What is the translation of " PERSONAL DATA FROM YOU " in Slovak?

• osobné údaje od vás

Examples of using Personal data from you in English and their translations into Slovak

We get personal data from you.
Vaše osobné údaje získavame od Vás.

We collect different categories of personal data from you.
Preto potrebujeme od vás zhromažďovať rozličné kategórie osobných údajov.

We acquire personal data from you directly.
Osobné údaje získavame priamo od Vás.

We may collect the following personal data from you.
Ak sa zaregistrujete ako zákazník, môžeme od vás zozbierať nasledujúce osobné údaje.

We collect Personal Data from you offline, for example.
Osobné údaje od vás zbierame offline, napríklad.

We have a legal obligation to collect or disclose personal data from you.
Máme právnu povinnosť zhromažďovať alebo zverejňovať osobné údaje od vás.

We collect Personal Data from you when you use this Website such as.
Keď používate túto webovú stránku, zbierame od vás osobné údaje napríklad.

How Avantor collects personal data from you;
Ako od vás spoločnosť Avantor zhromažďuje osobné údaje;

We collect personal data from you directly and from third parties.
Osobné údaje získavame priamo od Vás aj od tretích osôb.

The next sections explain how and when we collect Personal Data from you.
Ďalšie časti týchto zásad objasňujú, ako a kedy od Vás osobné údaje na spracúvanie získavame.

We do not usually require any personal data from you when you visit our website.
Keď navštívite našu webovú stránku, obvykle od Vás nepožadujeme žiadne osobné údaje.

During your use of the Aviko websites we may gather various personal data from you.
Počas využívania internetových stránok spoločnosti Cosun môžeme od vás zhromažďovať rôzne osobné údaje.

We collect personal data from you for one or more of the following purposes mentioned below.
Zhromažďujeme od vás osobné údaje na jeden alebo viaceré z nasledujúcich účelov uvedených nižšie.

We will only collect personal data from you when.
Osobné údaje budeme zhromažďovať iba od vás, ak.

We collect personal data from you when you provide, post, or upload it to YouVersion.
Osobné údaje od vás zhromažďujeme keď ich poskytnete, uverejníte alebo odovzdáte službe YouVersion.

In principle, we collect your personal data from you directly, e. g.
Vaše osobné údaje získavame zásadne priamo od vás, napr.

We obtain your personal data from you and process it only in the scope absolutely necessary with at least one of the legal grounds given in the law.
Vaše osobné údaje od Vás získavame a spracovávame ich vždy výhradne v nevyhnutnom rozsahu a na základe aspoň jedného právneho dôvodu.

When you contact us via our website WEB, we will collect various personal data from you with our contact form.
Pri nadviazaní kontaktu cez našu webovú stránku získavame prostredníctvom kontaktného formulára rôzne osobné údaje o vás.

We therefore obtain personal data from you to conclude and perform our contractual relationship.
Osobné údaje za účelom uzavretia a plnenia nášho zmluvného vzťahu teda získavame od vás.

You have the right to demand disclosure of the identity of the authorized person who acquires personal data from you on behalf of PLAMIENOK n. o.
Máte právo žiadať oznámenie totožnosti oprávnenej osoby, ktorá získava od Vás osobné údaje v mene PLAMIENKA n.o.

We will passively collect personal data from you simply from your visit to our website.
Budeme pasívne zhromažďovať osobné údaje od vás len z vašej návštevy našich webových stránok.

For some services and information on our website(e.g. online application and contact form), we have to receive personal data from you, e. g.
Pre niektoré servisné služby a informácie na našej internetovej stránke(napr. online žiadosť o zamestnanie, prihlásenie na odber informačných spravodajov alebo na semináre, používanie kontaktného formulára) potrebujeme získať vaše osobné údaje, ako napr.

Amway collects personal data from you through your use of the Website in various ways.
Spoločnosť Amway môže zhromažďovať vaše osobné údaje pri vašom používaní internetových stránok rôznymi spôsobmi.

We do not obtain your personal data from publicly available sources, but always from you or from third parties who cooperate with us and have obtained personal data from you in accordance with the law and have the authority to share it with us.
Vaše osobné údaje nezískavame z verejne prístupných zdrojov, ale vždy iba od Vás alebo od tretích osôb, ktoré s nami spolupracujú a získali od Vás osobné údaje v súlade so zákonom a môžu nám ich odovzdať.

The Local Data Controller collects personal data from you as a customer/visitor of the shop-ping centre, website or.
Miestny prevádzkovateľ zhromažďuje osobné údaje od vás ako zákazníka/návštevníka nákupného centra, jeho Webového sídla alebo aplikácie.

In the event that your data is being processed by us, we may also inform you at your own request beyond the information given in this Privacy Policy on any third persons to whom your data have been or will be made available, and if we do not obtain your personal data from you, you have the right to all the information available to us about where we had obtained your personal information.
V prípade, že Vaše údaje nami budú spracované, môžeme Vás na Vašu žiadosť nad rámec informácií poskytnutých v týchto Zásadách ochrany osobných údajov informovať aj o prípadných tretích osobách, ktorým boli alebo budú Vaše osobné údaje sprístupnené a pokiaľ nezískame osobné údaje od Vás, máte právo na všetky nám dostupné informácie o tom, odkiaľ sme Vaše osobné informácie získali.

The Local Data Controller collects Personal data from you as a customer/visitor of the shopping centre and its website.
Miestny prevádzkovateľ zhromažďuje osobné údaje od vás ako zákazníka/návštevníka nákupného centra, jeho Webového sídla alebo aplikácie.

We may collect your personal data from you directly and/or from third parties, where we have obtained your consent to do so or as otherwise required or permitted by law.
Môžeme zhromažďovať osobné informácie od vás priamo a/ alebo od tretích strán, kde sme získali váš súhlas, alebo ak to zákon vyžaduje alebo ak to inak vyžaduje.

We do not process these data together with other personal data from you, i.e. we do not allocate the above data to your person.
Tieto údaje nespracúvame spolu s inými Vašimi osobnými údajmi, to znamená, že vyššie uvedené údaje nespájame s Vašou osobou.

Group company that received your personal data from you or collected your personal data for one or more purposes shall always be your personal data controller.
Group, ktorá získala vaše osobné údaje od vás, alebo vaše osobné údaje zhromaždila za jedným, alebo viacerými účelmi, bude vždy správcom vašich osobných údajov..