What is the translation of " PROJECT OBJECTIVE " in Slovak?

• cieľom projektu
• cieľ projektu
• zámerom projektu

Examples of using Project objective in English and their translations into Slovak

Main Project Objective.
Hlavný cieľ projektu.

Outcome indicAtors to be deveLoPed 37. The prerequisite for effective monitoring is the definition of a set of clear indicators and assessment criteria. The grant agreement should describe the key actions and results to be assessed in respect of each related individual project objective. however, for 9 out of the 35 audited projects, these indicators and criteria were either not defined or were not always assessed during the monitoring.
PotreBa VypracoVať ukaZoVatele VýstupoV 37. predpokladom pre účinné monitorovanie je stanovenie súboru jasných ukazovateľov a hodnotiacich kritérií. v dohode o grante by mali byť opísané kľúčové činnosti a výsledky, ktoré sa majú hodnotiť, pokiaľ ide o každý príslušný jednotlivý cieľ projektu. pri deviatich z 35 kontrolovaných projektov však tieto ukazovatele a kritériá buď neboli stanovené, alebo neboli počas monitorovania vždy hodnotené.

The project objective is twofold.
Cieľ projektu je dvojaký.

Box 2 Example of inadequate local ownership Health project- Benin The project objective was to improve the quality and accessibility of health care services.
Rámček 2 Príklad nedostatočného zapojenia miestnych inštitúcií Zdravotnícky projekt- Benin Cieľom projektu bolo zlepšiť kvalitu a dostupnosť zdravotníckych služieb.

Project objective is to increase the productivity and quality of production in the company ORAC SLOVAKIA, s. r. o.
Cieľom projektu je zvýšenie produktivity a kvality výroby v spoločnosti ORAC SLOVAKIA, s.r.o.

Foreign language training for the Border and Aliens Police staff(English, Russian, Vietnamese, Chinese)- the project objective is to improve language proficiency in English, Russian, Chinese and Vietnamese among the police who directly communicate with thirdcountry nationals.
Vzdelávanie príslušníkov hraničnej a cudzineckej polície v cudzích jazykoch(ANJ, RUS, VIE, CIN)- cieľom projektu je dosiahnuť zlepšenie úrovne ovládania anglického, ruského, čínskeho a vietnamského jazyka u príslušníkov PZ komunikujúcich priamo so štátnymi príslušníkmi tretích krajín.

Project objective: create an appropriate space for training the beneficiary's staff and business partners.
Cieľ projektu: vytvoriť vhodný priestor na školenie zamestnancov príjemcu a jeho obchodných partnerov.

The main Products Innovation project objective was the implementation of the new areas and functionalities primarily focusing to the sales process functions.
Hlavným cieľom projektu Inovácie produktov bola implementácia nových oblastí a funkcionalít s primárnym zameraním na obchodné procesy.

The project objective is to create an excellence research team focused on research of Phytophthora diseases.
Strategickým cieľom projektu bolo vybudovanie excelentného výskumného pracoviska zameraného na výskum respiračných ochorení.

In addition to rejuvenation of its appearance, the project objective is mainly to improve imaging of web presentation on mobile devices and adaptation of its content to individual sizes of displays, so that the user has the most important set of functions and information available at any time.
Cieľom projektu je okrem výrazného omladenia vzhľadu hlavne zlepšenie zobrazovania webovej prezentácie na mobilných zariadeniach a prispôsobenie obsahu jednotlivým veľkostiam obrazoviek a to tak, aby mal užívateľ v každom okamžiku k dispozícii tu najdôležitejšiu sadu funkcií a informácií.

Major project objective is to address the lack of the specialized course on security studies in the Eastern Partnership states.
Hlavným cieľom projektu je prispieť k riešeniu nedostatku odborných štúdií venovaných štátom Východného partnerstva.

Project objective is research and development of HW and SW modules for positioning carriers of sensor systems.
Hlavným cieľom projektu je výskum a vývoj hardverových a softverových modulov pre stabilizovaný polohovací nosič senzorických systémov.

The project objective is to restore the key natural habitats of Danube floodplains and to introduce sound sustainable management.
Hlavným cieľom projektu je obnoviť kľúčové prírodzené biotopy lužných lesov a zaviesť trvaloudržateľný manažment týchto oblastí.

Overall Project objective is to improve innovation policies for enhancing the critical mass development of innovation ecosystems in the water technology sector.
Hlavným cieľom projektu je oblast vodných technológii pre zvyšovanie kritickej masy inovácií ekosystému v regiónech.

The project objective as well as activities has non-investment nature to promote cross-border cooperation and people to people activities.
Cieľ projektu a rovnako aj jeho aktivity mali neziskový charakter a boli zamerané na podporu cezhraničnej spolupráce a aktivít„ľudia ľuďom“.

Another project objective is the development and introduction of creative financing program of up to 50 kW boiler-room especially in public buildings.
Ďalším cieľom projektu je vypracovanie a zavedenie kreatívneho programu financovania kotolní do 50 kW hlavne vo verejných objektoch.

The project objective was the development and implementation of the Sharepoint form available for the employees through a web browser on the company intranet.
Cieľom projektu bol vývoj a implementácia Sharepoint formulára dostupného zamestnancom pomocou webového prehliadača na intranete spoločnosti.

Third project objective was targeted on formation of high temperature stable gate contacts for CHEMT that are able to withstand diamond growth.
Tretí cieľ projektu bola zameraná na tvorbu vysokoteplotných stabilných hradlových kontaktov pre CHEMT, ktoré sú schopné odolať extrémnym podmienkam počas rastu diamantu.

Annotation: The project objective is research on new progressive methods for integrated intelligent control, knowledge support and interoperability in production enterprises.
Anotácia: Zámerom projektu je výskum nových progresívnych metód pre integrované inteligentné riadenie, pre znalostnú podporu a zabezpečenie interoperability výrobných podnikov.

