What is the translation of " PROCESSES PERSONAL DATA " in Hungarian?

• személyes adatokat dolgoz fel
• a személyes adatokat
• feldolgozza a személyes adatokat
• a személyes adatok feldolgozását
• a személyes adatok
• a személyes adatok feldolgozása

Examples of using Processes personal data in English and their translations into Hungarian

Every institution processes personal data.
Minden intézményben kezelnek személyes adatokat.

FedEx processes Personal Data based on applicable legal ground(s).
FedEx Személyes Adatot a megfelelő jogalap(ok) fennállása alapján kezel.

Every organization that processes personal data.
Minden olyan tevékenység, amelynek eredményeként a személyes adat.

The company processes personal data both manually and automatically.
A cég manuálisan és automatizáltan is feldolgoz személyes adatokat.

Identification of the legal entity that collects and processes personal data.
Azonosítását a jogi személy, amely gyűjti és dolgozza fel a személyes adatokat.

The Provider processes personal data for the duration of the service.
Személyes adatok feldolgozása a Szolgáltató által a szolgáltatás idejéig történik.

Processor” means a natural or legal person, public authority, body or body that processes personal data on behalf of the controller.
Processzor": természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében feldolgozza a személyes adatokat.

The Company processes personal data using automated means.
A Vállalkozás a személyes adatok kezeléséhez automatizált módszereket vesz igénybe.

A longer storage period is not necessary for the purposes for which the Agency processes personal data within the framework of this Regulation;
Ennél hosszabb megőrzési időszak nem szükséges arra a célra, amelyre az Ügynökség személyes adatokat dolgoz fel e rendelet keretében;

ACN collects and processes Personal Data for a variety of legitimate purposes, including.
Az ACN különböző, törvényes célokból gyűjti és dolgozza fel a Személyes Adatokat, többek között.

Ensure that data privacy is incorporated‘by design' into any new system adopted by a company which processes personal data.
Biztosítsa, hogy a vállalkozása által bevezetésre kerülő új rendszerekbe a személyes adatok védelme alapértelmezetten beépítésre kerüljön.

The administration processes personal data solely in order to.
Az adminisztrációs folyamatokat a személyes adatok kizárólag annak érdekében, hogy.

B/ APPD processes personal data of the buyer for the purposes stated in the preceding paragraphs of these general business conditions through these intermediaries.
B/ APPD személyes adatokat dolgoz fel a vevő meghatározott célokra, az előző bekezdésekben ezen általános üzleti feltételek ezek a közvetítők.

Processor' means any other person which processes personal data on behalf of the controller;
Adatfeldolgozó: az adatkezelő nevében személyes adatokat kezelő más személy;

Bigshopper also processes personal data when we are legally obliged to do so, such as information we need for our tax return.
A Bigshopper is személyes adatokat dolgoz fel, ha erre törvényesen kötelezzük, például az adóbevalláshoz szükséges információkra.

The natural or legal person, public authority, agency or other body which processes Personal Data on behalf of the Controller, as described in this privacy policy.
Az a természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy más testület, aki az adatvédelmi szabályzatnak megfelelően Személyes Adatokat dolgoz fel az Adatkezelő részére.

Intermediary- processes personal data for other companies and on their behalf- e.g. cloud computing companies, companies that perform wage schedules for others, and more.
Ügynök- feldolgozza a személyes adatokat más cégek és azok nevében- például a felhőadat-tároló cégek, a bérszámfejtő cégek stb.

Processor A legal entity which processes personal data on behalf of a controller.
Adatfeldolgozó Az a jogi személy, amely az adatkezelő nevében feldolgozza a személyes adatokat.

Sensa processes personal data after informing the data subject in a concise, readily accessible and easy-to-understand, clear and plain language.
Sensa a személyes adatokat az érintettnek nyújtott tömör, könnyen hozzáférhető és könnyen érthető, valamint világos és közérthető nyelven megfogalmazott tájékoztatását követően kezeli.

I hereby acknowledge that the Organization processes personal data provided during the Application process..
Tudomásul veszem, hogy a Pályázatban megadott személyes adatok vonatkozásában a Társaság adatkezelési tevékenységet végez.

Weblate only processes Personal Data the User provides by using it.
A Weblate csak azokat a személyes adatokat dolgozza fel, amiket a felhasználó ad meg a használatkor.

To block the personal data because of notice of the consent before the expiry of its validity, if the operator processes personal data on the basis of the consent of the data subject.
A személyes adatok blokkolását a beleegyezés visszavonása okából az érvényességi idő előtt, ha az eladó feldolgozza a személyes adatokat az érintett fél beleegyezésével.

Under his leadership, and processes personal data as they are acquired by the Operator.
Az ő vezetése alatt, és feldolgozza a személyes adatokat, amint azokat az Üzemeltető megszerezte.

HL Display collects and processes personal data, mainly about employees, but also for customer contact and supplier contact persons.
A HL Display begyűjti és feldolgozza a személyes adatokat, főként az alkalmazottakról, de az ügyfelek és szállítók kapcsolattartó személyekét is.

Therefore, Siemens(for further company details, please see the“Corporate Information” below) processes personal data in compliance with applicable laws on data protection and data security.
Ezért a Siemens(a vállalatra vonatkozó további részleteket lásd a lenti"Vállalati információk" részben) a személyes adatok kezelését az alkalmazandó adatvédelmi és adatbiztonsági jogszabályoknak megfelelően végzi.

(4) The Company qualifies and processes personal data as confidential data, and prescribes the obligation of confidentiality to its employees with regard to personal data processing..
(4) A Társaság a személyes adatokat bizalmas adatként minősíti és kezeli, a munkavállalókkal a személyes adatok kezelésére vonatkozóan titoktartási kötelezettséget ír elő.

A legal entity which processes personal data on behalf of a controller. Profiling.
Az a jogi személy, amely az adatkezelő nevében feldolgozza a személyes adatokat. Profilalkotás.

Grundfos registers and processes Personal Data to deliver the requested services when you.
A Grundfos regisztrálja és feldolgozza a személyes adatokat a kért szolgáltatások nyújtása érdekében, ha Ön.

Examples of situations in which the Company must processes personal data to comply with its legal obligations include:(i) payment of taxes and other government levies;
Példák olyan esetekre, amikor a 3M-nek el kell végeznie a személyes adatok feldolgozását, hogy eleget tegyen valamely jogi kötelességének:(i) adók és egyéb kormányzati díjak megfizetése;

Examples of situations in which Wetherby Group Limited must processes personal data to comply with its legal obligations include:(i) payment of taxes and other government levies;
Példák olyan esetekre, amikor a 3M-nek el kell végeznie a személyes adatok feldolgozását, hogy eleget tegyen valamely jogi kötelességének:(i) adók és egyéb kormányzati díjak megfizetése;