What is the translation of " RE-LEARN " in Slovak?

• znovu naučiť
• znova naučiť

Examples of using Re-learn in English and their translations into Slovak

I had to re-learn, really.
Musím sa učiť, naozaj.

Re-learn to think positively and act confidently.
Nauč sa myslieť pozitívne a pôsobiť sebavedomo.

I have to re-learn everything.
Musím sa to všetko znova učiť.

Each type of technology- a unique gameplay that will have to re-learn.
Každý druh umenia- jedinečná hrateľnosť, ktorá bude musieť znovu naučiť.

We simply have to re-learn them.
Lenže, musíme sa im znova naučiť.

I had to re-learn everything I thought I knew about myself.
Musela som prehodnotiť všetko, čo som si myslela, že o sebe viem.

When they come back, they have to re-learn everything.
Takže keď prídu, treba ich do veľkej miery všetko znova naučiť.

Learn or re-learn the Basics.
Naučte sa alebo si zopakujte základné.

This is skill most of us have to re-learn as an adult.
Je to jedna zo schopností, ktoré by sme sa ako dospelí mali opäť naučiť.

But we have to re-learn this skill and the trust in.
Musíme sa však naučiť túto schopnosť a dôveru.

They are those that cannot learn, unlearn, and re-learn.”.
Ale tí, ktorí sa nebudú vedieť učiť, zabúdať a znovu sa učiť.“.

Previous post: Re-Learn Something New.
Previous Previous post: Naučte sa niečo nové.

Experienced fighters will have to forget everything they have learned, and re-learn Dark Souls II.
Skúsení bojovníci musieť zabudnúť, čo sa naučili, a re-zoznámil s tmavými DUŠE ™ II.

Curt and I took the boat out and realized that we had to re-learn the long forgotten art of fly fishing while not tipping the boat.
Curt a ja sme vzali loď von a uvedomili si, že sme sa museli znova naučiť dlho zabudnuté umenie lovu múch, zatiaľ čo loď neklame.

After a decade of being in this field, I still find myself devoting a good two or more hours each day to just learning& re-learning.
Po desiatich rokoch, keď som bol v tejto oblasti, sa stále venujem dobrým dvom alebo viacerým hodinám každý deň len učiť sa& amp; re-learning.

I once had a patient who had to re-learn the English language.
Mal som pacienta, ktorý sa musel odznova učiť po anglicky.

The users of the old school are unlikely to have to re-learn- most of them well-used keyboard shortcuts and context menu called by clicking the right mouse button.
Užívatelia starej školy pravdepodobne musieť znovu naučiť- väčšina z nich dobre použiť klávesové skratky a kontextové menu volal po kliknutí pravým tlačidlom myši.

In Access, Excel users can filter and sort data in a datasheet view without having to re-learn a completely new user interface.
V Accesse môžu používatelia Excelu filtrovať a zoraďovať údaje v údajovom zobrazení bez toho, aby sa museli znova naučiť úplne nové používateľské rozhranie.

If you don't review, you will need to spend 40-50 minutes re-learning each hour of material later- do you have that kind of time?
Ak si neopakuješ, budeš musieť neskôr po každej hodinovej prednáške stráviť nad ňou ešte 40-50 minút extra na to, aby si sa ju naučil odznova.

But the overload of information does get confusing, to the point where if I tour with Zedd for a bit, then tour with another DJ or a bunch of festivals for a few months, when I go back on tour with Zedd, I have to re-learn some songs and when some pyro cues go off.
To množstvo informácií je však mätúce, pretože ak najprv určitý čas sprevádzam Zedda a potom zas iného dídžeja alebo niekoľko mesiacov chodím z festivalu na festival, tak po návrate na turné so Zeddom sa musím znovu učiť niektoré skladby, ako aj to, kedy sa použijú pyrotechnické efekty.

One supervisor moving to a brand-new company had to commit significant time re-learning his area in and the techniques of the brand-new system.
Napríklad jeden manager, prenos do novej organizácie mali venovať značnú dobu re-učiť sa jeho miesto v a metódy nového systému.

In Access, Excel users can filter and sort data in a datasheet view without having to re-learn a completely new user interface.
V programe Access, Excel používateľov môžete zobraziť filter a zoradenie údajov v údajovom hárku bez nutnosti znovu naučiť úplne nového používateľského rozhrania.

Now you know where you got stuck, go back to the source material and re-learn it until you can explain it in basic terms.
Teraz viete, kde je problém, tak sa vráťte späť k počiatočnému materiálu a preštudujte ho znovu, kým ho nebudete vedieť vysvetliť jednoduchým spôsobom.

The specifics of the production programs and images for the forced re-learn even save space on your hard disk.
Špecifiká výrobných programov a obrázkov pre nútené re-učiť dokonca aj ušetriť miesto na pevnom disku.

For instance, one manager transferring to a new organization had to devote considerable time re-learning his place in and the methods of the new system.
Napríklad jeden manager, prenos do novej organizácie mali venovať značnú dobu re-učiť sa jeho miesto v a metódy nového systému.

The permanent nature and pace of change mean that activities need constant updating, with ongoing training, re-learning and maintenance of professional skills and qualifications.
Neustále a rýchle zmeny si vyžadujú ustavičnú aktualizáciu výsledkov, celoživotné vzdelávanie, opätovné vzdelávanie a zachovanie úrovne odborných spôsobilostí a kvalifikácie.

Computer games Futurama sometimes resemble the scenario of some events, but often distinctive products that you have to re-learn the characters and their adventures and life to participate.
Počítačové hry Futurama niekedy pripomínajú scenár niektoré udalosti, ale často charakteristické produkty, ktoré budete musieť znovu naučiť postavy a ich dobrodružstvo a život sa zúčastniť.

Since I have written them I haven't played them so some of them I have only ever played once, so I have been re-learning them and it's going to be really interesting with four people playing.
Odkedy som tie skladby skomponoval, tak som ich prakticky nehral a niektoré som v živote zahral iba raz, takže sa ich budem musieť opäť naučiť, čo bude dosť zaujímavé, keďže budú so mnou hrať ďalší štyria ľudia.