What is the translation of " PHYSIOLOGICALLY " in Hebrew?

• מבחינה פיזיולוגית
• פיזית
• פיסיולוגית
• מ בחינה פיזיולוגית
• מבחינה פיזית
• באופן פיזיולוגי
• בפיסיולוגיה

Examples of using Physiologically in English and their translations into Hebrew

Physiologically, you're intact.
פיזיולוגית, את שלמה.

Kinda cool physiologically.
הם די מגניבים באופן ביולוגי.

Physiologically, it works like this.
מבחינה פיסיקלית ככה זה בדיוק עובד.

It helps more than physiologically, too.
היא יעילה יותר גם פיזיולוגית.

Anyway, physiologically it's all the same.
בכל מקרה, פיזיולוגית הכל אותו הדבר.

Nothin' wrong with this Norwegian, physiologically anyway.
הכל כראוי עם הנורבגי הזה, מבחינה פיזיאולוגית בכל אופן.

Physiologically, it bears a striking similarity to disease.
פיזית, יש לזה דמיון מרשים למחלה.

So what happened physiologically on this ride?
אז מה קרה מבחינה פיזיולוגית ברכיבה הזאת?

If after 10 minutes you are still hungry, then you are physiologically hungry.
אם לאחר 10 דקות אתה עדיין מרגיש רעב, אז אתה כנראה רעב פיזיולוגית.

The infant's body is physiologically different from adults.
גופם של תינוקות שונה פיזיולוגית מגופם של מבוגרים.

If you ask, what is the big difference between women and men physiologically?
זה טיפול בתאי גזע. אם תשאלו, מה ההבדל הגדול בפיסיולוגיה בין נשים וגברים?

The brain of a teenager is physiologically different than an adult's.
מוח של מתבגר, פיזיולוגית שונה משל מבוגר.

Cullen described various nervous disorders and symptoms that could not be explained physiologically.
הוא תיאר מגוון תסמינים והפרעות עצביות שלא ניתן היה להסבירן פיזיולוגית.

Are you aware that physiologically the human body is actually 100% herbivorous?
האם אתם מודעים לכך שמבחינה פיזיולוגית גוף האדם הוא למעשה 100% הרביבורי?

So when we step into uncertainty, our bodies respond physiologically and mentally.
אז כשאנחנו נכנסים לתוך אי ודאות, הגוף שלנו מגיב באופן פיזיולוגי ומנטלי.

Physiologically, you would still be Kobali with a multispheric brain, a binary cardiovascular system… But I would look human?
פיזית, עדין תהיי קובלית עם מוח רב-ספרות, מערכת לב וכלי דם בינארית… אבל אראה אנושית?

Except in extremely rare circumstances, drowning people are physiologically unable to call out for help.
פרט למקרים נדירים, טובעים לא מסוגלים פיזית לקרוא לעזרה.

But how the engram impacted physiologically, how it acted upon thinking and behavior- this was entirely new.
אבל הדרך שבה האנגרמה השפיעה באופן פיזיולוגי, איך היא פעלה על החשיבה ועל ההתנהגות- כל זה היה חדש לגמרי.

And then he went and looked at their brains: their brains had changed physiologically to support that learning.
וכשהוא בדק את מוחותיהן, הם השתנו מבחינה פיזית כדי לתמוך בלמידה זו.

Well… we know the Ancients evolved physiologically to a certain point where they could transform into a state of pure energy.
אנחנו יודעים שהקדמונים התפתחו פיסיולוגית לנקודה בה הם היו מסוגלים להמיר את עצמם לאנרגיה.

Neuroplasticity, simply put, the brain's ability to change physiologically and functionally, as the result of stimulation.
גמישות עצבית או נוירופלסטיות, היא בלשון פשוטה יכולתו של המוח להשתנות פיזית ותפקודית עקב גירוי.

Physiologically, gray can drain you of energy, be depressing or uplifting, depending on how much lightness and white is in the gray.
מבחינה פיזיולוגית, אפור יכול לנקז את האנרגיה, להיות מדכא או מרומם, תלוי כמה קלילות ולבן יש באפור.

Understanding what's happening to you physiologically can help you avoid the worst of the fear associated with this scary sleep phenomenon.
הבנה מעמיקה של מה שקורה לכם מבחינה פיזיולוגית יכולה לעזור לכם בהתמודדות עם מהמרכיב הגרוע ביותר של התופעה הזאת- הפחד.

Physiologically, we still live in a world of snakes and lions and other lurking threats- all potentially lethal but also short-lived.
מבחינה פיזיולוגית, אנחנו עדיין חיים בעולם של נחשים ואריות ושאר איומים- כולם עלולים להיות קטלניים, אך הם איומים חולפים.

According to your scan, it's physiologically possible, but I can't help but have my doubts given the digital evidence recorded at the scene.
על פי הסריקה, זה אפשרי מבחינה פיזיולוגית, אבל אני לא יכול לעזור אבל יש לי ספקות בהתחשב בראיות הדיגיטליות רשמו בזירת האירוע.

Physiologically, red stimulates and energizes the physical body, including the nerves and the circulation of blood, raising blood pressure and heart rate.
מבחינה פיזיולוגית, אדום מגרה וממריץ את הגוף הפיזי, כולל את העצבים ואת זרימת דם, מעלה את לחץ דם וקצב לב.

The problem is that physiologically, our immune system is weakened starting at the age of 50, and the body becomes more vulnerable to chronic diseases.
הבעיה היא שמבחינה פיזיולוגית, המערכת החיסונית שלנו נחלשת כבר מגיל 50, והגוף חשוף ופגיע יותר למחלות כרוניות.

Physiologically, the female body is designedway, that after the suppression of the turn of 35 years the number and quality of the reproductive cells begins to decrease.
מבחינה פיזיולוגית, הגוף הנשי מתוכנןכי לאחר דיכוי התור של 35 שנים מספר ואיכות תאי הרבייה מתחיל לרדת.

Rapid restoration of performance between physiologically demanding training sessions or competitive events requires appropriate intake of fluids, electrolytes, energy, and carbohydrates to promote rehydration and restore muscle glycogen.
שיקום מהיר של ביצועים בין אימונים תובעניים פיסיולוגית או אירועים תחרותיים דורש צריכה מתאימה של נוזלים, אלקטרוליטים, אנרגיה, ופחמימות כדי לקדם את השבת הנוזלים ולשחזר את מאגרי הגליקוגן בשרירים.

He was physiologically advanced enough to carry and utilise all the data from the Ancients' repository of knowledge- impossible for any human one generation ago.
מבחינה פיזיולוגית הוא היה מתקדם מספיק לשאת ולנצל את המידע… ממאגר הידע של הקדמונים. זה היה בלתי אפשרי לבני-אדם בדור הקודם.