What is the translation of " PHYSIOLOGICALLY " in Slovak?

• fyziologicky
• fyzicky
• fyziologické

Examples of using Physiologically in English and their translations into Slovak

Physiologically it's confusing.
Filozoficky je úplne popletený.

Each person is physiologically unique.
Každý má jedinečnú fyziológiu.

Physiologically, that is true.
Filozoficky je to samozrejme pravda.

It prepares you physiologically for sleep.
Pripravia ťa psychicky na spánok.

Physiologically and chemically stable.
Biologicky a chemicky stabilné.

The pain is not there physiologically.
Bolesť však v žiadnom prípade nie je fyziologická.

Physiologically, he is quite healthy.
Z fyziologického hľadiska je úplne zdravá.

Unfortunately, I'm physiologically incapable of fidelity.
Nanešťastie, som psychologicky neschopný vernosti.

Physiologically be ready and mentally ready to play.”.
Fyzicky je pripravený a odohodlaný hrať.

Any child needs to be physiologically ready to use the toilet.
Dieťa musí byť fyzicky schopné používať toaletu.

Physiologically- it lives, moves, reproduces, and dies.
Vegetatívne- žijeme, žuvame a rozmnožujeme;

During times of stress, our body reacts physiologically.
Ako reaguje na stres naše telo s fyziologického hľadiska.

Physiologically pigs are very similar to humans.
Fyziológia ošípaných sa totiž veľmi podobá na ľudskú.

In order to exhale, Jesus was physiologically required to force His body.
Aby bolo možné vydýchnuť, Ježiš musel fyzicky prinútiť svoje telo.

Physiologically, normal fat and cellulite are two different things.
Z fyziologického hľadiska sú teda normálny tuk a celulitída dve rôzne veci.

Chemically, anatomically and physiologically there is amazingly little variation.
Z pohľadu chemického, anatomického a fyziologického je prekvapivo málo rozdielov.

Physiologically prepare yourself for adaptation to changes in climate or environment.
Fyzicky sa pripravte na adaptáciu na zmeny v klíme či prostredí.

But none applied it to more physiologically materialistic uses than the Hebrews.
Ale žiadny národ ho neaplikoval na viac fyziologické materialistické použitia ako Hebrejci.

Physiologically, sebaceous glands secrete an oily substance known as sebum to lubricate hair and skin.
Z fyziologického hľadiska mazové žľazy vylučujú olejovitú látku, známu ako maz, ktorý lubrikuje vlasy a pokožku.

Blindness can be defined physiologically as the condition of lacking sight.
Príčiny vzniku slepoty Slepotu môžeme z fyziologického hľadiska definovať ako stav nedostatku zraku.

I hardly think I'm the first to point out that the vast preponderance of artists are, shall we say physiologically deficient in some way.
Určite nebudem prvý, keď poviem, že absolútna väčšina umelcov má, nazvime to, určité fyziologické nedostatky.

Blindness can be defined physiologically as the condition of lacking visual perception.
Slepotu môžeme z fyziologického hľadiska definovať ako stav nedostatku zraku.

They chose students entering middle school because of the immense changes that children experience at this stage, both physiologically and psychologically.
Vybrali si žiakov navštevujúcich druhý stupeň školy kvôli obrovským psychickým a fyziologickým zmenám, ktoré v tomto štádiu zažívajú.

Telmisartan, and the physiologically acceptable salts thereof, have valuable pharmacological properties.
Perindopril a jeho farmaceuticky prijateľná soľ má cenné farmakologické vlastnosti.

The predicted increase was approximately 3- fold in the presence of ketoconazole 200 mg twice daily using physiologically based pharmacokinetic(PBPK) modelling.
Predpokladaný nárast bol približne 3-násobný v prítomnosti ketokonazolu 200 mg dvakrát denne pri použití fyziologického farmakokinetického modelovania(PBPK).

Telmisartan, and the physiologically acceptable salts thereof, have valuable pharmacological properties.
Perindopril a jeho farmaceuticky prijateľné soli majú cenné farmakologické vlastnosti.

Following thousands of couples longitudinally, Gottman found that the more physiologically active the couples were, the quicker their relationships deteriorated over time.
Pri diaľkovom sledovaní tisícky párov Gottman zistil, že čím boli páry v laboratóriu fyziologicky aktívnejšie, tým rýchlejšie sa vzťahy v priebehu času zhoršili.

The crucified victim was physiologically forced to move up and down on the cross, at a distance of about 30 cm to breathe.
Ukrižovaná obeť bola fyzicky nútená sa pohybovať hore a dole na kríži, na vzdialenosť asi 12 centimetrov, aby mohla dýchať.

The crucified victim was physiologically forced to move up and down the cross, a distance of about 12 inches(30,48cm), in order to breathe.
Ukrižovaná obeť bola fyzicky nútená sa pohybovať hore a dole na kríži, na vzdialenosť asi 12 centimetrov, aby mohla dýchať.

At best, they perform the task of leaving convicts physiologically and psychologically healthy in order to somehow exist in the future without causing harm to others.
V najlepšom prípade plnia úlohu odsúdených fyzicky a psychologicky zdravých, aby v budúcnosti nejako existovali bez toho, aby spôsobili škodu iným.