What is the translation of " OPTIMIZED FOR USE " in Slovak?

• optimalizovaný pre použitie
• optimalizované na používanie
• optimalizovaná pre použitie
• optimalizované pre použitie
• optimalizovaná na používanie

Examples of using Optimized for use in English and their translations into Slovak

Optimized for use with guitar.
Optimalizovaný pre použitie s gitarou.

New touch features are optimized for use with Windows 8.
Nové dotykové funkcie sú optimalizované na používanie vo Windowse 8.

Optimized for use with dual and quad-core.
Optimalizované pre použitie s dual a quad-core.

Bluetooth-compatible GPS NAV system optimized for use on motorcycles.
Satelitná GPS navigácia, kompatibilná s Bluetooth, optimalizovaná pre používanie na motocykloch.

Optimized for use on removable drives.
Optimalizovaný pre použitie na vymeniteľné jednotky.

Note that new touch features are optimized for use with Windows 8 or later.
Nové dotykové funkcie sú optimalizované na použitie so systémom Windows 8 alebo novšou verziou.

Optimized for use on removable drives.
Optimalizované pre použitie na vymeniteľné jednotky.

Note that touch features are optimized for use with Windows 10, Windows 8.1 or Windows 8.
Dotykové funkcie sú optimalizované na používanie vo Windowse 10, Windowse 8.1 alebo Windowse 8.

Optimized for use with controller and mouse.
Optimalizované pre používanie ovládač aj myši.

The torque converter and gear ratios are optimized for use with four-cylinder engines.
Prevodník krútiaceho momentu a prevodové pomery sú optimalizované pre použitie so štvorvalcovými motormi.

Is optimized for use in rehabilitation and therapy.
Je uspôsobený na využitie v rámci rehabilitácie a terapie.

Screen Mirroring function: This function is optimized for use with the latest Samsung smart phones and tablets.
Táto funkcia je optimalizovaná na používanie s najnovšími smartfónmi a tabletmi Samsung.

Optimized for use on your TV, they look as great as they play.
Optimalizované na používanie s vaším televízorom, pričom vyzerajú rovnako dobre ako sa hrajú.

ESET Smart Security and ESET NOD32 Antivirus are optimized for use with Microsoft Windows 8.1.
Produkty ESET Smart Security a ESET NOD32 Antivirus sú optimalizované pre použitie so systémom Microsoft Windows 8.1.

Optimized for use with audio interfaces, mixers, computers and mobile devices.
Optimalizovaný pre použitie s audio rozhrania, mixpulty, počítače a mobilné zariadenia.

Note that new touch features are optimized for use with Windows 8 or later. Additional System Requirements.
Poznámka: Nové funkcie dotykového ovládania sú optimalizované pre použitie v systéme Windows 8 alebo novšom.

Office mobile apps give you a familiar user interface optimized for use on your mobile devices.
Mobilné aplikácie balíka Office vám prinášajú známe používateľské rozhranie optimalizované na používanie v mobilných zariadeniach.

This function is optimized for use with the latest Samsung smart phones and tablets.
Táto funkcia je optimalizovaná na používanie s najnovšími smartfónmi a tabletmi Samsung.

The Jabra 65 MS Mono Bluetooth set is also fully optimized for use with Microsoft Lync, which makes it a real toy in the hands of an experienced administrator.
Bluetooth súprava Jabra 65 MS Stereo je takisto úplne optimalizovaná pre použitie s balíkom Microsoft Lync, vďaka čomu je jej riadenie v rukách skúseného administrátora skutočnou hračkou.

FiLMiC Plus is optimized for use on earlier Android devices or for those customers that do not require all of the additional features of our full FiLMiC Pro solution.
Filmový Plus je optimalizovaný pre použitie na starších zariadeniach so systémom Android alebo pre tých zákazníkov, ktorí nevyžadujú všetky z ďalších rysov našej plnej filmového Pre riešenie.

The performance of CompM4 sight is optimized for use with all generations of night vision devices(NVDs), but is ideal for 3rd generation night vision technology.
Výkon Micro T- 1 je optimalizovaný pre použitie so všetkými generáciami nočných videní, ale je obzvlášť vhodný pre tretiu generáciu nočných videní.

The Micro T-1 is optimized for use with all generations of Night Vision Devices(NVDs), but is ideal for 3rd generation night vision technology.
Výkon Micro T- 1 je optimalizovaný pre použitie so všetkými generáciami nočných videní, ale je obzvlášť vhodný pre tretiu generáciu nočných videní.

The Jabra 20 MS Stereo is totally optimized for use with Microsoft Lync, which makes it a real toy in the hands of an experienced administrator.
Bluetooth súprava Jabra 65 MS Stereo je takisto úplne optimalizovaná pre použitie s balíkom Microsoft Lync, vďaka čomu je jej riadenie v rukách skúseného administrátora skutočnou hračkou.

Jabra 30 MS Mono is fully optimized for use with Microsoft Lync package, which makes its administration in the hands of an experienced administrator a real breeze.
Súprava Jabra 30 MS Stereo je úplne optimalizovaná pre použitie s balíkom Microsoft Lync, vďaka čomu je jej riadenie v rukách skúseného administrátora skutočnou hračkou.

The board's VideoCore IV GPU has been optimized for use with the new sensor, which mainly involved adjusting the lens shading and tuning the auto white balance.
Obrazový procesor VideoCore IV GPU bol optimalizovaný pre použitie s novým snímačom a hlavne sa podieľa na úpravu tieňovania objektívu a doladenie automatického vyváženia bielej.

The performance of the Micro T-1 is optimized for use with all generations of Night Vision Devices(NVDs), but is ideal for 3rd and 4th generation night vision technology.
Výkon Micro T- 1 je optimalizovaný pre použitie so všetkými generáciami nočných videní, ale je obzvlášť vhodný pre tretiu generáciu nočných videní.

The performance of Aimpoint® sights is optimized for use with all generations of night vision devices, but is especially suited for 3rd generation night vision technology.
Výkon Micro T- 1 je optimalizovaný pre použitie so všetkými generáciami nočných videní, ale je obzvlášť vhodný pre tretiu generáciu nočných videní.

The performance of the Micro T-1 is optimized for use with all generations of night vision devices(NVDs), but is especially suited for 3rd generation night vision technology.
Výkon Micro T- 1 je optimalizovaný pre použitie so všetkými generáciami nočných videní, ale je obzvlášť vhodný pre tretiu generáciu nočných videní.

Note that touch features are optimized for use with Windows 8, Windows 8.1 or Windows 10 Product functionality and graphics may vary based on your system configuration.
Dotykové funkcie sú optimalizované na používanie vo Windowse 8, Windowse 8.1 alebo Windowse 10. Funkcie a grafika produktu sa môžu líšiť na základe konfigurácie systému.