What is the translation of " PROCEDURES INCLUDE " in Slovak?

• postupy zahŕňajú
• medzi postupy patrí

Examples of using Procedures include in English and their translations into Slovak

Retirement procedures include.
Starobný postupy zahŕňajú.

Procedures included in the diagnostic program.
POSTUPY obsiahnuté v diagnostickom PROGRAM.

Therapeutic procedures include.
Terapeutické postupy zahŕňajú.

Procedures included in the diagnostic program.
Postupy obsiahnuté v diagnostickom programe.

For diagnostic procedures include.
Pre diagnostické postupy zahŕňajú.

Other procedures include the use of laser.
Medzi ďalšie postupy patrí použitie laserového lúča.

Surgical ablation procedures include.
Chirurgická ablácia patrí postupy.

And the procedures include forging and stamping, cutting, drilling, and heat treatment.
A postupy obsahujú kovanie a lisovanie, rezanie, vŕtanie a tepelné ošetrenie.

Common diagnostic tests and procedures include.
Všeobecné diagnostické testy a postupy zahŕňajú.

Also complicated procedures include removal of impacted tooth.
Aj komplexné postupy zahŕňajú odstránenie zasiahnutého zuba.

Since blood disorders are very diverse and affect many body systems, their diagnostics in the clinic Assuta conducted comprehensively research procedures include.
Vzhľadom k tomu, poruchy krvi sú veľmi rôznorodé a majú vplyv na mnoho telesných systémov, ich diagnostika na klinike Assuta vykonávané komplexne výskumu postupy zahŕňajú.

Most surgical procedures include a bunionectomy, during which.
Väčšina chirurgické postupy patrí bunionectomy, ktorý zahŕňa.

Such requirements or administrative procedures include fees and other charges.
Takéto požiadavky alebo administratívne postupy zahŕňajú poplatky a iné platby.

The procedures include epidural injections, spinal puncture, spinal surgery, or spinal instrumentation.
Postupy zahŕňajú epidurálne injekcie, spinálnu punkciu, operáciu chrbtice alebo spinálne nástroje.

Effective preoperative imaging procedures include planar gamma camera scintigraphy, SPECT, and SPECT/CT.
Účinné predoperačné zobrazovacie postupy zahŕňajú planárnu scintigrafiu s použitím gama kamery, SPECT a SPECT/CT.

Procedures include dermabrasion, several types of lasers, injections under the skin called“fillers,” and chemical peeling.
Proces zahŕňa abráziu pokožky, použitie niekoľkých druhov laserov, podkožné vstrekovanie tzv.„výplní“ a chemický peeling.

These procedures include double eyelid surgery, nose jobs and even surgical narrowing of the jaw.
Tieto postupy zahŕňajú operáciu dvojitého očného viečka, úlohy z nosa a dokonca aj chirurgické zúženie čeľuste.

Other procedures include special procedures which combine different treatment methods.
Medzi ostatné procedúry patria špecifické procedúry, ktoré využívajú kombináciu rôznych liečebných metód.

To paid procedures include hirudotherapy, manual therapy, dentistry, medical cosmetology and acupuncture(if there are bad habits).
Platené procedúry zahŕňajú hirudoterapiu, manuálnu terapiu, stomatológiu, kozmetológiu a akupunktúru(ak sú zlé návyky).

Hygiene procedures include regular cleaning of the ears and teeth, removal of tartar and occasional trimming of claws.
Medzi hygienické postupy patrí pravidelné čistenie uší a zubov, odstránenie zubného kameňa a príležitostné orezávanie pazúr.

These procedures include scientific assessment carried out by rapporteurs from the national competent authorities of the Member States.
Medzi tieto postupy patrí vedecké posúdenie, ktoré vykoná spravodajca príslušných orgánov členských štátov.

Procedures include High Court Practice Direction“HC45- Use of video conferencing link for taking evidence in civil cases.”.
Postupy zahŕňajú praktické usmernenie najvyššieho súdu„HC45- použitie odkazu na videokonferenciu ako dôkazu v rámci konaní v občianskych veciach“.

These procedures include firing on Palestinian civilians from remotely-controlled Israeli gun towers stationed along the fence enclosing Gaza.
Tieto postupy zahŕňajú streľbu na palestínskych civilistov z diaľkovo ovládaných izraelských zbrojárskych veží umiestnených pozdĺž plotu, ktorý obklopuje pásmo Gazy.

Evaluation procedures include in house review, external peer review- often with international participation, involvement of student reviewers and publication of the results in an appropriate form.
Hodnotiace postupy zahrnujú- interné posudzovanie(in house review), externé(peer review)- často s medzinárodnou účasťou, zapojenie študentských revízorov(reviewers) a zverejnenie výsledkov v náležitej forme.

Water procedures, including water gymnastics and swimming.
Vodné procedúry vrátane vodnej gymnastiky a plávania;

We organize diagnostic and therapeutic procedures, including holidays and weekends.
Organizujeme diagnostické si liečebné POSTUPY, Vrátane sviatkov si víkendovú.

The procedures including responsibilities for.
Postupy vrátane zodpovedností pre.

Invasive medical procedures, including cosmetic surgery.
Invazívne lekárske zákroky vrátane kozmetických operácií.

We organize therapeutic and diagnostic procedures, including during off-hours.
Organizujeme terapeutické si diagnostické POSTUPY, Vrátane počas mimo pracovnú dobu.