colocadas verticalmente
colocados verticalmente
colocada en posición vertical
Auto shut-off in 8' when placed vertically;
Cierre auto en 8'cuando está colocado verticalmente;Placed vertically, it visually lifts the ceiling.
Colocado verticalmente, levanta visualmente el techo.Rail guide: 2 steel tubes placed vertically.
Guía-raíl: 2 tubos de acero colocados verticalmente.Strips, placed vertically, visually raise the ceiling.
Las tiras, colocadas verticalmente, elevan visualmente el techo.Upright piano: piano with its soundboard placed vertically.
Piano vertical: piano cuya caja está ubicada de manera vertical.It is placed vertically to support climbing… More information.
Está colocada en posición vertical para soportar la… Más información.Inside the grinding chamber there is a rotor placed vertically.
En el interior de la cámara de molturación hay un rotor colocado verticalmente.Tiled ceramic tiles placed vertically form the museum's outer finishing.
Azulejos de cerámica revestidos, colocados verticalmente, forman el exterior exterior del museo.Antenna U3500 is located vertically,with the bracket placed vertically.
La antena U3500 queda situada horizontalmente,con el soporte colocado de forma vertical.The arms andlegs are usually placed vertically on the sides of the seat.
Los brazos ylas piernas son generalmente colocados verticalmente en los laterales del asiento.The slim design minimizes the desktop space required when placed vertically.
Su diseño plano minimiza el espacio requerido en el escritorio cuando se coloca de forma vertical.If the Wii console is placed vertically on its side, the disc label will need to face to the right. Basically it consists of form flat stones or slales, placed vertically in a rectangule.
Cist Básicamente está formada por cuatro piedras planas o lajas, colocadas verticalmente formando un rectángulo.Each quartz tip can be placed vertically, since its base has been cut and polished for this purpose.
Cada punta de cuarzo puede ser colocada en posición vertical, ya que su base ha sido cortada y pulida para tal fin.Hold up to three pans when placed horizontally and four when placed vertically. A single head placed vertically, to which we can add weights to perform the test according to the strength of the papers.
Un único cabezal colocado en forma vertical, al que le podemos añadir pesos para realizar el ensayo según la resistencia de los papeles.Bottles that contain a high percentage of alcohol must be sealed and placed vertically in the refrigerator.
Las botellas que contienen un alto porcentaje de alcohol deben sellarse y colocarse verticalmente en el frigorífico.They consist of two 49"screens placed vertically with a touch frame that allows interaction with the screens by the client.
Consisten en dos pantallas de 49"colocadas verticalmente con un marco táctil que permite la interacción con las pantallas por parte del cliente.In order to meet such client demands,the exhibition facilities had to be placed vertically over three floors.
Con el fin de satisfacer tales demandas de los clientes,las instalaciones de exhibición tuvieron que ser colocadas verticalmente en tres plantas.The wood fibers are placed vertically, which helps to maintain the sharpness of the knives longer than in other kind of tables.
Las fibras de la madera están colocadas verticalmente, lo que ayuda a mantener el filo de los cuchillos durante más tiempo que en otra clase de tablas.With its tourbillon mechanism, a kind of mobile"cage",this watch does not suffer the effect called"position" when placed vertically.
Gracias a su mecanismo tourbillon, una especie de"jaula" móvil,este reloj no sufre el efecto denominado"de posición" cuando se le coloca verticalmente.The fenders themselves were also redesigned,with headlights placed vertically instead of the horizontal design on the R89C and R90CK.
Los guardabarros así mismos fueron rediseñados,con las luces, puestas verticalmente en lugar del diseño horizontal del R89C y el R90CK.Pieces placed vertically, hooked to bars of an aerial double-track line, pass continuously through a portal endowed with nozzles completely and abundantly wetting the pieces.
Las piezas colocadas verticalmente, enganchadas a barras de una línea aérea de doble vía, pasan continuamente a través de un portal dotado de boquillas que mojan completamente las piezas.To avoid down shift in a"blanket formed" bag, where you roll around inside,the compartment in the body section are placed vertically and the hood can be tightened down if needed.
Para evitar que se compacte la pluma en un saco con forma de manta en el que das vueltas dentro,los compartimentos en la zona del cuerpo están colocados de forma vertical y la capucha se puede tensar si se necesita.The appealing elliptical structure designed by Boyes Rees Architects has four floors covered with ventilated facade FS20/300 placed vertically, which combined with the range of natural gradient colours reinforces this powerful structure.
La llamativa estructura elíptica de los arquitectos Boyes Rees Architects consta de cuatro pisos revestidos de fachada ventilada FS20/300 colocada en vertical, que en combinación con la gama en colores naturales en degradé refuerza esta potente estructura.In this case,the action takes place vertically.
En este caso,la acción se desarrolla en posición vertical.Frame's guide rails can hold battery pack in place vertically.
Los carriles de guía del bastidor pueden mantener la batería en su lugar verticalmente.The surface and the sensor should be clean andthe sensor must be place vertically on the surface.
La superficie y el sensor deberán estar limpios yel sensor deberá ser colocado verticalmente sobre la superficie.Press and turn the unit 90 degrees clockwise until the it snaps into place vertically.
Presione sobre la unidad y gírela 90 grados en el sentido de las agujas del reloj hasta que encaje en su sitio verticalmente.When clamps cannot transfer force to the center of the layer due to overpopulation of product or varying patterns,vacuum tooling can be used to hold the layer in place vertically.
Cuando las abrazaderas no pueden transferir la fuerza hacia el centro de la capa debido a una superpoblación de producto o una variedad de patrones,puede utilizarse la herramienta de vacío para sostener la capa en su lugar verticalmente.
Results: 30,
Time: 0.0532
Plants placed vertically for small footprint.
Footprint placed vertically below transducer (checked).
Plates are placed vertically without overlapping.
The combustor was placed vertically upwards.
They are all placed vertically right now.
The dual camera is placed vertically apart.
They are placed vertically in hotkey workbench.
Books can be placed vertically and horizontally.
Slotted magazines are placed vertically inside the chamber.
They were placed vertically into the river bed.
Show more
11 Verticales Están colocadas verticalmente sobre la calzada.
Son cinco libros sobre la mesa alargada colocados verticalmente uno junto a otro.
Estos colchones están formados por muelles de metal, los cuales están colocados verticalmente y enlazados por hilos metálicos.
Baterías de pinzas que pueden ser colocadas verticalmente u horizontalmente según convenga.
que el papel impregnado y se aplicado en casos de cables colocados verticalmente o con pendientes pronunciadas.
Sus manillas colocadas verticalmente también son un detalle distintivo del modelo.
Autobuses colocados verticalmente las calles de Aleppo, Siria, para protegerse de los francotiradores.
Pueden ser colocados verticalmente en soportes individuales adheridos con cintas de madera.
Se trata de varios Cadillas colocados verticalmente llenos de firmas y dibujos, un auténtico espectáculo.
Estructura de fachadas de paneles • Estructura de perfiles metálicos colocados verticalmente / horizontalmente con un entre ejes de ……….