What is the translation of " POLYURIA " in Slovak?

• polyúria
• polyuria
• polyúrie
• polyúriu

Examples of using Polyuria in English and their translations into Slovak

Polyuria Urine flow decreased.
Slabý prúd moču.

Polydipsia is usually accompanied by polyuria.
Glykozúria je obvykle sprevádzaná polyúriou.

Polydipsia and Polyuria(drinking lots and peeing lots).
Polydipsia a polyuria(veľa pite a močte).

In a clinical trial, very common adverse reactions were polydipsia(excessive drinking) and polyuria(excessive urination).
Veľmi časté nežiaduce účinky v klinickom skúšaní boli polydipsia(nadmerné pitie) a polyúria(nadmerné močenie).

Polydipsia and polyuria(increased drinking and urination).
Polydipsia a polyuria(veľa pite a močte).

After analyzing each portion, counting the amount and specific gravity of the fluid, you can quickly and easily diagnose this pathology, whose name is polyuria.
Po analýze každej dávky, počítaním množstva a špecifickej hmotnosti tekutiny, môžete rýchlo a ľahko diagnostikovať túto patológiu, ktorej názov je polyúria.

In uncontrolled diabetes, polyuria occurs because of high blood sugar levels.
Pri nekontrolovanom diabete sa polyúria vyskytuje kvôli vysokej hladine cukru v krvi.

Polyuria can return naturally as part of the aging process or as a side effect if they are on certain medications.
Polyúria sa môže prirodzene vrátiť ako súčasť procesu starnutia, alebo ako vedľajší účinok, ak sú na niektorých liekoch.

Systemically administered corticosteroids may cause polyuria, polydipsia and polyphagia, particularly during the early stages of therapy.
Systémovo podávané kortikosteroidy môžu zapríčiniť polyúriu, polydipsiu a polyfágiu, najmä v počiatočných fázach liečby.

If the polyuria/polydipsia persists and the Na/K ratio isgt;32, then decrease the dose of Zycortal without changing the dosing interval.
Ak polyúria/polydipsia pretráva a pomer Na⁺ /K⁺ jegt; 32, znížte dávku lieku Zycortal bez zmeny dávkovacieho intervalu.

It is a disease in which water-electrolyte metabolism is disturbed, primary polyuria and secondary thirst and very low urine density appear.
Ide o ochorenie, pri ktorom dochádza k narušeniu metabolizmu vody a elektrolytu, k primárnej polyúrii a sekundárnemu smädu ak veľmi nízkej hustote moču.

The main measure of effectiveness was improvement in control of diabetes 6 weeks after starting treatment, which was determined by improvement of blood sugar measurements and at least one of three clinical signs: bodyweight, polyuria and polydipsia.
Hlavnou mierou účinnosti bolo zlepšenie kontroly diabetu 6 týždňov od začiatku liečby, čo sa preukázalo zlepšením nameraných hodnôt cukru v krvi a minimálne jedného z troch klinických príznakov: telesná hmotnosť, polyúria a polydipsia.

Additionally, fewer adverse events were noted for polyuria(10% vs 19% of dogs), polydipsia(14% vs 23%) and marked sedation(14% vs 25%) when comparing imepitoin to phenobarbital.
Okrem toho menej nežiaducich udalostí sa zaznamenalo pre polyúriu(10% oproti 19% psov), polydypsia(14% oproti 23%) a výrazná sedácia(14% oproti 25%) pri porovnaní imepitoinu s fenobarbitalom.

It occurs because of the loss of both water and sodium, which is often manifested when there is insufficient intake of salt in the body, as well as too much perspiration, polyuria, extensive burns, intestinal obstruction and many other processes.
Je to v dôsledku straty vody a sodíka, ktoré sú často sa prejavuje v tele nedostatočného príjmu soli a tiež príliš silné potenie, polyúria, rozsiahlych popálenín, črevnej obštrukcie, a ešte mnoho ďalších procesov.

Increased urination(including the predefined terms pollakiuria, polyuria, and nocturia) was observed at higher frequencies in patients treated with empagliflozin(empagliflozin 10 mg: 3.4%, empagliflozin 25 mg: 3.2%) compared to placebo(1.0%).
Zvýšená miera močenia(vrátane vopred definovanej polakizúrie, polyúrie a noktúrie) sa vo vyšších frekvenciách pozorovala u pacientov liečených empagliflozínom(10 mg empagliflozínu: 3,4%, 25 mg empagliflozínu: 3,2%) v porovnaní s placebom(1,0%).

People suffering from diabetes feel lack of energy due to insulin resistance or deficiency, but additional symptoms like changing vision, polydypsia or excessive thirst and polyuria or excessive urination indicate different causes of such tiredness.
Ľudí trpiacich cukrovkou pocit nedostatku energie z dôvodu inzulínovej rezistencie alebo nedostatok, ale ďalšie príznaky, ako sú zmeny videnia, polydypsia nadmerná smäd a polyúria alebo nadmerné močenie ukazujú rôzne príčiny takéhoto únavy.

As expected from the mechanism of action, increased urination(as assessed by PT search including pollakiuria, polyuria, nocturia) was observed at higher frequencies in metformin-treated patients who received empagliflozin 10 mg(3.0%) and empagliflozin 25 mg(2.9%) compared to placebo(1.4%) as add-on to metformin therapy.
Ako sa predpokladalo na základe mechanizmu účinku, zvýšená miera močenia(na základe hodnotenia PT vyšetrenia vrátane polakizúrie, polyúrie a noktúrie) sa vo vyšších frekvenciách pozorovala u pacientov liečených metformínom, ktorí dostávali 10 mg empagliflozínu(3,0%) a 25 mg empagliflozínu(2,9%) v porovnaní s placebom(1,4%) vo forme prídavnej liečby k metformínu.

