What is the translation of " PROJECTS INCLUDE " in Polish?

• projekty obejmują

Examples of using Projects include in English and their translations into Polish

Such projects include.
Projekty te obejmują.

Some of my recent projects include.
Niektóre z moich ostatnich projektów to.

Projects include copper, gold, uranium and nickel.
Projekty obejmują miedzi, złota, uranu i niklu.

The most urgent projects include.
Do najpilniejszych prac należy zaliczyć.

Funded projects include partnerships from all over Europe.
Finansowane projekty obejmują partnerstwa z całej Europy.

Highly specific forms of violence covered by ongoing and recently completed projects include violence in kindergartens,"dating violence", abuse of elderly people and violence in intimate teenage relationships.
Szczególne formy przemocy, będące przedmiotem bieżących lub niedawno zakończonych projektów, obejmują przemoc w przedszkolach,„przemoc na randce”, znęcanie się nad osobami starszymi oraz przemoc w związkach intymnych między nastolatkami.

Other projects include the surface treatment of aluminium through turbine-wheel shot blast machines.
Inne projekty obejmują obróbkę powierzchni aluminium poprzez zastosowanie oczyszczarek strumieniwo-ściernych.

InstallationSome projects include the whole FUSE package for simpler installation.
InstalacjaNiektóre projekty obejmują cały pakiet bezpiecznik dla uproszczenia instalacji.

Projects include road and bridge construction, paving, site work, and water and sewer installations.
Projekty obejmują budowę dróg i mostów, płyty chodnikowe, pracy witryny, a wodę i instalacji kanalizacyjnych.

The group's other important projects include plans to modernize the principal Polish railway hubs Łódź, Poznan and Wroclaw.
Inne ważne projekty obejmują modernizację głównych węzłów kolejowych w Polsce Łódź, Poznań i Wrocław.

Projects include plantations to produce sugar cane, cassava and jatropha-based biofuel.
Na powyższe przedsięwzięcia składają się plantacje trzciny cukrowej, manioku oraz zakłady produkujące biopaliwo z jatrofy.

Offshoring projects include call centres, shared service facilities, IT services and regional headquarters.
W skład projektów offshoringowych wchodzą call centres, usługi shared services oraz IT.

Projects include strategic concepts and design studies of historical industrial sites, industrial cities and industrialized regions.
Projekty obejmują koncepcje strategiczne i studia projektowe dotyczące historycznych lokalizacji przemysłowych, przemysłowych miast i regionów przemysłowych.

Other well-known projects include Snow Management Complex, a study on alpine tourism(2001-2008), and Asynchronous I-X, a series on nuclear technology 2012-2014.
Jego inne znane projekty to Snow Management Complex[Kompleks zarządzania śniegiem], studium turystyki alpejskiej(2001-2008) oraz Asynchronous I-X, cykl o technologii jądrowej 2012-2014.

Projects include automation systems for hotels, galleries, cinemas, theaters, shops, public buildings, sports facilities and historic objects.
Projekty obejmują układy automatyzacji hoteli, galerii, kin, teatrów, sklepów wielkpowierzchniowych, budynków użyteczności publicznej, obiektów sportowych oraz budynków zabytkowych i historycznych.

Current projects include the group on areas of 520.000 m² in Germany, Poland, Belgium and the Czech Republic.
Realizowane projekty obejmują grupę na obszarach 520 m² w Niemczech, Polska, Belgia i Czechy.

Current projects include the Metro transit Singapore and various other transport projects in China.
Aktualne projekty obejmują Metro tranzytu Singapur i wiele innych projektów transportowych w Chinach.

Current projects include a BBC TV Series by writer Jimmy McGovern called Banished, set in Australia in the 18th century.
Aktualne projekty obejmują BBC TV Series by pisarz Jimmy McGovern nazwie Wygnany, ustawić w Australii w 18 wieku.

Their projects include visual identification and publishing for institutions and companies operating in the socio-cultural area.
Ich projekty obejmują identyfikacje wizualne oraz wydawnictwa dla instytucji i firm działających w obszarze społeczno-kulturalnym.

The projects include the activities park of Chaves, a centre for firm incubation and entrepreneurial development, the wholesale market and the logistic platform.
Projekty te obejmują park działalności w Chaves, inkubator przedsiębiorstw i rozwoju przedsiębiorczości, rynek hurtowy oraz platformę logistyczną.

Other projects include the development of a new procedure that clearly describes the regulations contractors and third parties must observe when performing work on our site.
Inne projekty obejmują opracowanie nowej procedury, która jasno opisuje regulacje dotyczące kontrahentów, osoby trzecie muszą obserwować wykonywanie tych prac.

Such projects include the memorial to Mr Pöttering, a museum dedicated to the EU's short history, or converting Parliament's parking area into a spa and baths.
W skład tych projektów wchodzi memoriał dla przewodniczącego Pötteringa, museum dedykowane krótkiej historii UE albo przekształcenie parkingu Parlamentu w spa i łaźnie.

