What is the translation of " PROBLEM IS MUCH " in Slovak?

• problém je oveľa

Examples of using Problem is much in English and their translations into Slovak

The problem is much deeper.
Problém je oveľa hlbší.

In his opinion, the problem is much deeper.
Podľa mojej mienky je problém oveľa hlbší.

The problem is much more personal.
Oveľa viac je to problém personálny.

In some cities, the problem is much worse.
V niektorých mestách je problém oveľa horší.

The problem is much deeper and systemic.
Tie problémy sú oveľa väčšie a systémové.

From my point of view, the problem is much deeper.
Podľa mojej mienky je problém oveľa hlbší.

The problem is much the same on the Israeli side.
To isté však nachádzame na izraelskej strane.

Without randomization, the problem is much trickier.
Bez randomizácie, problém je oveľa zložitejší.

The problem is much greater than the report suggests.
Problém je oveľa väčší, než naznačuje správa.

For motorcyclists, the problem is much bigger.
Oveľa rozšírenejším problémom sú motorkári.

The problem is much bigger than we're able to handle at the moment.”.
Záujem je oveľa väčší, než ho v súčasnosti dokážeme pokryť.

Unfortunately for Lissa, the problem is much deeper.
Pre LadBible však prezradila, že pointa je oveľa hlbšia.

Solving the problem is much easier at an early stage, so do not pull with it, do not postpone it, but immediately begin to correct the situation.
Riešenie problému je oveľa jednoduchšie v počiatočnom štádiu, takže ho neťahajte s ním, neodkladajte ho, ale okamžite začnite situáciu opravovať.

But if it smells bad of the mouth, this problem is much harder to fight.
Ak však z úst páchne zle, tento problém je oveľa ťažšie bojovať.

Am instalato, go netul, but the problem is much reduced my speed internet barely moves compared with the speed we had before with cable directly in laptop.
Am instalato, ísť netul, ale problém je oveľa zníži svoju rýchlosť internet sotva pohybuje v porovnaní s rýchlosťou sme mali predtým s káblom priamo v laptop.

If someone believes in their belief in the dragon, and also believes in the dragon, the problem is much less severe.
Ak niekto verí, že verí v draka, a zároveň verí v draka, problém je omnoho menej vážny.

The real problem is much deeper.
Problém je oveľa hlbší.

Legal advice lawyer, a lawyer will allow you to look at before you caused the problem is much deeper and wider.
Právne poradenstvo, advokát, právnik vám umožní pozrieť sa na, než ste spôsobili problém je oveľa hlbšie a širšie.

My real problem is much worse.
Skutočný problém je oveľa horšie.

But in sex, when, after the first kiss, almost all clothing, linens and accessories are flying to the floor, to form and maintain a certain style of behavior- the problem is much more exciting and challenging.
Ale v sexe, keď po prvý bozku, takmer všetky odevy, bielizeň a doplnky letí na zem, tvoriť a udržiavať určitý štýl správania- problém je oveľa viac vzrušujúce a náročná.

My real problem is much worse.
Skutočný problém je niečo oveľa horšie.

The project focuses on rural areas due to the fact that public awareness of the problem is much lower among rural communities compared with inhabitants of larger cities.
Projekt sa zameriava na vidiecke oblasti vzhľadom na skutočnosť, že povedomie verejnosti o probléme je oveľa nižšie medzi vidieckymi komunitami v porovnaní s obyvateľmi väčších miest.

I think the problem is much bigger than we realize, because we only see a small percentage of the offenses being committed," said Phil Brewer, head of Scotland Yard's trafficking and kidnap unit.
Myslím si, že tento problém je oveľa väčší, než si uvedomujeme, pretože vidíme iba malé percento zo všetkých spáchaných prípadov porušenia zákona," uviedol Phil Brewer, ktorý vedie jednotku Scotland Yardu pre únosy a obchodovanie s ľuďmi.

Kids sometimes worry that a medical problem is much worse than their parents are telling them.
Deti sa obávajú, že zdravotný problém je oveľa horší, ako im hovoria ich rodičia.

I think the problem is much bigger than we are aware of, because we see just a small percentage of the crimes committed," says Phil Brewer, head of Scotland Yard's unit on human trafficking and kidnapping.
Myslím si, že tento problém je oveľa väčší, než si uvedomujeme, pretože vidíme iba malé percento zo všetkých spáchaných prípadov porušenia zákona," uviedol Phil Brewer, ktorý vedie jednotku Scotland Yardu pre únosy a obchodovanie s ľuďmi.

From a driver's perspective, the Tunnel Problem is much more than a complex design issue.
Z pohľadu vodiča je predostrený problém tunela oveľa viac komplexnejší problém ako akýkoľvek dizajnérsky.

On obesity, evidence shows that the problem is much more about how much exercise people take rather than just how much food they eat.
Čo sa týka obezity, skúsenosť dokazuje, že problém oveľa viac spočíva v tom, koľko pohybovej aktivity ľudia vykonávajú, než len v tom, koľko potravín konzumujú.

The project focuses on rural areas because public awareness of the problem is much lower among rural communities compared to the inhabitants of larger cities.
Projekt sa zameriava na vidiecke oblasti vzhľadom na skutočnosť, že povedomie verejnosti o probléme je oveľa nižšie medzi vidieckymi komunitami v porovnaní s obyvateľmi väčších miest.

The problems are much deeper and more systemic than that.
Tie problémy sú oveľa väčšie a systémové.

Residents of the city apartments in high-rise buildings with these problems is much easier, but still sometimes there are situations when the sewage system requires a certain alteration or modernization.
Obyvatelia mestských bytov v výškových budov s týmito problémami je oveľa jednoduchšie, ale niekedy sú situácie, kedy kanalizácie vyžaduje určitú zmenu alebo modernizáciu.