What is the translation of " PRACTICAL PROJECTS " in Slovak?

• praktické projekty
• praktických projektov

Examples of using Practical projects in English and their translations into Slovak

Lots of practical projects.
Veľa praktických programov.

The Union for the Mediterranean is, to begin with, a union for practical projects.
Na úvod, Únia pre Stredomorie je úniou pre praktické projekty.

Practical projects to be developed within the framework of the Strategy are already being discussed.
Praktické projekty, ktoré sa majú vyvinúť v rámci stratégie, sú už predmetom diskusií.

The programme centres on practical projects.
STU kladie dôraz na praktické projekty.

Includes ideas and examples for practical projects, schematics, you get a detailed knowledge of the Arduino architecture.
Obsahuje nápady a príklady pre praktické projekty, schémy, získate podrobné znalosti architektúry Arduino.

It's not only about attending lectures- you will actively engage with your tutors through lively seminars, discussions and practical projects.
Nie je to len o navštevovaní prednášok, ale aj o aktívnom stretávaní sa so svojimi lektormi či už počas seminárov, diskusií a praktických projektov.

We are already fleshing out the details on appropriate practical projects to be undertaken together.
Rozvádzame už podrobnosti vhodných praktických projektov, ktoré budeme spolu uskutočňovať.

These are all practical projects designed to facilitate citizens- employers and cross-border workers- in their everyday lives.
Toto sú teda praktické projekty s cieľom pomôcť občanom, zamestnávateľom či cezhraničným pracovníkom v ich každodennom živote.

In 2012 we took the step from circulating ideas to putting more practical projects in place to create opportunities for change.
Vykročili sme od zbierania nápadov ku praktickejším projektom, aby sme vytvorili možnosti zmeny.

Ematic networks: created around specific themes of urban policy, respecting an integrated approach, with each establishing its own approach, key questions and practical projects.
Tematických sietí: vytvorené okolo špecifických tém mestskej politiky, rešpektujúce integrovaný prístup, pričom každá si stanovila vlastný prístup, kľúčové otázky a praktické projekty.

We must also expand our Neighbourhood Policy and put forward practical projects such as those you have announced today.
Musíme tiež rozšíriť našu susedskú politiku a presadzovať praktické projekty podobné tým, ktoré ste ohlásili dnes.

They address all types of issues relating to cross-border cooperation, from promoting common interests in all areas to implementing and managing cross-border programmes and practical projects.
Zaoberajú sa rôznymi otázkami týkajúcimi sa cezhraničnej spolupráce, počínajúc podporovaním spoločných záujmov vo všetkých oblastiach až po realizáciu a riadenie cezhraničných programov a konkrétnych projektov.

Consultants of ICG Capability will carry out practical projects using the method of Design for Costs in your company.
Konzultanti spoločnosti ICG Capability zrealizujú praktické projekty pomocou metódy Design for Costs vo vašej spoločnosti.

When we want to promote European values in the neighbouring countries, of crucial importance are cultural and student exchanges and successful practical projects jointly realised.
Ak chceme propagovať európske hodnoty v susedných krajinách, mimoriadne dôležitú úlohu pri tom zohrávajú kultúrne a študentské výmeny a spoločne realizované praktické projekty.

Cross-border activities should be geared to promoting practical projects and proposals for joint projects involving civil society stakeholders.
Cezhraničné aktivity by mali byť prispôsobené podpore praktických projektov a návrhov spoločných projektov zapájajúcich zainteresované strany občianskej spoločnosti.

Further more, some reports can be summarized according to test results such as cross section, solderability, peel strength etc. so that ideal performance and all functions of bare boards can be totally realized in your practical projects.
Navyše, niektoré správy môžu byť zhrnuté do výsledkov skúšok vrátane prierezu, pájitelnost, pevnosť v odlupovanie apod takže ideálny výkon a všetky funkcie dosky s plošnými spojmi môže byť úplne realizovaný vo svojich praktických projektov.

For example, through the Socrates and Leonardo da Vinci programmes, the Commission invests over€ 30 million per year in practical projects that stimulate the enthusiasm of language learners and their teachers.
Napríklad prostredníctvom programov Sokrates a Leonardo da Vinci investuje Komisia viac než 30 miliónov eur ročne do reálnych projektov, ktoré podporujú nadšenie študentov cudzích jazykov a ich učiteľov.

In addition, some reports also can be summarized through testing results including cross section, solderability, peel strength etc. So that to help ideal performance and all functions of bare boards can be totally realized in your practical projects.
Navyše, niektoré správy môžu byť zhrnuté do výsledkov skúšok vrátane prierezu, pájitelnost, pevnosť v odlupovanie apod takže ideálny výkon a všetky funkcie dosky s plošnými spojmi môže byť úplne realizovaný vo svojich praktických projektov.