The project objective is to enable use of signature server technology and tablets for common branch transactions and computerized use of signatures obtained from signature tablets.
Cieľom projektu je umožniť využívanie technológie podpisového servera a tabletov pri bežných pobočkových transakciách a automatizovane využívať podpisy získané z podpisových tabletov.

Project objective: The main objective of the project is to increase energetic effectiveness and competitiveness of the company TUBAPACK, a.s. by reduction of energy costs.
Ciele projektu: Hlavným cieľom projektu je zvýšenie energetickej efektívnosti a prostredníctvom úspor energie rast konkurencieschopnosti spoločnosti TUBAPACK, a.s.

Project Objective: Supporting a counseling center to provide quality and professional specialized counseling for women experiencing violence from an intimate partner and their children.
Cieľ projektu: Podpora poradenského centra s cieľom možnosti poskytovať kvalitné a odborné špecializované poradenstvo pre ženy zažívajúce násilie zo strany intímneho partnera a ich deti.

Project objective: to create a state-of-the-art computer centre to provide services to the entire region and ensure cooperation with research centres, industry and public bodies in Italy and abroad.
Cieľ projektu: vytvoriť moderné výpočtové stredisko, ktoré by poskytovalo služby celému regiónu, a zaručiť spoluprácu s výskumnými centrami, priemyselnými subjektmi a verejnými subjektmi v Taliansku a zahraničí.

A project objective was, to supply the biology more efficiently with air, by not only replacing old ventilation grids by new, but also installing these 30 cm deeper at the ground of the aeration basins.
Cieľom projektu bolo zásobovaťvzduchom biologickú časť čistiarneefektívnejšie, nielen prostredníctvom nahradenia starých aeračných platní novými, ale tiež ich inštaláciou o 30 cm hlbšie na dnoprevzdušňovacích nádrží.

The project objective is to promote systemic changes to eliminate and prevent discrimination against women(on the labour market, in healthcare etc.), with the main focus on women's right to autonomy, integrity and human dignity.
Cieľom projektu je presadzovanie systémových zmien pri odstraňovaní a prevencii diskriminácie žien(na trhu práce, v zdravotníctve ap.), pričom dôraz sa bude klásť na práva týkajúce sa autonómie, integrity a ľudskej dôstojnosti žien.

The project objective was to promote system-level changes to eliminate and prevent discrimination against women(on the labour market, in healthcare, etc.), with the main focus on the right to autonomy, integrity and human dignity of women.
Cieľom projektu je presadzovanie systémových zmien pri odstraňovaní a prevencii diskriminácie žien(na trhu práce, v zdravotníctve ap.), pričom dôraz sa bude klásť na práva týkajúce sa autonómie, integrity a ľudskej dôstojnosti žien.

The TRACK-VET project objective is therefore to provide evidence based support to national governments, EU agencies and key stakeholders in designing policies regarding development, assessment and validation of TKC.
Cieľom projektu TRACK-VET je preto poskytnúť konkrétnu a na dôkazoch založenú podporu vládam, európskym agentúram a kľúčovým zainteresovaným stranám, ktoré sa zaoberajú navrhovaním a zostavovaním politík rozvíjania, hodnotenia a overovania prierezových kľúčových kompetencií.

The project objective is therefore to formulate proposals and recommendations for rehabilitation of the site of the“old hospital“ in Topoľčany, to provide the representatives of self-administrations and specialists of various branches a guidance on its engagement and involvement in local and regional plans of development.
Zámerom projektu je preto formulovať návrhy a odporúčania na rehabilitáciu areálu„starej“ nemocnice v Topoľčanoch, poskytnúť predstaviteľom samospráv a odborníkom rôzneho zamerania návod na jeho zapojenie a zaradenie do lokálnych a regionálnych plánov rozvoja.

The project objective is development and basis deepening concerning theoretical know-how needed for academically legitimated and professionally correct decisions to be admitted in defining process and resistance of indicators use of chosen subsectors in power industry infrastructure, the safety guarantee and adequate KI resistance processes improvement, as well as the measurements effectiveness implemented in frame of KI protection in SR conditions.
Cieľom projektu je rozvoj a prehlbovanie základne teoretických poznatkov potrebných na prijatie vedecky zdôvodnených a odborne správnych rozhodnutí v procese definovania a využiteľnosti indikátorov odolnosti vybraných subsektorov energetickej infraštruktúry, zlepšovanie procesov pre zaistenie bezpečnosti a primeranej odolnosti KI, ako aj efektívnosti účinnosti opatrení realizovaných v rámci ochrany KI v podmienkach SR.

Overall Project objective is to support the IDP(IDP= Internally Displaced Persons) centres from regions of Abkhazia and Samachablo/ South Ossetia in two localities with highest concentration of IDPs- in Tbilisi and Tserovani, to contribute to improvement of conditions of young people for active involvement into the society life, for their equal access into the labour market, elimination of reasons of their social exclusion by improving their language skills, PC skills, motivation and creativity.
Cieľom projektu je podpora mládežníckych centier IDP utečencov(IDP= Internally Displaced Persons, vnútorní vysídlenci) z oblasti Abcházska a Samačablo(Južného Osetska) v dvoch lokalitách s najväčšou koncentráciou IDP- v Tbilisi a Tserovani, ktorá prispeje k zlepšeniu podmienok pre aktívne zapojenie mladých ľudí do života spoločnosti, pre ich rovnocenný prístup na trh práce a eliminovanie dôvodov ich sociálnej vylúčenosti zlepšením jazykových znalostí, počítačovej gramotnosti, motivácie a rozvoja tvorivosti.