuje nič iné len zahmlievanie, falšovanie a zatajovanie.

Instead, we are witnessing obfuscation, alibis, misleading of the public and excuses made to German investigators.
Namiesto toho sme svedkami zahmlievania, alibizmu, zavádzania verejnosti a vyhovárania sa na nemeckých vyšetrovateľov.

Windows NT Server stores user account information, including a derivativeof the user account password, in a secure portion of the Registryprotected by access control and an obfuscation function.
Windows NT Server uchováva informácie o konte používateľa vrátane deriváto heslo používateľského konta v bezpečné časť databázy Registrychránené riadenie prístupu a obfuscation funkciu.

Modern trends are working with words like obfuscation, fileless malware, phishing, polymorphism, exploitation and others.
Trendom dnešnej doby sú termíny ako obfuskácia, fileless malware, phishing, polymorfismus, exploitacia a ďalšie.

The obfuscation of the evidence that‘Hani Hanjour' was too poor a pilot to have flown an airliner into the Pentagon.
Zahmlievanie dôkazov, že Hani Hanjour bol príliš nezrelý pilot na to, aby letel s veľkým dopravným lietadlom až k Pentagónu.

NordVPN's obfuscation features(Stealth VPN) allow you to easily get through the Great Firewall and Chinese censorship.
Funkcie spoločnosti NordVPN na nejasnosti(Stealth VPN) vám umožňujú ľahko prekonať obmedzenia týkajúce sa veľkých brán firewall a čínskeho internetu.

Obfuscation of the actual height of the sunken Azores Pyramid is designed to hide its close relationship and psychoacoustic calibration to the Great Pyramid of Giza, Egypt.
Zatemnenie skutočnej výšky potopenej Azorskej Pyramídy je určené pre ukrytie jej blízkeho vzťahu a psychoakustickej kalibrácie pre Veľkú pyramídu v Gíze, Egypte.