Research conducted for Public Services International, a global trade union federation, reviewed for the first time 16 practical projects that have tested different ways of distributing regular cash payments to individuals across a range of poor, middle-income and rich countries, as well as copious literature on the topic.
Výskum uskutočnený pre Global Trade International, po prvýkrát preskúmal 16 praktických projektov, ktoré testovali rôzne spôsoby distribúcie pravidelných hotovostných platieb jednotlivcom v rôznych chudobných, stredných a bohatých krajinách, ako aj množstvo literatúry na túto tému.

They often serve as laboratories of the European Union, testing new and innovative ways of cooperating across borders and work on practical projects aimed at improving the lives of EU citizens.
Často slúžia ako laboratóriá Európskej únie, testujú nové a inovatívne cesty spolupráce cez hranice a pracujú na praktických projektoch zameraných na zlepšenie života občanov Európskej únie.

As you know, the French Presidency has tried hard to make progress with a Europe of justice through practical projects, in order to bring the European institutions closer to our fellow citizens, and- as Mrs Wallis said just now- the Slovenian Presidency also did a great deal in this connection, and we have continued its work.
Ako viete, francúzske predsedníctvo sa veľmi snažilo o dosiahnutie pokroku v oblasti európskej justície prostredníctvom praktických projektov s cieľom priblížiť európske inštitúcie občanom, a ako pred chvíľou povedala pani Wallisová, aj slovinské predsedníctvo v tejto súvislosti veľa vykonalo a my sme v jeho práci pokračovali.

And it spread because of the power of an idea-- so the very, very simple idea about turning education on its head and putting the things which were marginal, things like working in teams, doing practical projects, and putting them right at the heart of learning, rather than on the edges.
A rozšírilo sa to kvôli sile nápadu- ten veľmi, veľmi jednoduchý nápad obrátiť vzdelávanie hore hlavou a dať veci, ktoré boli okrajové, veci ako tímová práca alebo robenie praktických projektov, do centra pozornosti namiesto na okraj.

Finally, the Council reaffirmed that the Union stands ready to contribute constructively to the development of all sectors of Cuban society, including development cooperation and, in the context of this commitment, as you know, Commissioner Louis Michel has just been on an official visit to Cuba to agree the outlines of this cooperation and practical projects which may be initiated.
Rada navyše opätovne zdôraznila, že Únia je pripravená konštruktívne podporiť rozvoj všetkých sektorov kubánskej spoločnosti vrátane rozvojovej spolupráce a ako viete, komisár Louis Michel sa v súvislosti s týmto záväzkom práve vrátil z oficiálnej návštevy Kuby, ktorej cieľom bolo dohodnúť osnovu tejto spolupráce a prípadných praktických projektov.

With new MAN Digital Services, MAN also demonstrated how digital added value services for trucks and truck fleets will make fleet operators' jobs easier in future, and presented its practical projects in the field of autonomous driving with its platooning collaboration with DB Schenker and the autonomous construction site safety vehicle, aFAS.
Nové služby MAN DigitalService sú zasa ukážkou, ako digitálne riešenia s pridanou hodnotou pre trucky a vozidlové parky zjednodušia v budúcnosti prácu prevádzkovateľom flotíl. Spoločnosť MAN tiež predstavila svoje praktické projekty v oblasti autonómnej jazdy- spoluprácu s firmou DB Schenker pri jazdách v konvoji a autonómne bezpečnostné vozidlo aFAS.

First of all, we wanted small schools-- about 300, 400 pupils-- 14 to 19 year-olds, and critically, about 80 percent of the curriculum done not through sitting in classrooms, but through real-life, practical projects, working on commission to businesses, NGO's and others.
Po prvé, chceli sme malé školy- okolo 300, 400 žiakov- 14 až 19-ročných, a hlavne, aby približne 80% učiva bolo realizovaných nie sedením v triedach, ale cez praktické projekty zo skutočného života, pracujúc na zákazku pre firmy, neziskové organizácie a ďalších.

Encouraged by the unity and dedication that exist among them, these young people have not only dispelled the languor of passivity in themselves but have, through various practical projects, found means to work for the betterment of their community, and as a result, those of all ages, not least their own parents, have been galvanized into constructive action.
Mladí ľudia, povzbudení jednotou a oddanosťou, ktorá medzi nimi panuje, nielen zahnali otupenosť z pasivity v ich kruhu, ale prostredníctvom rozličných praktických projektov našli prostriedky na zlepšovanie svojho spoločenstva, dôsledkom čoho sú ľudia všetkých vekových skupín, a v neposlednom rade ich vlastní rodičia, povzbudení ku konštruktívnej činnosti.

Practical project on renewable energy.
Praktický projekt obnovovanej energie.

This is a simple and practical project implemented in the premises of the former factory attic.
Jedná sa o jednoduchý a praktický projekt realizovaný v priestoroch bývalej továrne.

Schoolchildren perform many creative, practical, project assignments.
Školáci vykonávajú množstvo kreatívnych, praktických projektových úloh.

It includes a final dissertation(normally 30-60 ECTS credits) or, in certain subjects, a more practical project.
To zahŕňa finálnu prácu(zvyčajne 30 až 60 ECTS kreditov), alebo v niektorých predmetoch, praktickejšie projekty.