What is the translation of " REACT TO CHANGES " in Slovak?

• reagovať na zmeny
• reagujú na zmeny

Examples of using React to changes in English and their translations into Slovak

React to changes immediately.
Reagujte na zmeny okamžite.

Investors might only react to changes in the interest rate.
Investori tak reagujú na zmeny v určovaní základnej úrokovej.

Notifications help to stay informed and react to changes.
Upozornenia vás udržujú informovaných a v obraze, takže môžete jednoducho reagovať na zmeny.

Algae react to changes much faster than plants.
Riasy však dokážu reagovať na zmeny oveľa rýchlejšie ako vyššie rastliny.

If in this debugged mechanism failures begin, the skin and vegetation instantly react to changes.
Ak v tomto debugovanom mechanizme začnú zlyhania, koža a vegetácia okamžite reagujú na zmeny.

Plus, an additional installed sensors that react to changes in light intensity, they are called twilight switches.
Navyše ďalších inštalované senzory, ktoré reagujú na zmeny intenzity svetla, nazývajú sa za súmraku prepínačov.

Track the sales growth or decline compared with the previous day, week, month and promptly react to changes.
Sledujte rast alebo pokles predaja v porovnaní s predchádzajúcim dňom, týždňom, mesiacom a rýchlo reagujte na zmeny.

By increasing the sensitivity of the thermo-element, our thermostats react to changes in water pressure twice as fast as before.
Termočlánok má zvýšenú citlivosť a naše termostaty reagujú na zmeny v tlaku vody dvakrát rýchlejšie než predtým.

React to changes in your daily health condition and be ready to recognize pancreatic cancer if the symptoms are there for concern.
Reagovať na zmeny vo svojom každodennom zdravotnom stave a musí byť pripravený rozpoznať rakovinu pankreasu v prípade, že príznaky sú tam k obavám.

Despite its apparent simplicity, is not always on time to see and react to changes in the character's desires.
Cez svoju zdanlivú jednoduchosť, nie je vždy včas, aby videl, a reagovať na zmeny v charaktere jeho túžob.

It is possible to monitor how visitors react to changes in colours, different configurations and shapes of some graphic elements.
Je možné sledovať, ako návštevníci reagujú na zmenu farby, iné umiestnenie alebo aj tvar nejakého grafického prvku.

Optimize production planning and control and integrate your supply chain so you can react to changes in demand immediately.
Optimalizujte plánovanie a kontrolu výroby a integrujte svoj dodávateľský reťazec tak, aby ste okamžite reagovali na zmeny v dopyte.

We are not afraid of challenges and swiftly react to changes, as every change is just another opportunity.
Nové výzvy nám strach nenaženú a na zmeny reagujeme pohotovo, pretože každá zmena je pre nás len ďalšou príležitosťou.

The duration of a 1-year crisis varies from a week to months, due to the type of child's nervous system and how parents react to changes in their psyche.
Trvanie 1-ročnej krízy sa líši od týždňa do mesiaca v dôsledku typu nervového systému dieťaťa a toho, ako rodičia reagujú na zmeny v psychike.

It is fixed on the outside of the aquarium, and therefore can react to changes in air temperature near an artificial reservoir.
Je upevnený na vonkajšej strane akvária, a preto môže reagovať na zmeny teploty vzduchu v blízkosti umelej nádrže.

All our vehicles fulfill the strictest ecological regulations, and they are equipped with a monitoring system that can be accessed online, enabling an optimal loading and unloading schedule that can quickly react to changes and complications.
Vozidlá sú vybavené monitorovacím systémom s možnosťou on-line prístupu, vďaka ktorému možno optimálne plánovať nakládku a vykládku tovaru a rýchlo reagovať na zmeny a komplikácie.

Gaming- the lower the response and higher refresh rate monitor has, the faster you can react to changes in the image and provide smooth and crisp images even in action scenes.
Na hranie hier- čím nižšiu odozvu a čím vyššiu obnovovaciu frekvenciu monitor má, tým rýchlejšie dokáže reagovať na zmeny obrazu a poskytnúť tak plynulý a ostrý obraz aj v akčných scénach.

In the 2007-2013 period the previous general requirement for mid-term evaluation will be replaced by need-based ongoing evaluations to assess the implementation of a programme and react to changes in its external environment.
V období 2007- 2013 sa predošlá všeobecná požiadavka hodnotenia v polovici obdobia nahradí neprerušenými hodnoteniami, ktoré sa budú zakladať na potrebe posudzovať implementáciu programu a reagovať na zmeny v jeho vonkajšom prostredí.

Sometimes it is necessary to check both the gastrointestinal tract and the liver, which react to changes in hormonal levels by lowering the level of enzymes, dysbacteriosis, and a drop in the level of immunity.
Niekedy je potrebné kontrolovať gastrointestinálny trakt a pečeň, ktoré reagujú na zmeny hormonálnych hladín znížením hladiny enzýmov, dysbakteriózy a poklesu úrovne imunity.

All our vehicles fulfill the strictest ecological regulations, and they are equipped with a monitoring system that can be accessed online, enabling an optimal loading and unloading schedule that can quickly react to changes and complications.
Všetky vozidlá spĺňajú prísne ekologické normy a sú šetrné k životnému prostrediu. Vozidlá sú vybavené monitorovacím systémom s možnosťou on-line prístupu, vďaka ktorému možno optimálne plánovať nakládku a vykládku tovaru a rýchlo reagovať na zmeny a komplikácie.

The EU's new generation of cohesion policy programmes provide opportunities to anticipate, prepare and react to changes linked to globalisation.
Nová generácia programov kohéznej politiky EÚ poskytuje možnosti na predvídanie, prípravu a reakciu na zmeny spojené s globalizáciou.

Despite his discovery, John Clauser, though just like many other modern physicists who have been studying quantum mechanics, has still failed to understand what kind of connection this is, and why entangled particles, regardless of distances at which they are dispersed, instantly react to changes in one or another particle, meaning, with no loss of time.
Napriek svojmu objavu, John Clauser, ako napokon aj mnoho iných súčasných fyzikov, zaoberajúcich sa štúdiom kvantovej mechaniky, aj tak nepochopil, čo je to za väzba a prečo previazané častice nezávisle od vzdialenosti, na ktorú sú roznesené, okamžite reagujú na zmeny v tej, či inej častici, čiže bez straty času.

Flexibly reacting to changes in demand.
Možnosť pružne reagovať na zmeny dopytu.

Expect and react to change.
Očakávaj a reaguj na zmeny.

Reacting to changes in demand.
Reakcia na zmeny v dopyte.

Merino wool is also an active fibre that reacts to changes in body temperature.
Termoaktivita- Merino vlna je aktívna vláknina, ktorá reaguje na zmeny telesnej teploty.

Individuals go through a series of stages when reacting to change.
Jedinci prejsť radom stupňov pri reakcii na zmenu.

Acutely reacts to changes in the body's nervous system, and later there is pain in the abdomen.
Nervový systém prudko reaguje na zmeny v tele, neskôr sa objaví bolesť v oblasti brucha.

It is very sensitive and reacts to changes within the body, especially changes related to the retention or distribution of water.
Je veľmi citlivá a reaguje na zmeny v tele, najmä na zmeny súvisiace so zadržovaním či distribúciou vody v pleti.