What is the translation of " PLACED VERTICALLY " in Slovak?

• umiestnený vertikálne
• umiestnená zvisle
• umiestnené vo zvislom smere
• umiestnená vertikálne
• umiestnené vertikálne

Examples of using Placed vertically in English and their translations into Slovak

The lid is placed vertically.
Veko je umiestnené vertikálne.

Placed vertically, it visually lifts the ceiling.
Vertikálne umiestnené, vizuálne zdvihne strop.

The heater is placed vertically.
Ohrievač je umiestnený vertikálne.

With multiple half-wave dipole arranged in a linear array placed vertically.
S viacerými dipól, ktorý usporiadané v lineárnom poli vo zvislej polohe.

This time, it will be placed vertically standing.
Tentokrát to však bude vo vertikálnej polohe.

They can be placed vertically on the walls, emphasizing the creative design of the premises.
Môžu byť umiestnené vertikálne na steny, s dôrazom na kreatívny dizajn priestorov.

Rolls should be placed vertically.
Valce by mali byť umiestnené vo zvislom smere.

Two frame is placed vertically opposite one another and try on diagonal braces.
Dva rám je umiestnený zvisle proti sebe a snažia na diagonálne rovnátka.

The dual-camera setup is placed vertically.
Duálny fotoaparát je umiestnený vertikálne.

The triptych is placed vertically with a displacement in one direction.
Triptych je umiestnený vertikálne s posunom v jednom smere.

The macule for your saccule is placed vertically;
Makula pre saccule je umiestnená vertikálne;

They need to be placed vertically, attached to the bottom of the base.
Musia byť umiestnené vertikálne, pripevnené k spodnej časti základne.

This paper should be placed vertically.
Na tento účel by mal byť papier umiestnený vertikálne.

To do this, it is placed vertically, filling the sand with small pieces.
Za týmto účelom je umiestnený vertikálne a plní piesok malými kusmi.

For this, the paper should be placed vertically.
Na tento účel by mal byť papier umiestnený vertikálne.

Suspensions should be placed vertically at a distance of 80 cm from each other.
Suspenzia by mala byť umiestnená zvisle vo vzdialenosti 80 cm od seba.

The rotor in the process of soldering is placed vertically.
Rotor v procese spájkovania je umiestnený vertikálne.

Vertical combination Strips, placed vertically, visually raise the ceiling.
Vertikálna kombinácia Pásky, umiestnené vertikálne, vizuálne zdvihnú strop.

A small-sized model occupies a very small place on the shelf, since the engine is placed vertically in it.
Malý model zaberá veľmi málo miesta na polici, pretože motor je v ňom umiestnený vertikálne.

Now the filled tube is placed vertically in a tripod and left for an hour.
Teraz je naplnená trubica umiestnená vertikálne v statíve a ponechaná na hodinu.

In most cases, the working cylinder is placed vertically or horizontally.
Vo väčšine prípadov je pracovný valec umiestnený vertikálne alebo horizontálne.

Our Falun is placed vertically on the lower abdomen with the flat side facing out.
Náš Falun je umiestnený vertikálne v spodnej časti brucha s plochou stranou smerujúcou von.

When the boiler is wall mounted, it can be placed vertically or horizontally.
Keď je kotol namontovaný na stenu, môže byť umiestnený vertikálne alebo horizontálne.

The seedling must be placed vertically, for this it is tied up to a special vertical support.
Sadenica musí byť umiestnená zvisle, preto je viazaná na špeciálnu vertikálnu podperu.

Vertical closed-circuit pumps are supplied with a collector, which is placed vertically in a shallow well(2 meters).
Vertikálne uzavretého okruhu čerpadlá sú dodávané s kolektorom, ktorá je umiestnená zvisle v plytkej jamky(2 m).

The bottle should be placed vertically, so that the liquid does not come into contact with the stopper.
Fľaša by mala byť umiestnená vertikálne, aby kvapalina neprišla do styku so zástrčkou.

Each participant is given 15 chips that are placed vertically on the side of the nearest board.
Každý z účastníkov je uvedený 15 čipy, ktoré sú umiestnené vo zvislom smere na strane najbližšej dosky.

If screw is placed vertically, make a plasticine around it and pour kerosene into the formed bath.
Ak skrutka je umiestnená vertikálne, vytvorí okolo neho plastelínu a naleje do vytvoreného kúpelu petrolej.

In L-shaped models, the engine is placed vertically, they are heavier, but more compact in size.
V modeloch v tvare L je motor umiestnený vertikálne, sú ťažšie, ale kompaktnejšie.

The heater is placed vertically so that the part of the tube in which the resistors are located is hidden under water.
Ohrievač je umiestnený vertikálne tak, že časť rúrky, v ktorej sú umiestnené odpory, je skrytá pod vodou.