Our projects include"Zolte Strony" a Polish Directory of Trade Companies in Germany(since 2006), Magazine"rynek"(since 2009) and the"GOCC" organization in Hamburg since 2010.
Nasze projekty to"Żółte Strony" Polski Informator Branżowy w Niemczech(od 2006 r.), Magazyn Polonijny"Rynek"(od 2009 r.), oraz organizacja WOŚP w Hamburgu od 2010 r.

Eligible projects include those subject to energy performance contracts and those already in receipt of European funding support.
Kwalifikujące się projekty to w szczególności propozycje w ramach umów z zakresu efektywności energetycznej oraz projekty, które już wcześniej otrzymały dofinansowanie z funduszy europejskich.

The projects include achieving a target of 120km/hour on the rail link from Warsaw to Tallinn and developing a single maritime surveillance system for the whole region.
Projekty te obejmują osiągnięcie prędkości pociągów 120 km/godz. na trasie kolejowej Warszawa- Tallinn oraz opracowanie jednolitego systemu nadzoru morskiego dla całego regionu.

Her projects include a wide range of blow glass objects for Secondome, a limited-edition collection of cutlery for Bosa, and works for Zanotta and Granville Gallery Paris.
Jej projekty obejmują szeroką gamę przedmiotów z dmuchanego szkła dla Secondome, a także kolekcje zastaw stołowych w edycji limitowanej dla Bosa, Zanotta i Granville Gallery Paryż.

The projects include partners from around the world(mainly Europe, Africa, and north America) and address the following aspects see Annex for more details.
W projektach wezmą udział partnerzy z całego świata(głównie z Europy, Afryki i Ameryki Północnej). Poniżej opisano dziedziny, których dotyczą zob. też szczegółowe informacje w załączniku.

The projects include a pioneering firm which produces recyclable'bio-plastic' and a church in Assisi which the EU helped to restore after it was damaged in an earthquake.
Projekty te obejmują pionierskie w swojej branży przedsiębiorstwo produkujące nadający się do recyklingu bio-plastik oraz kościół w Asyżu, którego odbudowę po trzęsieniu ziemi wspiera UE.

Her ongoing projects include running a youth study group, preparing meals for meetings and events hosted at Urantia Foundation headquarters, and heading renovations to the building.
Jej nieustająca praca to prowadzenie młodzieżowej grupy studiującej, przygotowanie posiłków na spotkania i imprezy, odbywające się w biurze Fundacji Urantii i nadzorowanie renowacji budynku.

Recent projects include works inspired by the noir crime fiction; scientific processes on micro- and cosmic scales; Victorian lady adventurers; and Vintage Italian science fiction comics.
Ostatnie projekty obejmują prace inspirowane przez fiction noir przestępczości; Procesy naukowe dlamikro-- Wagi i kosmiczne; Victorian Lady awanturnicy; i rocznika włoski komiks science-fiction.

How to use "projects include" in an English sentence

Some projects include documentation (handbooks, etc).

The other projects include writing essays.

Beasley’s recent projects include Beasley St.

Projects include Vuka and Spur Coffee.

These projects include VB6 source code.

Other projects include treatment for epilepsy.

Supported projects include Alma, Hollow, 18DaysinEgypt.com.

Personal projects include documenting the U.S.

Bidaya Media’s projects include “Our environment.

Course projects include relate the unrelated!

How to use "projekty obejmują" in a Polish sentence

Wsparte projekty obejmują przede wszystkim termomodernizację, a wielu beneficjentów przy okazji termomodernizacji budynków inwestuje także w odnawialne źródła energii np.

Jej projekty obejmują między innymi budowę miejsca do mieszkania stworzonego w całości z odpadków z dna Sprewy w Berlinie, czy konstruowanie obrazów z fragmentów plakatów reklamowych.

Największa z nich to budowa nowego laboratorium analityczno-badawczego, ale projekty obejmują też inwestycje w sprzęt laboratoryjny oraz zakup mobilnych laboratoriów.

Na Ukrainie tego typu projekty obejmują instalacje o mocy 10-15 MW – powiedział przedstawiciel Ukrenergo podczas okrągłego stołu zorganizowanego 10 października br.

Oznacza to, że realizowane projekty obejmują znacznie większą grupę odbiorców niż zakładano na etapie programowania. Świadczy to jednocześnie o wysokiej skuteczności tychże projektów.

Realizowane projekty obejmują szeroką gamę produktów reklamowych, cyfrowych, drukowanych, mobilnych, video i mediów społecznościowych.

Promotorem imprezy jest Vingroup – wietnamski konglomerat, którego projekty obejmują między innymi markę Vinfast.

Projekty obejmują budowę pasywnej części sieci teleinformatycznej, z wyłączeniem przyłączy abonenckich, mających zasięg tereny całej gminy Osieck i Żabia Wola.

Nasze projekty obejmują wszystkie skale: począwszy od urbanistyki, kończąc na wnętrzach i identyfikacji wizualnej.

Projekty obejmują działania zawarte w osiach priorytetowych: „Turystyka”, „Infrastruktura transportowa regionalna i lokalna”, „Rozwój, restrukturyzacja i rewitalizacja miast”, „Środowisko przyrodnicze”.