What is the translation of " PROCESSES PERSONAL DATA " in Slovak?

• sa osobné údaje spracúvajú
• spracováva osobné údaje
• spracúvanie osobných údajov
• sú vaše osobné údaje spracované
• spracovanie osobných údajov
• sa osobné údaje spracú-vajú
• spracovávame osobné údaje
• sa osobné údaje spracúvame
• spracovávajú osobné údaje

Examples of using Processes personal data in English and their translations into Slovak

The administration processes personal data solely in order to.
Správa procesov osobných údajov výlučne za účelom.

Google processes personal data on its servers in the United States and in other countries.
Spoločnosť Google spracováva osobné informácie na svojich serveroch v USA a ďalších krajinách.

The analysis procedure we use only processes personal data in pseudonymized form.
Monitorovanie prístupu opisuje spracovanie osobných údajov len v pseudonymizovanej forme.

Vimeo processes personal data also in the USA.
Kenshoo taktiež spracúva vaše osobné údaje v Spojených štátoch amerických.

A longer storage period is not necessary for the purposes for which the Agency processes personal data within the framework of this Regulation;
Dlhší čas uchovávania nie je potrebný na účely spracovania osobných údajov agentúrou v rámci tohto nariadenia.

The controller processes personal data either on his own or with the help of processors.
Správca vykonáva spracovanie osobných údajov buď sám, alebo s pomocou spracovateľov.

The tracking procedure depicted processes personal data only in pseudonymous form.
Monitorovanie prístupu opisuje spracovanie osobných údajov len v pseudonymizovanej forme.

CIBA VISION® processes personal data for specific and limited purposes, which we inform you about when we ask you for information.
Spoločnosť CIBA VISION® spracováva osobné dáta pre špecifické a vymedzené účely, o ktorých vás informujeme, keď vás žiadame o informácie.

As a general rule, James Hardie only collects and processes personal data if there is a lawful justification to do so.
Spoločnosť James Hardie v zásade zhromažďuje a spracúva vaše osobné údaje, ak je na to zákonný dôvod.

James Hardie processes personal data from different categories of personal data in the normal course of its business.
James Hardie spracúva v rámci bežného výkonu svojej činnosti osobné údaje rôznych kategórií.

As a general rule, James Hardie only collects and processes personal data if there is a lawful justification to do so.
Všeobecne platí, že spoločnosť James Hardie zhromažďuje a spracováva vaše osobné údaje iba vtedy, ak je na to oprávnená.

OPM processes personal data both as a controller and as a processor and we take our obligations under the GDPR very seriously.
Spoločnosť GlobalLogic údaje spracúva ako prevádzkovateľ aj ako sprostredkovateľ údajov a svoje povinnosti súvisiace s nariadením GDPR berieme veľmi vážne.

McAfee acts as a data processor and only processes Personal Data in line with instructions received from its customers.
Spoločnosť McAfee je spracovateľ údajov a osobné údaje spracováva len v súlade s pokynmi prijatými od svojich zákazníkov.

If figo processes personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of such advertising.
Ak osobné údaje spracúvame na účely priameho marketingu, dotknutá osoba má právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu osobných údajov na účely takéhoto marketingu.

McAfee is a data processor and only processes Personal Data in line with instructions received from its customers.
Spoločnosť McAfee je spracovateľ údajov a osobné údaje spracováva len v súlade s pokynmi prijatými od svojich zákazníkov.

KG processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Ak osobné údaje spracúvame na účely priameho marketingu, dotknutá osoba má právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu osobných údajov na účely takéhoto marketingu.

Our company's website processes personal data in compliance with the above stated purposes.
Na webovej stránke spoločnosti dochádza k spracovaniu osobných údajov v súlade s vyššie uvedenými účelmi.

Mainly, the Company processes personal data for the purpose of providing the Service and administering the customer relationship with you.
Vaše osobné údaje spracovávame predovšetkým za účelom dodania tovaru a správy zákazníckeho vzťahu s vami.

The GDPR vendor handles and processes personal data only in accordance with the GDPR when processing personal data..
Predávajúci sa GDPR pri spracovaní osobných údajov záujemcov riadi a spracováva osobné údaje len v súlade s GDPR.

The Administrator processes personal data only for the determined purpose, in the scope determined below and for the period specified in the concluded contracts or in the respective legislation.
Spoloční správcovia spracovávajú osobné údaje iba stanoveným účelom, v ďalej uvedenom rozsahu, v lehote uvedenej v uzatvorených zmluvách či v príslušných právnych predpisoch.

The controller collects and processes personal data of natural persons which are automatically collected for the following purposes, namely.
Dotknuté osoby, o ktorých sú spracúvané osobné údaje pre konkrétne vymedzené účely, si môžu uplatniť nasledovné práva.

Com website processes personal data in various ways in order to allow users to fully enjoy the services offered by the site and to help us continuously improve the user experience.
Com spracúvajú osobné údaje rôznymi spôsobmi, ktoré umožňujú, aby používatelia mohli naplno využiť služby poskytované webovými stránkami, a pomohli nám neustále zlepšovať používateľskú skúsenosť.

The Administrator processes personal data in a transparent, correct manner and in compliance with the GDPR.
Správca zpracováva osobné údaje transparentne, korektne a v súladu s GDPR.

The sub-processor processes personal data and provides their protection on processor's liability.
Subdodávateľ spracúva osobných údajov a zabezpečuje ich ochranu na zodpovednosť sprostredkovateľa.

The Administrator processes personal data in a transparent, correct manner and in compliance with the GDPR.
Spoloční správcovia spracovávajú osobné údaje transparentne, korektne a v súlade s GDPR.

The purpose why KONE processes personal data is to facilitate KONE's sourcing, purchasing, invoice handling and contract management activities.
Účelom spracovania osobných údajov spoločnosťou KONE je umožniť dodávky, nákup, fakturáciu a správu zmlúv spoločnosti KONE.

For this reason, Swietelsky processes personal data in coordination with the relevant applicable legal provisions for the protection of personal data and data security.
Preto spoločnosť Swietelsky osobné údaje spracúva v súlade s platnými právnymi predpismi na ochranu osobných údajov a bezpečnosť dát.

If the Controller processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Ak osobné údaje spracúvame na účely priameho marketingu, dotknutá osoba má právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu osobných údajov na účely takéhoto marketingu.