Disorders Renal failure, haematuria Acute renal failure, urinary frequency, renal tubular necrosis, cystitis, urinary retention, dysuria, acquired Fanconi Syndrome, urinary incontinence, polyuria, increased blood urea, increased blood creatinine, nocturia.
Zlyhanie obličiek, hematúria Akútne zlyhanie obličiek, časté močenie, tubulárna nekróza obličiek, zápal močového mechúra, retencia moču, ťažkosti pri močení, nadobudnutý Fanconiho syndróm, močová inkontinencia, polyúria, zvýšená hladina močoviny v krvi, zvýšená hladina kreatinínu v krvi, noktúria.

The most common side effects with Jinarc(which may affect more than 2 in 10 people) are thirst, polyuria(increase in urine production), nocturia(need to pass urine at night) and pollakiuria(increased need to pass urine during the day).
Najčastejšie vedľajšie účinky lieku Jinarc(ktoré môžu postihnúť viac ako 2 osoby z 10) sú smäd, polyúria(zvýšená produkcia moču), noktúria(nutkanie na močenie v noci) a polakiúria(zvýšené nutkanie na močenie cez deň).

The following mild and generally transient adverse reactions have been observed in pre-clinical and clinical studies in order of decreasing frequency: polyphagia at the beginning of the treatment(very common), hyperactivity, polyuria, polydypsia, somnolence, hypersalivation, emesis, ataxia, apathy, diarrhoea, prolapsed nictitating membrane, decreased sight and sensitivity to sound.
V predklinických a klinických štúdiách boli pozorované nasledujúce mierne a zvyčajne prechodné nežiaduce reakcie zoradené podľa klesajúcej frekvencie výskytu: na začiatku liečby bola hlásená polyfágia(veľmi častá), hyperaktivita, polyúria, polydypsia, somnolencia, hypersalivácia, vracanie, ataxia, apatia, hnačka, prolaps žmurkacej blany, zhoršenie zraku a citlivosti na zvuk.

Patients treated with TREVICTA should be monitored for symptoms of hyperglycaemia(such as polydipsia, polyuria, polyphagia, and weakness) and patients with diabetes mellitus should be monitored regularly for worsening of glucose control.
U pacientov liečených TREVICTOU sa majú sledovať príznaky hyperglykémie(ako polydipsia, polyúria, polyfágia a slabosť) a u pacientov s diabetom mellitus treba pravidelne sledovať zhoršenie kontroly glukózy.

Patients treated with any antipsychotic agents, including ABILIFY, should be observed for signs and symptoms of hyperglycaemia(such as polydipsia, polyuria, polyphagia and weakness) and patients with diabetes mellitus or with risk factors for diabetes mellitus should be monitored regularly for worsening of glucose control.
Pacienti liečení inými antipsychotikami zahŕňajúcimi ABILIFY majú byť sledovaní na znaky a príznaky hyperglykémie(ako je polydipsia, polyúria, polyfágia a slabosť) a pacienti s diabetes.

Patients treated with any antipsychotic agents, including ZYPADHERA, should be observed for signs and symptoms of hyperglycaemia(such as polydipsia, polyuria, polyphagia, and weakness) and patients with diabetes mellitus or with risk factors for diabetes mellitus should be monitored regularly for worsening of glucose control.
U pacientov liečených ktorýmkoľvek antipsychotikom, vrátane ZYPADHERY, sa majú sledovať znaky a príznaky hyperglykémia(ako sú polydipsia, polyúria, polyfágia a slabosť) a u pacientov s diabetes.

Patients treated with any atypical antipsychotic, including INVEGA, should be monitored for symptoms of hyperglycaemia(such as polydipsia, polyuria, polyphagia, and weakness) and patients with diabetes mellitus should be monitored regularly for worsening of glucose control.
U pacientov liečených niektorým atypickým antipsychotikom, vrátane INVEGY, treba sledovať príznaky hyperglykémie(ako polydipsia, polyúria, polyfágia a slabosť) a u pacientov s diabetes mellitus treba pravidelne sledovať zhoršenie výsledkov glukózy.

Patients treated with any antipsychotic agents, including ABILIFY, should be observed for signs and symptoms of hyperglycaemia(such as polydipsia, polyuria, polyphagia and weakness) and patients with diabetes mellitus or with risk factors for diabetes mellitus should be monitored regularly for worsening of glucose control.
Pacienti liečení inými antipsychotikami zahŕňajúcimi ABILIFY majú byť sledovaní na znaky a príznaky hyperglykémie(ako je polydipsia, polyúria, polyfágia a slabosť) a pacienti s diabetes mellitus alebo s rizikovými faktormi pre diabetes mellitus majú byť pravidelne monitorovaní na zhoršenie glukózovej kontroly.

Patients treated with any antipsychoticmedicines, including ZYPADHERA, should be observed for signs and symptoms of hyperglycaemia(such as polydipsia, polyuria, polyphagia, and weakness) and patients with diabetes mellitus or with risk factors for diabetes mellitus should be monitored regularly for worsening of glucose control.
U pacientov liečených ktorýmkoľvek antipsychotikom, vrátane ZYPADHERY, sa majú sledovať znaky a príznaky hyperglykémia(ako sú polydipsia, polyúria, polyfágia a slabosť) a u pacientov s diabetes mellitus alebo s rizikovými faktormi pre diabetes mellitus sa má pravidelne sledovať zhoršenie kontroly glukózy.