What is the translation of " PULLED DOWN " in Slovak?

• stiahnuté
• zbúraný
• strhnutá
• zbúral
• stiahnutý
• pulled dole

Examples of using Pulled down in English and their translations into Slovak

Pulled down before 1960.
Zúgov pred rokom 1960.

Corrected some walls pulled down.
Opravil ho, niektoré múry zbúral.

He had his hat pulled down, so I didn't see his face.
Mal stiahnutý klobúk, takže som nevidela jeho tvár.

He corrected and some walls pulled down.
Opravil ho a niektoré múry zbúral.

His trousers were pulled down, his buttocks bleeding from lashes.
Nohavice mal stiahnuté, zadok mal zakrvavený od rán rákoskou.

This section of the wall was pulled down in 1907.
Táto časť hradieb bola zbúraná v roku 1907.

With the hood pulled down the chair is a secret hiding place for a child.
So stiahnutou strieškou je kreslo pre dieťa tajnou skrýšou.

Decorate her young shoots that are pulled down.
Ozdobte jej mladé výhonky, ktoré sú stiahnuté.

The drivers immediately pulled down the emergency brake.
Cestujúci okamžite zatiahol núdzovú brzdu.

But today, most of the industrial buildings have been pulled down.
Dnes ale väčšina hospodárskych stavieb je už zbúraná.

The extra skin is then pulled down and removed.
Nadbytočná koža je potom stiahnutá dolu a odstránená.

Inserting the magnetic card into the card slot handle will deduct a certain amount in this card each time it is pulled down.
Vloženie magnetické karty do karty slot rukoväť odpočítať určitú sumu v tejto karty zakaždým, keď je strhnutá.

The skin was badly torn and pulled down over the front legs.
Koža bola roztrhaná a stiahnutá cez predné nohy.

So when a menu was pulled down, the Macintosh was not capable of doing anything else until that indecisive user released the button.
Takže keď menu bol zbúraný, Macintosh nebol schopný robiť nič iného, kým ktoré nerozhodný užívateľ vydala tlačidlo.

Long legged girl with panty pulled down pissi….
Dlho legged dievča s pánty pulled dole čúrani….

The page has since been pulled down but can be accessed via Google web cache.
Toto oznámenie je už zo stránky stiahnuté, môžete si ho ale pozrieť cez Google cache.

Next to the Loggia and Leroj stood the Ducal palace, pulled down in 1903.
Vedľa lodžie a Leroj stál vojvodský palác, zbúraná v roku 1903.

Original Judith Bridge was pulled down during the spring melting of ice in 1342.
Pôvodný most bol stiahnutý v priebehu topenia ľadov na jar v roku 1342.

Ira was finished but peter a just got started and pulled down her kolgotki.
Ira was finished ale peter a len got začal a pulled dole ju pančušky.

Before his house was pulled down, when his comrades avoided it as"an unlucky castle,".
Pred jeho dom bol zbúraný, keď jeho kamaráti sa vyhnúť ako"nešťastná hrad,".

His Commodity Exchange of 1608-1613 was pulled down in the 19th century.
Jeho Commodity Exchange z rokov 1608- 1613 bola zbúraná v 19. storočí.

It was later partially pulled down and turned into mosque by the Turks(after Mohach battle in 1526).
To bolo neskôr čiastočne zbúraný a premení sa v mešite Turkami(po bitke Mohach v roku 1526).

After the putting down uprising(1711), the castle was pulled down by the Emperor's army.
Po potlačení povstania(1711) bol hrad cisárskym vojskom zbúraný.

After 1960, the State carelessly pulled down the extramural settlement and the vicinity of Zamocka street.
Po roku 1960 štát nešetrne zbúral podhradie aj okolie Zámockej.

If very carefully to release the bottom sheet of slate on the nails, it can be pulled down for replacement with a new.
Ak veľmi starostlivo, aby sa uvoľnil spodný list bridlice na nechty, to môže byť strhnutá k výmene s novým.

A section of the wall was pulled down in 1893 to open up a space with a view of the sea, and the main square was turned into a public garden.
Časť hradieb bola v roku 1893 strhnutá, aby sa otvoril priestor s výhľadom na more a hlavné námestie bolo premenené na verejnú záhradu.

Old pride, old ignorance, old malice; the old house must be pulled down, before you can set up a new one.
Stará pýcha, stará ignorancia, stará zlomyseľnosť, starý dom musí byť zbúraný predtým, ako začneme stavať nový.

As the tiers are pulled down and loyal servants discarded- and then deemed to be no longer useful- the way will be cleared for the doctrines from Hell to be pronounced.
Pretože vrstvy sú zbúrané a verní služobníci zlikvidovaní- a potom vyhlásení za neužitočných bude uvoľnená cesta pre vyhlásenie učenia z pekla.

In the 17th century, the monastery has been pulled down and burn several times, then rebuilt and restored.
V 17. storočí, kláštor bol zbúraný a vypáliť niekoľkokrát, JN0-350 neskôr prestavaná a obnovená.

They will need to be pulled down and covered with an air-tight material that will help keep the buds up to spring in good condition and transfer frosts up to 30 degrees.
Budú musieť byť stiahnuté a pokryté vzduchotesným materiálom, ktorý pomôže udržať púčiky na jar v dobrom stave a prenášať mrazy až do 30 stupňov.