What is the translation of " PROBLEM IS MUCH " in Greek?

• πρόβλημα είναι πολύ

Examples of using Problem is much in English and their translations into Greek

Wrong because the problem is much larger.
Διότι το πρόβλημα είναι πολύ μεγαλύτερο.

The problem is much worse than we think.
Το πρόβλημα είναι πολύ χειρότερο από όσο νομίζουμε.

In bilateral cleft the problem is much more complex.
Στη διπλή σχιστία το πρόβλημα είναι αρκετά πιο πολύπλοκο.

This problem is much broader than the Patel case.
Αυτό είναι πολύ μεγαλύτερο ζήτημα από την υπόθεση Παπαντωνίου.

Unfortunately for Lissa, the problem is much deeper.
Για τον Ντελέζ, ωστόσο, το πρόβλημα βρίσκεται πολύ βαθύτερα.

But this problem is much bigger than money.
Αλλά το πρόβλημα είναι πολύ μεγαλύτερο από ότι τα χρήματα.

As part of my search, I found that the problem is much bigger.
Ψάχνοντάς το λίγο ανακαλύψαμε ότι το πρόβλημα είναι πολύ μεγαλύτερο.

However, the problem is much more complicated.
Ωστόσο, το πρόβλημα είναι πολύ πιο περίπλοκο.

Legal advice lawyer, a lawyer will allow you to look at before you caused the problem is much deeper and wider.
Νομικές συμβουλές δικηγόρος-δικηγόρος θα σας επιτρέψει να ρίξετε μια ματιά στο παρουσιαστεί μπροστά σας το πρόβλημα είναι πολύ βαθύτερο και ευρύτερο.

I think the problem is much bigger.
Πιστεύω ότι το πρόβλημα είναι ακόμα πιο μεγάλο.

As you see, you don't always need to think about where to find a supplier from China for an online store- sometimes the solution to a problem is much closer than you think.
Όπως βλέπετε, δεν χρειάζεται πάντα να σκεφτείτε πού να βρείτε έναν προμηθευτή από την Κίνα για ένα ηλεκτρονικό κατάστημα- μερικές φορές η λύση σε ένα πρόβλημα είναι πολύ πιο κοντά από ό, τι νομίζετε.

He added:“The problem is much larger.
Και συνέχισε:«Το πρόβλημα είναι πολύ βαθύτερο.

This problem is much bigger than just individual change, but that's where you can start.”.
Το πρόβλημα είναι πολύ μεγαλύτερο από μόνο μεμονωμένες αλλαγές, αλλά αυτό είναι μια αρχή».

But in reality, the problem is much more complicated.
Στην πραγματικότητα, το πρόβλημα είναι πολύ πιο περίπλοκο.

I have tried downloading and installing message boards and in-out boards for our staff, and found that people just forget to mark themselves out or in. With In-Out, that problem is much less of an issue.
Έχω δοκιμάσει τη λήψη και εγκατάσταση πίνακες μηνυμάτων και στα διοικητικά συμβούλια-out για το προσωπικό μας, και διαπίστωσε ότι οι άνθρωποι απλά ξεχνούν να ξεχωρίζουν τον εαυτό τους ή μέσα Με In- Out, ότι το πρόβλημα είναι πολύ λιγότερο από ένα θέμα.

The problem is much greater than the report suggests.
Το πρόβλημα είναι πολύ μεγαλύτερο από ό, τι θεωρείται στην έκθεση.

It is interesting that among men this problem is much more common. Medicine.
Είναι ενδιαφέρον ότι μεταξύ των ανδρών αυτό το πρόβλημα είναι πολύ πιο κοινό. Φάρμακο.

The problem is much deeper and it is here to stay.
Το ζήτημα είναι μεγάλο και είναι εδώ για να μείνει.

Since putting this question down I realize that this problem is much more extensive than I had anticipated.
Από τότε που συνέταξα την ερώτηση συνειδητοποίησα ότι το πρόβλημα είναι πολύ πιο εκτεταμένο από ότι είχα προβλέψει.

This problem is much more prevalent than most people think.
Το πρόβλημα αυτό είναι πολύ πιο διαδεδομένο απ' όσο πιστεύουν οι περισσότεροι.

As regards economic equality in general, and decision making in particular, however, the problem is much more serious and much more extensive.
Όσον αφορά όμως την οικονομική ισότητα, γενικά, και τη λήψη αποφάσεων, το πρόβλημα είναι πολύ πιο σοβαρό, πολύ πιο σημαντικό.

Of course, the problem is much worse in poorer countries.
Το πρόβλημα όμως είναι ακόμα μεγαλύτερο στις φτωχές χώρες.

Even though it's commonly thought that 1/3 of people don't have access to drinking water, the problem is much bigger in some regions, especially in sub-Saharan Africa.
Αν και γενικά θεωρείται ότι το 1/3 των ανθρώπων δεν έχουν πρόσβαση σε πόσιμο νερό, το πρόβλημα είναι πολύ μεγαλύτερο σε κάποιες περιοχές, ειδικά στην Υποσαχάρια Αφρική.

So the problem is much bigger than the proposed solutions.
Οι εκφάνσεις του προβλήματος είναι δυστυχώς πολύ περισσότερες από τις προτεινόμενες λύσεις.

The problem is not in the tragedy we faced yesterday(the Su-24 incident), the problem is much deeper," the Russian leader told reporters.
Το πρόβλημα δεν είναι στην τραγωδία που αντιμετωπίσαμε χθες(με το περιστατικό του Su-24), το πρόβλημα είναι πολύ βαθύτερο», είπε ο Ρώσος ηγέτης είπε στους δημοσιογράφους.

Dear God. This problem is much more severe than I could have possibly imagined!
Θεέ μου, το πρόβλημα είναι πολύ πιο σοβαρό, απ' όσο θα μπορούσα ποτέ να φανταστώ!

A child that has much practice in thinking of different ways to solve a problem is much more likely to solve a conflict in a positive way instead of just reacting with the anger response.
Ένα παιδί που έχει εξασκηθεί στο να σκέφτεται εναλλακτικούς τρόπους για να λύσει ένα πρόβλημα είναι πολύ πιο πιθανό να λύνει μια διαμάχη με έναν θετικό τρόπο απ' το να αντιδρά με θυμό.

Of course, the problem is much easier to prevent, than to deal with its consequences.
Φυσικά, το πρόβλημα είναι πολύ πιο εύκολο για την πρόληψη, από το να ασχοληθεί με τις συνέπειές της.

Incidentally, it is ironic that the problem is much less serious for the feedingstuffs of our dogs, cats and other domestic animals.
Ας σημειωθεί παρεμπιπτόντως, κάτι που αποτελεί το άκρων άωτον, πως το πρόβλημα είναι πολύ λιγότερο σοβαρό για τη διατροφή των σκύλων μας, των γατών μας και άλλων οικόσιτων ζώων.

The problems are much more social and cultural than technical or medical,” he added.
Τα προβλήματα είναι πολύ πιο κοινωνικά και πολιτιστικά από τα τεχνικά ή τα ιατρικά», λέει.