What is the translation of " PROJECTS INCLUDE " in Slovak?

• projekty zahŕňajú
• projekty patria
• projekty patrí

Examples of using Projects include in English and their translations into Slovak

Projects include.
Medzi projekty patria.

Our current and former projects include.
Medzi naše bývalé a súčasné projekty patria.

Such projects include.
Medzi také projekty patria.

Projects include Primary Health Care, Shelter and NFI Assistance, Multi-Purpose Cash Assistance and WASH.
Projekty zahŕňajú primárnu zdravotnú starostlivosť, prístrešok a pomoc v rámci NFI, viacúčelovú peňažnú pomoc a WASH.

Among our interesting projects include the project solution II.
Medzi naše zaujímavé projekty patrí aj projekt riešenia II.

Its projects include the Smart City Budapest initiative, Danube Flow- Danube Calling!
Medzi ich projekty patrí iniciatíva Smart City Budapest, Danube Flow- Danube Calling!

In the basement is usually equipped utility room or garage, but some projects include the device in the basement bath, sauna or even a gym with a swimming pool.
V suteréne je obvykle vybavený technická miestnosť alebo garáž, ale niektoré projekty zahŕňajú zariadenia v suteréne kúpele, sauna alebo dokonca telocvičňa s bazénom.

His projects include the Ambient.
Medzi jeho aktivity patrí aj projekt.

Successful projects include the following.
Medzi úspešné projekty patria nasledujúce.

The projects include hydro, wind, solar and biomass projects across nine African countries.
Projekty zahŕňajú vodné, veterné, solárne a biomasy projektov naprieč deviatich afrických krajinách.

Among his major projects include the Design on the wheels.
Medzi jeho významné projekty patril Dizajn na kolesách.

Their projects include innovative, luxurious homes, both contemporary and traditional.
Ich projekty zahŕňajú inovatívne, luxusné domy, súčasné a tradičné.

His recently completed and ongoing projects include the architectural and liturgical adaptation of the Basilica of S.
Medzi jeho najnovšie a prebiehajúce projekty patria architektonická a sakrálna úprava Baziliky S.

Projects include a regional training workshop for officials responsible for brokering controls on SALW and security upgrades to SALW stockpile storage sites in Belarus and Kyrgyzstan.
Medzi projektmi figuruje regionálny vzdelávací workshop pre úradníkov zodpovedných za sprostredkovanie kontroly RĽZ a aktualizácia bezpečnosti skládok RĽZ v Bielorusku a Kirgizsku.

Outcomes from changes and capex projects include the reporting of reductions in overall portfolio costs.
Výstupy zo zmenových a investičných projektov zahrňujú zmienený reporting úspor v celkovom portfóliu nákladov.

Projects include the construction, extension or rehabilitation of collective transport infrastructures or the acquisition of rolling stock in major agglomerations and mid-sized towns and cities across Europe.
Projekty zahŕňajú konštrukciu, rozšírenie alebo obnovu infraštruktúr hromadnej dopravy alebo nákup vozového praku vo veľkých aglomeráciách a stredne veľkých mestách v celej Európe.

In Sweden, most projects include salaries and hence also social charges.
Vo Švédsku väčšina projektov zahŕňa výplaty a teda aj sociálne odvody.

Other projects include increasing wind and solar farms across the country.
Ďalšie projekty zahrňujú zvýšenie počtu veterných a solárnych elektrárni po krajine.

Intended to be completed by 2020, these Priority Projects include 18 railway projects, 3 combined rail and-road infrastructure, and 2 inland waterways transport projects..
S predpokladaným dokončením do roku 2020 tieto prioritné projekty zahŕňajú 18 železničných projektov, 3 kombinované železnično-cestné infraštruktúry a 2 projekty dopravy na vnútrozemských vodných cestách.

Completed projects include the installation of new water pumps, safer wells, filtration systems, and other infrastructure geared towards cleaner water for all.
Medzi dokončené projekty patrí inštalácia nových vodných čerpadiel, bezpečnejších studní, filtračných systémov a ďalšej infraštruktúry zameranej na čistejšiu vodu pre všetkých.

His other musical projects include work for television series, films and video games.
Medzi ďalšie jeho hudobné projekty patrí práca na televíznych seriáloch, filmoch a videohrách.

These 19 projects include the Thies-Touba Highway, including the new airport- Mbour-Thies Highway.
Tieto projekty zahŕňajú diaľnicu medzi Thies-Touba vrátane novej letištnej diaľnice Mbour-Thies.

Their investments and projects include the biggest and best energy, real-estate, and startup projects..
Ich investície a projekty zahŕňajú tie najväčšie a najlepšie energetické, real-estate a startupové projekty..

Infrastructure projects include the European global navigation satellite systems(Galileo and EGNOS), which will complement the‘traditional' networks and improve their exploitation.
Súčasťou projektov infraštruktúry sú európske globálne navigačné satelitné systémy(Galileo a EGNOS), ktoré doplnia„tradičné“ siete a zlepšia ich využívanie.

Seven projects include urban mobility solutions.
Sedem projektov zahŕňa i riešenia mestskej mobility.

Funded projects include partnerships from all over Europe.
Medzi financované projekty patria partnerstvá z celej Európy.

Outputs from these projects include, in addition to scientific publications intended for the narrower professional public, also didactic materials for primary and secondary schools.
Výstupy z uvedených projektov zahŕňajú okrem vedeckých publikácií určených pre užšiu odbornú verejnosť aj didaktické materiály pre základné a stredné školy.

Most of the projects include in-kind contributions from the beneficiaries such as commitments to make local counterpart staff available or to provide the contractor with premises.
Väčšina projektov zahŕňala nepeňažné príspevky prijímateľov, ako napríklad záväzky zabezpečiť personál miestneho partnera alebo poskytnúť zmluvnej strane priestory.

Planned projects include a high speed rail line, an airport express, motorway concessions in some new Member States and innovative freight projects..
Plánované projekty zahŕňajú vysokorýchlostnú železničnú linku, letiskový expres, koncesie na diaľnice v niektorých nových členských štátoch a inovačné projekty nákladnej dopravy.

Some of her recent curatorial projects include research project Working Memory(tranzit, Bratislava 2009) with archive on performative art of so called Czechoslovakian“normalisation”;
Medzi jej nedávne kurátorské projekty patrí výskumný projekt Pracovná pamäť(tranzit, Bratislava 2009) s archívom performatívneho umenia z obdobia československej“normalizácie”;