What is the translation of " OFF-GRID " in Slovak?

• off-grid
• mimo siete
• ostrovné
• mimosieťové
• nepripojené
• off-rozvodnej

Examples of using Off-grid in English and their translations into Slovak

Off-grid- island systems.
OFF-GRID- ostrovný systém.

Suitable for off-grid locations.
Vhodné pre vonkajšie umiestnenie.

Off-grid solution in practice.
OFF-GRID riešenie v praxi.

It's called an off-grid community.
Volá sa to"nezapojená komunita".

Off-grid solutions outside of the EU.
OFF-GRID riešenia mimo EÚ.

BIG goes small with off-grid tiny house.
BIG je malý s malým domom mimo siete.

Off-grid systems for renewable energy sources.
Ostrovná prevádzka pre systémy pre obnoviteľné zdroje energie.

Marcus Field spent six years in an off-grid home.
Marcus Field strávil šesť rokov v dome mimo siete.

However, off-grid and grid-parallel scenarios generally don't make economic sense in urban settings.”.
Scénáre mimo siete a siete, ktoré sú paralelné, však v mestských prostrediach nemajú ekonomický význam.".

What is an island system or off-grid installation?
Ako by ste definovali systém„off- grid“ alebo ostrovnú prevádzku?

ANDRÉ STALTZ: The only way to protect yourself is to go off-grid.
ANDRÉ STALTZ: Jediný spôsob, ako sa ubrániť, je celkom odísť zo siete.

Supply a small group of remote, off-grid buildings with electricity.
Napájajte malú skupinu vzdialených budov mimo elektrickej siete.

IBG is a leading European company in the area of providing off-grid energy.
IBG je popredná stredoeurópska spoločnosť v oblasti zabezpečenia nesieťovej energie.

If you're off-grid(or grid-tied with a battery backup), battery maintenance and replacement will add extra costs for you down the line.
Ak ste mimo siete(alebo mriežka-viazané s batériou zálohovanie), údržba batérie a výmena môže pridať ďalšie ceny pre vás po ceste.

In this version, GSE can also be used as off-grid system.
V takomto prevedení GSE CONTROL môže pracovať aj ako ostrovný systém.

It merges an energy efficient shape, compact volume and off-grid capabilities with the luxuries of a warm bed, running water and a hot meal.
Zlučuje energeticky účinný tvar, kompaktný objem a off-grid schopnosti s luxusnou teplou posteľou, tečúcou vodou a teplým jedlom.

In AUTOMATIC mode, the appliances are fed from battery-powered inverters in off-grid mode.
V automatickom režime sú spotrebiče napájané z batérie striedačmi v režime OFF-GRID.

In addition to the classic"grid-tied" PV solutions; we also offer off-grid solutions without the need for any distribution grid or generator.
Okrem klasických"sieťových" fotovoltických riešení ponúkame aj off-grid riešenia, bez potreby akejkoľvek distribučnej siete alebo generátora.

Battery maintenance and replacement is one of the main expenses associated with off-grid systems.
Údržba a výmena batérií je jednou z najväčších nákladov súvisiacich so systémami mimo siete.

The house is 100% off-grid, powered by solar panels for energy and hot water, and is located in a pristine remote valley in the beautiful California high desert.
Dom je 100% off-grid, poháňaný solárnymi panelmi pre energiu a horúcu vodu, a nachádza sa v nedotknutej odľahlej doline v krásnej kalifornskej vysokej púšti.

Reaching the next billion subscribers means expanding to rural off-grid areas.
Dosiahnutie ďalšej miliardy účastníkov znamená rozširovanie sietí do vidieckych oblastí bez elektrickej rozvodnej siete.

Literally off-grid, the house is powered by solar panels for energy and hot water, and is located in a pristine remote valley in the beautiful California high desert.
Dom je 100% off-grid, poháňaný solárnymi panelmi pre energiu a horúcu vodu, a nachádza sa v nedotknutej odľahlej doline v krásnej kalifornskej vysokej púšti.

Yangtze Polycrystalline 270w solar panel is perfect for decreasing your electrical bill, or for a off-grid system.
Yangtze polykryštalické 270w solárny panel je ideálny pre zníženie vašej elektrickej bill alebo off-grid systém.

Off-grid or Stand-alone inverters, used in isolated systems where the inverter draws its DC energy from batteries charged by photovoltaic arrays.
OFF GRID- ostrovné, alebo Stand-alone striedače sa používajú v izolovaných systémoch, kde menič čerpá energiu z batérií DC a batérie sú zásobované energiou z fotovoltaických panelov.

While heating oil is high carbon, it also continues to be the cheapest fuel available to off-grid homes.
Napriek tomu, že vykurovací olej obsahuje veľa uhlíka, je to stále najlacnejšie dostupné palivo pre nepripojené domácnosti.

Most off-grid inverters can not sell extra power back to the grid, with the exception of inverters like the Outback FXR series inverters or the Schneider XW+ inverters.
Väčšina meničov mimo siete nedokáže predať ďalšiu energiu späť do siete, s výnimkou striedačov, ako sú meniče radu Outback FXR alebo meniče Schneider XW+.

For those who can afford it, these higher prices do offer attractive features like off-grid tech, additional space and high quality materials.
Pre tých, ktorí si to môžu dovoliť, tieto vyššie ceny ponúkajú atraktívne funkcie ako off-grid tech, dodatočný priestor a vysoko kvalitné materiály.

In case of power failure and sufficient battery capacity, the plant is able to backup the appliances in the one phase- inverter instantaneously and smoothly enters off-grid mode.
V prípade výpadku siete a dostatočnej kapacity akumulátora je možná záloha napájania spotrebičov v jednej fáze v režime off-grid.

Off-grid energy supply coupled with efficient appliances can help deliver sufficient amounts of affordable and clean energy while also contributing to sustainable development.”.
Napríklad zásobovanie energiou mimo siete spolu s efektívnymi spotrebičmi môže pomôcť dodať dostatočné množstvo cenovo dostupnej a čistej energie a súčasne prispieť k trvalo udržateľnému rozvoju.